Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "castel" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASTEL EN ESPAGNOL

cas · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Castel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASTEL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «castel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
castel

René Richard Louis Castel

René Richard Louis Castel

René Richard Louis Castel, né le 6 octobre 1758 à Vire et décédé le 15 juin 1832 à Reims, était poète et naturaliste français. René Richard Louis Castel, nació el 6 de octubre de 1758 en Vire y falleció el 15 de junio de 1832 en Reims, fue un poeta y naturalista francés.

définition de castel dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire castel anglais signifie château. En el diccionario castellano castel significa castillo.
Cliquez pour voir la définition originale de «castel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CASTEL


canistel
ca·nis·tel
clistel
clis·tel
cristel
cris·tel
listel
lis·tel
pastel
pas·tel
rastel
ras·tel

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CASTEL

castañuela
castañuelo
castellana
castellanamente
castellanía
castellanidad
castellanismo
castellanista
castellanización
castellanizar
castellano
castellano leonés
castellano leonesa
castellano manchega
castellano manchego
castellanohablante
castellanoparlante
castellar
castellero
castellonense

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CASTEL

aparthotel
apartotel
batel
betel
cantel
capitel
carretel
cartel
cártel
cóctel
coctel
cuartel
dintel
hotel
mantel
mástel
moscatel
motel
plantel
puntel

Synonymes et antonymes de castel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTEL»

castel catalogo juan pablo porcelanato vinos remates embotelladora robert ville rené richard louis castel nació octubre vire falleció junio reims poeta naturalista francés castillo armendaris marqués fuerte memoria sobre estado instituto local segunda fracaso renal agudo sanson aventurero novela dramática amantes teruel histórica original infecciones paciente crítico cristobal moura primer rodrigo metamorfosis cuestión social crónica sido necesarios largos siglos sacrificios sufrimientos presiones continuas para trabajador haya podido primero implicarse directamente tarea despues conservar derechos respecto ella hasta punto eric tarjeta roja card más aventuras partidos crack balón bandaahora pablito sabe podrá jugar alevines barça puede concentrarse próximo partido contra hamburgo trampas exclusión

Traducteur en ligne avec la traduction de castel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASTEL

Découvrez la traduction de castel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de castel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castel» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

CASTEL
1325 millions de locuteurs

espagnol

castel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Castel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

CASTEL
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CASTEL
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

КАСТЕЛЬ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

CASTEL
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Castel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

CASTEL
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

CASTEL
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

CASTEL
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CASTEL
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CASTEL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Castel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CASTEL
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேஸ்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Castel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

CASTEL
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

CASTEL
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CASTEL
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кастель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CASTEL
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

CASTEL
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CASTEL
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CASTEL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

CASTEL
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de castel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTEL»

Le terme «castel» est assez utilisé et occupe la place 12.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «castel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de castel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «castel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «castel» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot castel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTEL»

Découvrez l'usage de castel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las metamorfosis de la cuestión social: una crónica del ...
Han sido necesarios largos siglos de sacrificios, sufrimientos y presiones continuas para que el trabajador haya podido, primero, implicarse directamente en su tarea y, despues, conservar sus derechos con respecto a ella hasta el punto de ...
Robert Castel, 1997
2
Eric Castel 3 tarjeta roja/ Red Card
MÁS AVENTURAS Y PARTIDOS DE ERIC CASTEL, EL CRACK DEL BALÓN, EL AS DE LA BANDAAhora que Pablito ya sabe que podrá jugar en los alevines del Barça, Eric puede concentrarse en el próximo partido de la C.E.C.A. contra el Hamburgo.
Hugues, Hugues Reding, 2009
3
Desigualdad y globalización: cinco conferencias
Precisamente en esa línea de reflexión y de compromiso se sitúa la reciente obra de Robert Castel Las metamorfosis de la cuestión social. Estimo que ese libro tiene hoy un alcance y una vigencia invalorables. No sólo por la minuciosa  ...
‎2001
4
Literatura Moderna Trazos Y Caminos
Discípulo literario de Arlt y contemporáneo de Onetti, Ernesto Sábato explora en su primera novela, El túnel (1948), una condición similar a la de Linacero por medio de un pintor llamado Juan Pablo Castel, el antihéroe sabatiano. Así como la ...
Laura Elena Perales Ortegón, David García Pérez, 2008
5
Encyclopedia metodica. Geografía moderna
castel-baldo , Lugar pequeño de Italia en el Verones á orillas del Adige. Long. i?. ° la- t¡t.<H.°7.' . castel-elanco , Ciudad de Portugal con casu- 31b , en la Provincia de Beyra ,.a las margenes del rio Lyra , á tres leguas cortas de Tajo. castel ...
Robert, Masson de Morvilliers, 1792
6
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 1: geografia moderna
19.0 la- castel-blanco , Ciudad de Portugal con castillo , en la Provincia dé Beyra , á las márgenes del rio Lyra , á tres leguas cortas de Tajo. casi el bolognese , V¡ lla pequeña de Italia , en el Estado Eclesiástico en el Bolones. R. i castel corn ...
7
Diccionario geografico universal: C-E
Castel-Aragonhs , Cattdlum Ara- gonease , c. fuerte de Italia en la isla de Cerdeña , con ob. su fraga uco de Sácer , y buen puerto , á 8 leg. N. E. de Sácer. Long. 26. 33. latit. 40. \6. : □:!' Castel A San Joanne, hermosa v. de Italia en el ducado ...
Lawrence Echard, Antonio Vegas, 1814
8
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
castel-baido , Lugar pequeño de Italia en el Verones á orillas del Adige. Lortg. 19.0 U- castel-elanco , Ciudad de Portugal con castillo , en la Provincia de Beyra , a las margenes del rio Lyra , á tres leguas cortas de Tajo. castel bolognese ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1792
9
Diccionario geográfico Universal que contiene la descripción ...
Pob. i,o83 liab. — de Valdtjasa/v. de Esp., prov. de Aragón, A 7 lcg. deZaragoza. Po'b. 1,088 hab. CASTEL, peq. y linda e. del circ. de Regen, A 4 lcg. S.-O. de Amberg. CASTEL A MARE DELLA BRACCA , Í>eq. c. del Princ. citer., en Ñapóles, ...
M. MALTE-BRUN, 1828
10
España-mapa de base municipal
Castellciutat Castelldáns Castel Castel l de Ampurdá l de Cabres Castell de Castells Castel Castel Caste Caste Caste` Caste) Caste Caste) Castel Castel Castel ldefels . l del Areny lfullit del Boix lnou de Bages lnou de Seana lnovo .„ .„ .
Instituto de Geografía Aplicada (Madrid), 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme castel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rajoy visitará este miércoles la finca de alcachofas Castel Ruiz en ...
El candidato del PP a la presidencia del Gobierno, Mariano Rajoy, visitará este miércoles, 15 de junio, a las 12 horas, la finca de alcachofas Castel Ruiz en la ... «eldiario.es, juin 16»
2
Quién es Lucas Castel, el youtuber argentino que entrevistó al Papa ...
Fue como gritar un gol del Mundial" dice, aún con cierta euforia, Lucas Castelnuovo, más conocido por sus casi 2 millones de seguidores como Lucas Castel, ... «LA NACION, juin 16»
3
La escritora Orly Castel-Bloom recibe el premio Sapir
Este año, se le otorgó el premio a Orly Castel-Bloom por el libro –que venció sobre otros cuatro finalistas- "Una novela egipcia". Los demás finalistas son Sami ... «Aurora, mars 16»
4
Recitales y encuentro con youtubers en Mar del Plata
Hoy a las 19 se presentarán Lucas Castel y Mariano Bondar, que están entre los argentinos más populares en ese canal web. Además, a las 20 se subirán a ... «Clarín.com, janv 16»
5
Fotos | De viaje a Castel Gandolfo a bordo del tren papal
La única estación ferroviaria del Vaticano volvió a funcionar: cada sábado, un tren conducirá a los turistas hacia el palacio de verano de los papas en Castel ... «Perfil.com, sept 15»
6
Nowa atrakcja dla turystów w Rzymie. Kolejka połączy „dwa ...
Tak wyglądał odjazd pierwszego pociągu ze stacji za Spiżową Bramą do letniej rezydencji papieży w Castel Gandolfo. Franciszek, w przeciwieństwie do swych ... «TVP Info, sept 15»
7
New weekly train tour from Vatican City to Castel Gandolfo
(Vatican Radio) A special train tour taking people from the Vatican City train station to the Pontifical Villas at Castel Gandolfo south of Rome begins on Saturday ... «Vatican Radio, sept 15»
8
Watykan z nową atrakcją dla turystów. Specjalna kolejka zawiezie ...
Specjalna kolejka będzie wozić turystów ze stacji w Watykanie do podrzymskiej rezydencji papieży w Castel Gandolfo, która zostanie otwarta dla zwiedzających ... «TVP Info, août 15»
9
Lucas Castel es furor en la web y estuvo en #Stalkers
Con 19 años, Lucas Castel es el youtuber más popular de Internet y le contó a ... Lucas Castel, el youtuber más popular de la red, visitó este viernes Stalkers, ... «Minutouno.com, août 15»
10
Castel Gandolfo, de residencia papal a atracción turística
CIUDAD DEL VATICANO, 6 de agosto.- Desde que Francisco es Papa, la residencia pontificia de Castel Gandolfo pasó de ser morada estiva fija de los líderes ... «Excélsior, août 15»

IMAGES SUR «CASTEL»

castel

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/castel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z