Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "becuadrado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BECUADRADO

La palabra becuadrado procede de becuadro.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BECUADRADO EN ESPAGNOL

be · cua · dra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BECUADRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Becuadrado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BECUADRADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «becuadrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de becuadrado dans le dictionnaire espagnol

La définition de becuadrado dans le dictionnaire est la première des propriétés dans la plaine ou chant grégorien, qui est basé sur le soleil hexacordo, le, oui, faire, re, mi, notes qui, quand solfeadas, changent leurs noms dans do, re , mon, fa, soleil, le. En el diccionario castellano becuadrado significa primera de las propiedades en el canto llano o gregoriano, la cual se funda en el hexacordo sol, la, si, do, re, mi, notas que, al ser solfeadas, cambian sus nombres en do, re, mi, fa, sol, la.

Cliquez pour voir la définition originale de «becuadrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BECUADRADO


acendrado
a·cen·dra·do
adrado
dra·do
almendrado
al·men·dra·do
andrado
an·dra·do
anquialmendrado
an·quial·men·dra·do
atolondrado
a·to·lon·dra·do
calandrado
ca·lan·dra·do
cendrado
cen·dra·do
cerrado
ce·rra·do
cilindrado
ci·lin·dra·do
cuadrado
cua·dra·do
descachalandrado
des·ca·cha·lan·dra·do
desmadrado
des·ma·dra·do
desmedrado
des·me·dra·do
empedrado
em·pe·dra·do
encontrado
en·con·tra·do
grado
gra·do
hojaldrado
ho·jal·dra·do
registrado
re·gis·tra·do
taladrado
ta·la·dra·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BECUADRADO

becado
becafigo
becante
becar
becardón
becaria
becario
becerra
becerrada
becerrero
becerril
becerrillo
becerrista
becerro
bechamel
becoquín
becoquino
becqueriana
becqueriano
becuadro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BECUADRADO

asegurado
celebrado
colorado
comprado
considerado
declarado
dorado
elaborado
enamorado
filtrado
ilustrado
integrado
jurado
liberado
logrado
mostrado
prado
preparado
sagrado
separado

Synonymes et antonymes de becuadrado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BECUADRADO»

becuadrado cantar primera propiedades canto llano gregoriano cual funda hexacordo notas solfeadas cambian nombres arte organo prontuario musico dividido sobre capitulo pregunta propiedad bemol diatónica natural como natura becuadrado porque exaehordo procede faltar apice demas suyos casa señora nbsp breve instruccion para alumnos demostracion española lobo marino becoquin birrete solideo orejas pileus ansatus música cuando hexa cordo comienza clave gesolreut becuadro más accidente nuevo portátil francés compendio papalina bécarre bedel bedeau

Traducteur en ligne avec la traduction de becuadrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BECUADRADO

Découvrez la traduction de becuadrado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de becuadrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «becuadrado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我becuadrado
1325 millions de locuteurs

espagnol

becuadrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Becuadrado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं becuadrado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I becuadrado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я becuadrado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I becuadrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি becuadrado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je becuadrado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya becuadrado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich becuadrado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はbecuadrado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 becuadrado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku becuadrado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi becuadrado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் becuadrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी becuadrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben becuadrado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I becuadrado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I becuadrado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я becuadrado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I becuadrado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα becuadrado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek becuadrado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag becuadrado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg becuadrado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de becuadrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BECUADRADO»

Le terme «becuadrado» est très peu utilisé et occupe la place 89.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «becuadrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de becuadrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «becuadrado».

Exemples d'utilisation du mot becuadrado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BECUADRADO»

Découvrez l'usage de becuadrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec becuadrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arte de canto-llano y organo ó Prontuario musico: dividido ...
Sobre el Capitulo V. se pregunta, si la Propiedad de Bemol es Diatónica tí Natural , como las de Natura y Becuadrado ? R. Si; porque en su Exaehordo procede, sin faltar un apice como las demas en los suyos ; y en bu casa tan señora es de ...
Jerónimo Romero de Avila, 1830
2
Breve instruccion del canto-llano para los alumnos del ...
R. La de becuadrado , en el Ut, de G, sol re, ut: la de natura , en el Ut , de C, sol. fa, ut : y la de bemol, en el Ut, de F, fa, ut. Demostracion. G. A. B. C. D. E. Propiedad de Becuadrado. C. D. E. F. G. A. Propiedad de — r. ut. re. mi. fa. sol. la . ut. re.
Joaquín Gil, 1820
3
Diccionario de la Academia Española
V. Lobo marino. BECOQUIN, s. m. Birrete ó solideo con orejas. Pileus ansatus. BECUADRADO. s. m. La primera propiedad de la música, y es cuando el hexa- cordo comienza por la clave de gesolreut. BECUADRO, s. m. Más. Accidente de la ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Papalina Becuadrado , s. m. bécarre Bedel , s. m. bedeau Bedelía , s. f. emploi de bedeau Beden , j-, m. bande de tapisserie Bederre', s. m. bourreau Bedija, s. f. flocon de laine Bedijero, ra, s. celui qui ramasse la laine qui tombe Beduro, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Becuadrado. Bi-qusdro. Bechoquino Planta. Her- ba corintia. Bedel. Bedell. Bedelia. Ofici de bedell. Bedelis. Gomo-recina, bedell. Bedija Floch de llana. Bedxgero. Arreplegador de liana. Biduro. V. Becuadrado. Befa. Escarní, mofa. Befabemi.
Santiago Angel Saura, 1862
6
Diccionario de la lengua castellana
Becoquín, m. solideo con ore- Becuadrado, m. primera propiedad de la música. Becuadro , ni. mús. accidente que pone natural el sostenido ó bemol. Becuna , f. pez. Bedel, m cierto empleado subalterno en las universidades. Bedelía ...
D. y M., 1851
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Planta americana. becoquín, m. Birrete, gorro ó solideo. . becska, f- Medida polonesa, para líquidos. BECTASr.n, Un impostor mahometano y fundador do una comunidad. веста squitas', s. pl. Discípulos de Bectasch. BECUADRADO, m.
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Ramón Campuzano. Becuadrado, m. La primera propiedad la mdsica. Becuadro, m. Accidente de la mdsica Becuna, f. Pescado de mar, parecido al barbo. Becboquino, m. Planta ¿itry comun en lugares aguanosos. Bedel, m. Especie de  ...
Ramón Campuzano, 1858
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Planta muy comun en lugares aguanosos de varios parajes de Andalucía. BECQQUIN. m. Birrete 6 solideo con orejas. ' BECUADRADO. m. La primera propiedad dela música ,- y es cuando el hexacordo comienza por la clave de gesolrent.
Juan Peñalver, 1845
10
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
vYtítlus märTnus || piel del — curtida , vYlhlTnum cörium. Becoquín, píleus ansatus. Becuadrado, miisYens propriPtas sic dicta. Becuadro, m GsTces signum sic dictum. Becuna, pez. pisces pêlïgii. Bech^quina, herba corinthia. Bedel, btdellus, i ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851

IMAGES SUR «BECUADRADO»

becuadrado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Becuadrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/becuadrado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z