Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baritel" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARITEL EN ESPAGNOL

ba · ri · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARITEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baritel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARITEL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «baritel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
baritel

Le cabestan

Cabrestante

Un treuil, un cabestan ou un cabestan est un appareil mécanique, un rouleau ou un cylindre rotatif, entraîné manuellement, par une machine à vapeur ou par un moteur électrique ou hydraulique, avec une corde, une corde ou une corde qui sert à faire glisser, soulever et / Ou déplaçant des objets ou des charges lourdes. Les treuils étaient des machines à axe vertical de type treuil, largement utilisées dans les mines pour extraire des minéraux et de l'eau, qui avaient d'abord un tambour au sommet de l'arbre et au bas, ou les tiges auxquelles ils étaient attachés La chevalerie qui l'a déplacé. Plus tard, ils ont utilisé de l'énergie électrique pour déplacer un tambour horizontal et être sur une tour. De nos jours, cette dénomination est utilisée pour dénommer des capstans dans de nombreuses régions d'Amérique latine. Un cabrestante, cabestrante o cabestante es un dispositivo mecánico, rodillo o cilindro giratorio, impulsado manualmente, por una máquina de vapor o por un motor eléctrico o hidráulico, con un cable, una cuerda o una maroma, que sirve para arrastrar, levantar y/o desplazar objetos o grandes cargas. Los malacates eran máquinas de tipo cabrestante, de eje vertical, muy usadas en las minas para extraer minerales y agua, que inicialmente tenían un tambor en lo alto del eje, y en su parte baja la, o las, varas a las que se enganchan las caballerías que lo movían. Posteriormente pasaron a utilizar energía eléctrica para mover un tambor horizontal y a estar en lo alto de una torre. Hoy en día se usa esta denominación para denominar a los cabrestantes en muchas partes de América Latina.

définition de baritel dans le dictionnaire espagnol

La définition de baritel dans le dictionnaire est un treuil déplacé par des chevaux pour extraire de l'eau ou des minéraux. En el diccionario castellano baritel significa malacate movido por caballerías para sacar agua o minerales.
Cliquez pour voir la définition originale de «baritel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BARITEL


aparthotel
a·part·ho·tel
apartotel
a·par·to·tel
betel
be·tel
cantel
can·tel
capitel
ca·pi·tel
cartel
car·tel
castel
cas·tel
chapitel
cha·pi·tel
coctel
coc·tel
cristel
cris·tel
cuartel
cuar·tel
cupitel
cu·pi·tel
dintel
din·tel
hotel
ho·tel
mantel
man·tel
moscatel
mos·ca·tel
motel
mo·tel
pastel
pas·tel
plantel
plan·tel
vomitel
vo·mi·tel

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BARITEL

baria
baricéntrico
baricentro
bárico
baril
barillero
barín
barina
barinés
barinesa
bario
barisfera
barísfera
barita
baritina
baritonal
barítono
barján
barjoleta
barjuleta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BARITEL

batel
bonhotel
bonotel
bretel
brocatel
canistel
carretel
cártel
chatel
cóctel
lintel
listel
mástel
platel
puntel
rastel
retel
rintel
rutel
tortel

Synonymes et antonymes de baritel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BARITEL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «baritel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de baritel

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARITEL»

baritel cabrestante malacate torno cabestrante cabestante dispositivo mecánico rodillo cilindro giratorio impulsado manualmente máquina vapor motor eléctrico hidráulico cable cuerda maroma sirve para arrastrar levantar desplazar objetos grandes cargas movido sacar arquitectura industrial almadén antecedentes génesis este existe plano fechado abril efectuado como consecuencia serie reformas ejecutar instalación quot bomba fuego desagüe mina nbsp vision multidisciplinar patrimonio gelogico minero baritel pozo teodoro andrés miguel grúa actualidad perdura interior almadenejos vieja territorio castilla mancha subsisten carlos exterior nueva concepción fotografía castillo edificios circulares mampostería construidos paisajes mineros antiguos península ibérica sección edición nube puntos cambio correspondiente estaciones pasa tener millones cifra aún siendo alta puede revista minera estudios elementales sobre almaden ingeniero pedro fernandez soba descripción cálculos relativos actas primera

Traducteur en ligne avec la traduction de baritel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARITEL

Découvrez la traduction de baritel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de baritel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baritel» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

的Baritel
1325 millions de locuteurs

espagnol

baritel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baritel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Baritel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baritel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baritel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baritel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baritel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baritel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baritel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Baritel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Baritel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baritel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baritel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baritel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baritel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baritel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baritel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baritel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baritel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baritel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baritel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baritel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baritel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baritel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baritel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARITEL»

Le terme «baritel» est très peu utilisé et occupe la place 81.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baritel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baritel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baritel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARITEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baritel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baritel» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baritel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARITEL»

Découvrez l'usage de baritel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baritel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arquitectura industrial en Almadén: antecedentes, génesis y ...
De este baritel existe un plano fechado el 17 de abril de 1789 y efectuado como consecuencia de una serie de reformas a ejecutar para la instalación de una máquina de vapor "bomba de fuego" para el desagüe de la mina. En este plano se ...
Rafael Sumozas García-Pardo, 2007
2
Una Vision Multidisciplinar del Patrimonio Gelogico y Minero
Mina de Almadén: Baritel y malacates en el pozo de San Teodoro, pozo de San Andrés, pozo de San Miguel, pozo de la Grúa etc. En la actualidad perdura el baritel interior del pozo de San Andrés. - Minas de Almadenejos: - Mina de la Vieja ...
Pedro Florido, Isabel Rabano, 2010
3
Territorio y patrimonio minero-industrial en Castilla-La Mancha
Subsisten dos, el Baritel de San Carlos en exterior en la Mina Nueva Concepción de Almadenejos (Fotografía 7) y el Baritel de San Andrés en interior de la Mina del Castillo en Almadén. Edificios circulares de mampostería construidos en el ...
María del Carmen Cañizares, 2005
4
Paisajes mineros antiguos en la Península Ibérica. ...
Sección Baritel. Edición Nube de puntos. tos de 2cms. Con este cambio la nube correspondiente a las estaciones 6,7 y 8 pasa de tener 43.881.006 millones de puntos a una nube con 25.431.096 puntos, una cifra que aún siendo alta puede  ...
Mar ZARZALEJOS PRIETO, Patricia HEVIA GÓMEZ, Luis MANSILLA PLAZA, 2013
5
Revista Minera
ESTUDIOS ELEMENTALES SOBRE EL MALACATE Ó BARITEL DE LAS MINAS DE ALMADEN, por el Ingeniero i .° de Minas D. Pedro Fernandez Soba. Descripción y cálculos relativos al malacate ó baritel de las minas de Almadén.
6
Actas de la Primera Sesión Científica Sobre Patrimonio ...
Se reconocen los Cielos del Águila y el comienzo de uno de los planes, en plantas Ia y 2a: y el pozo Refugio con baritel, que no se ha conservado. • La figura 7 muestra el estado de la mina en el año 1822. Se encuentra en explotación la ...
Luis Mansilla Plaza, Roberto C. Fernández Barba, 1997
7
Las Aguas de Espana y Portugal
Empujando en un baritel ó malacate de mano, lo mismo que en un cabrestante, un peón eleva en ocho horas de trabajo diario, 20 metros cúbicos de agua al precio de (V064 á (NO pesetas, según que el jornal sea de I'25 ó de 2 pesetas.
Horacio Bentabol y Ureta, 1995
8
Anales de minas: publicalos de Orden S. M. la Direccion ...
1 24 Servicio anual del malacate comprendiendo los gastos de dos cinteros, habilitacion del baritel, manutencion y herrage de 24 muías, alquileres de cuadras, pérdidas en el ganado ; empleados , mayoral y sirvientes 77200 rs., y al dia 220 ...
9
Verdad triumphante por el honor de un sepulchro: Vindicias ...
6 1 Ver d<id Triumf baritel Raro arrojo 1 Contra él está clamando el alma del [' adre Fr. Hermenegildo , pues le Ievancó fu Author can falso cestimonio , como si no huviera justicia de Dios en el Cielo ; pues falta en la tierra, tema á Dios el ...
Pablo (de San Nicolas), 1737
10
Patrimonio geológico y minero y desarrollo regional
Isabel Rábano, Ignacio Manteca, Cristóbal García. Figura 9. Rafas romanas, Mina Quinto del Hierro. Almadenejos, Ciudad Real. REFERENCIAS Hernández Sobrino, A. (1995). Las minas de Almadén. MAYASA,. Figura 8. Baritel de San ...
Isabel Rábano, Ignacio Manteca, Cristóbal García, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARITEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baritel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Cerco de Buitrones, en Almadenejos (Ciudad Real), será Bien ...
Se construyó a mediados del siglo XVIII, cerca del baritel de la mina Vieja Concepción. El Cerco tiene una planta cuadrangular, delimitada por una muralla que ... «ABC.es, juil 16»
2
Prison ferme pour le couple chez qui Inès Baritel avait été retrouvée
Alexandra Declérieux, la maman d'Inès Baritel (troisième en partant de la gauche), avait mené de nombreuses actions pour retrouver sa fille disparue, comme ... «le-pays.fr, avril 16»
3
/ Prison ferme pour le couple chez lequel Inès Baritel avait été ...
La disparition d'Inès Baritel avait duré plus d'un mois. Elle avait été retrouvée chez un couple, à Colombes, dans le département des Hauts-de-Seine. «Le Progrès, avril 16»
4
« Arrêter le nucléaire » : les élèves de l'Eco-Ecole de Jarrier en ...
Préparation des exposés sur les énergies - Aucun(e). « Dans notre école on travaille sur les énergies cette année » Aurélia Littoz Baritel, la Directrice de l'école. «France Bleu, nov 15»
5
Le Lorientais Victor Lanier Champion de France Espoir
C'est le sociétaire du SRV Annecy Alex Littoz-Baritel qui lui était proposé en finale. Menant 2 victoires à rien, le Morbihanais se dirigeait vers un succès complet ... «CourseAuLarge, nov 15»
6
Almadenejos y Gargantiel
Mientras paga, le pide al dueño del bar que le indique como ir al Baritel de San Carlos. El hombre se muestra muy amable y servicial. Le ha visto aparcar el ... «La Comarca de Puertollano, nov 15»
7
El presidente de la Diputación inaugura las fiestas patronales de ...
El municipio cuenta con una joya de arqueología industrial a nivel mundial, el Baritel de San Carlos, un curioso edifico que albergaba el malacate de ... «La Comarca de Puertollano, oct 15»
8
Le mystère Cécile Vallin
Inès Baritel, une ado de 15 ans de Roanne (Loire), qui avait fugué le 25 mars pendant plus d'un mois, a été retrouvée en région parisienne aux mains d'un ... «Le Parisien, mai 15»
9
Affaire Inès Baritel à Roanne : "de nombreux cas similaires" (le NID)
Le cas de la Roannaise Inès Baritel, qui aurait été enrôlée dans un réseau de prostitution, n'est pas un cas à part. Le NID, association nationale de lutte contre ... «France Bleu, mai 15»
10
10 lugares de España que debes conocer
A destacar el baritel de San Andrés, que podemos considerar como la capilla sixtina de la minería. Cueva Palomera (Burgos): Desde 2013 se puede volver a ... «Blasting News, mai 15»

IMAGES SUR «BARITEL»

baritel

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baritel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/baritel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z