Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "batllista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BATLLISTA EN ESPAGNOL

bat · llis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BATLLISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Batllista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BATLLISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «batllista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
batllista

Batllismo

Batllismo

Le batllismo est le nom donné à un courant du Colorado Party of Uruguay inspiré par les idées et la doctrine politique créées par José Batlle et Ordóñez qui, dans ses aspects les plus élémentaires, fait valoir que pour le développement d'un pays et d'une société, l'Etat Il doit contrôler les aspects fondamentaux de l'économie à travers les monopoles d'Etat, et créer un large éventail de lois sociales; Ce qui, par conséquent, forgerait une société bourgeoise sous la protection d'une économie prospère et d'un État-providence, d'un intervenant et d'un redistributeur de bénéfices. Depuis le retour à la démocratie, le principal secteur batalliste au sein du Parti du Colorado a été le Forum Batlliste, contrairement à la liste 15 plus libérale. Batllismo es el nombre dado a una corriente del Partido Colorado de Uruguay inspirada en las ideas y en la doctrina política creada por José Batlle y Ordóñez, que –en sus aspectos más básicos– sostiene que para el desarrollo de un país y una sociedad el Estado debe controlar aspectos básicos de la economía por medio de monopolios estatales, así como crear un amplio cuerpo de leyes sociales; que como resultado forjaría una sociedad de clases medias bajo el amparo de una economía pujante y de un Estado benefactor, intervencionista y redistribuidor de ganancias. Desde el retorno a la democracia, el principal sector batllista dentro del Partido Colorado ha sido el Foro Batllista, en contraste con la más liberal Lista 15.

Cliquez pour voir la définition originale de «batllista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BATLLISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BATLLISTA

batintín
batipelágico
batiportar
batiporte
batir
batiscafo
batisfera
batista
batitermógrafo
batllismo
bato
batoideo
batojar
batola
batolito
batología
batómetro
batón
batracio
batúa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BATLLISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonymes et antonymes de batllista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BATLLISTA»

batllista batllismo nombre dado corriente partido colorado uruguay inspirada ideas doctrina política creada josé batlle ordóñez aspectos más básicos sostiene para desarrollo país triunfalmente acción proyecto ideológico notas liberalismo jacobinismo ciudadanía mercosur ascienden población urbana asegurando triunfo político descendiente patriciado ayudarán consolidación modelo serán pieza central entre todos programa líderes políticos siglo américa latina legado organizativo plano quehacer concreto estuvo concebido portavoz descontentos postergados integrado elementos bienintencionados nbsp argentina conservadora teoría práctica también nucleados corporativamente cámara industrias reiteran opinión reformismo tiene fines electorales pesar único conservadores dialogó

Traducteur en ligne avec la traduction de batllista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BATLLISTA

Découvrez la traduction de batllista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de batllista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batllista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

batllista
1325 millions de locuteurs

espagnol

batllista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Batllista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

batllista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

batllista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

batllista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batllista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

batllista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

batllista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batllista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

batllista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

batllista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

batllista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batllista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

batllista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

batllista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

batllista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

batllista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

batllista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

batllista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

batllista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

batllista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

batllista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

batllista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

batllista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

batllista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de batllista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATLLISTA»

Le terme «batllista» est communément utilisé et occupe la place 44.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «batllista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de batllista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «batllista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BATLLISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «batllista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «batllista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot batllista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BATLLISTA»

Découvrez l'usage de batllista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec batllista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Democracia y ciudadanía en el Mercosur
ascienden al 30% de la población urbana. Asegurando el triunfo político de un descendiente del patriciado (José Batlle y Ordóñez), ayudarán a la consolidación de un modelo en el que serán una pieza central: el modelo batllista.
Programa MERCOSUR Social y Solidario, 2006
2
Líderes políticos del siglo XX en América Latina
el. legado. batllista. El modelo organizativo del batllismo en el plano del quehacer político concreto estuvo dado por un partido concebido como portavoz de los descontentos (de los postergados), integrado por elementos “ bienintencionados” ...
Marcos Alvarez García, 2007
3
El Estado en América Latina: teoría y práctica
También nucleados corporativamente en la Cámara de industrias, reiteran su opinión de que el reformismo batllista tiene fines electorales. A pesar de ser el único sector entre los conservadores que dialogó con el batllismo —tal era su ...
Pablo González Casanova, 1990
4
Enfoques peridoísticos: Selección artículos periodísticos
ANUAL Enrique' Hac'kembruch {Batllista) ....... S 121.102,62 ... 148.178.28 Fernando Fariña (Batllista) 99.342.53 José M." Tarabbl (Batllista) .• . . _ . . 144.578.28 Julio L4 y 'Deal '(Batllista) ' 144.578.28 Fernando L. Gaffré (Blanco) .- .-.-*«#.
José Ríos, 1965
5
Anuario
P. Colorado Foro Batllista Montevideo Frente Amplio MPP Montevideo P. Colorado Foro Lavalleja P. Colorado Foro Batllista Montevideo P. Colorado Foro Batllista Montevideo P. Nacional Desafío Nacional Montevideo Frente Amplio Espacio ...
6
El pensamiento de Abelardo Villegas: itinerario y esencia ...
Concluyendo entonces el análisis de la teoría y la praxis batllista, Villegas afirma que el estatismo batllista constituyó "un correctivo al reparto de la riqueza y una declaración de la autonomía económica".51 De todo esto surge la posibilidad ...
Tzvi Medin, 1992
7
La Cerrillada
1245) Sesión ds la Convención batllista de 28 de julio de 1926. Versión de "El Día". 29 de julio de 1926. (246) "La Mañana", 31 de julio de 1926. (247) Versión de "La Mañana". 27 de julio de 1926. (248) "El Día". 7 de setiembre de 1926.
Carlos Manini Ríos, 1973
8
Sistema electoral y gobernabilidad en Uruguay
en el Partido Colorado en 1984 el Batllismo Unido se vio favorecido con el 75% de los cargos del partido a nivel parlamentario con obtener sólo el 58% de los votos, en el caso de la Unión Colorada y Batllista, en cambio, con un 23% de los  ...
Juan Francisco Faig Garicoïts, 1996
9
Ciudadanas incapaces: la construcción de los derechos ...
... del estatuto de ciudadanía retomaba la propuesta de los colorados Lorenzo Batlle Pacheco y Pablo M Minelli, elaborada antes, en el marco del reformismo batllista En 1933, Montevideo sería sede de la VII Conferencia Interamericana y ...
Verónica Giordano, 2012
10
Ideas y competencia política en Uruguay (1960-1973): ...
el centro de la argumentación del reformismo batllista constaba de tres puntos: a ) la posesión privada de la tierra, en tanto originada en la usurpación, es una injusticia; b) aun así, la posesión es un hecho irreversible; c) pero la injusticia que ...
Adolfo Garcé, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATLLISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme batllista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se juntan los batllistas: Encuentro por el cambio
MONTEVIDEO (Uypress) — Este jueves se llevará a cabo un encuentro, denominado “por el cambio”, entre Espacio Abierto, orientado por Tabaré Viera y ... «UyPress, juin 16»
2
“Todo el sistema político hoy está lejísimo de las necesidades de la ...
Es, además de convencional del Partido Colorado, el principal referente del sector “Asamblea Batllista”. Con él dialogamos sobre el destino de su partido ... «El Pueblo de Salto, juin 16»
3
Batllismo y jacobinismo
La separación de la Iglesia y el Estado no fue entonces una invención batllista sino el corolario de un largo proceso, en el cual la Iglesia católica dominante ... «Diario El País, juin 16»
4
Dirigentes batllistas del centro sur se reunieron para que «el Partido ...
Dirigentes batllistas de Durazno, Florida, Flores y San José se reunieron en la Piedra Alta para debatir sobre la realidad del país, del Partido Colorado y ... «El Acontecer Diario, avril 16»
5
Edil batllista propone rebaja del boleto con uso de tarjeta STM
MONTEVIDEO (Uypress) — El edil batllista Alfonso Iglesias propuso que los usuarios de la tarjeta STM que compren al menos 40 boletos mensuales obtengan ... «UyPress, mars 16»
6
Colorados usaron dibujo del Plan Ceibal para invitar a acto
Hoy martes 1° de diciembre se lanza en la casa del Partido Colorado el nuevo sector Revolución Batllista, que incluye entre otros al dirigente Guzmán Ifrán y a ... «El Observador, déc 15»
7
El ADN batllista
El hecho televisivo de la semana fue la exhibición del especial sobre José Batlle y Ordóñez, el cual logró el milagro de desplazar a telenovelas y shows de ... «Diario El País, oct 15»
8
Formaron la bancada batllista en la Concertación
"Mucha gente cree saber lo que es el batllismo, para nosotros el batllismo es nuestra filosofía de vida. Es ayudar a quien más lo necesita y el escudo de los ... «Diario El País, sept 15»
9
Bordaberry resignó liderazgo y colorados se aferran al batllismo
El ala batllista del partido, del senador José Amorín, está igualmente deprimida luego de que su diputado por Montevideo, Conrado Rodríguez, y el de Rivera, ... «Diario El País, août 15»
10
11 años sin Seregni
De origen batllista, Seregni es valorado hoy por la izquierda uruguaya como uno de los forjadores del FA, que actuó siempre con gran sentido de la unidad. «republica.com.uy, août 15»

IMAGES SUR «BATLLISTA»

batllista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Batllista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/batllista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z