Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brotón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BROTÓN

La palabra brotón procede de brotar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BROTÓN EN ESPAGNOL

bro · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROTÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brotón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROTÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «brotón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de brotón dans le dictionnaire espagnol

La définition de broton dans le dictionnaire est bouton. Une autre signification de sprout dans le dictionnaire est aussi la tige ou la pousse qui sort de l'arbre. La definición de brotón en el diccionario castellano es botón. Otro significado de brotón en el diccionario es también vástago o renuevo que sale del árbol.

Cliquez pour voir la définition originale de «brotón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BROTÓN


antiprotón
an·ti·pro·tón
borbotón
bor·bo·tón
botón
bo·tón
cotón
co·tón
crotón
cro·tón
farotón
fa·ro·tón
fotón
fo·tón
glotón
glo·tón
gotón
go·tón
kilotón
ki·lo·tón
manotón
ma·no·tón
melocotón
me·lo·co·tón
mirotón
mi·ro·tón
motón
mo·tón
pelotón
pe·lo·tón
pisotón
pi·so·tón
pocotón
po·co·tón
protón
pro·tón
sincrotón
sin·cro·tón
trotón
tro·tón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BROTÓN

broslar
brosquil
brota
brotación
brotadura
brótano
brotar
brote
broto
brótola
browniano
broza
brozador
brozar
brozna
broznamente
broznedad
brozno
brozosa
brozoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BROTÓN

antón
azotón
bastón
bretón
camelotón
cantón
cartón
chamelotón
cholotón
cipotón
fulmicotón
lambiotón
latón
maratón
montón
pistón
portón
ratón
rebotón
teletón

Synonymes et antonymes de brotón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROTÓN»

brotón botón otro también vástago renuevo sale árbol modulo produccion ganaderia limpie rama déjela recostada sobre cerca siembre entrada época lluviosa tiene poste muerto procure reemplazarlos postes madre cacao pitarrío tempate matial tiempo nbsp lecciones agrìcultura esplicadas cátedra llámase prolongación plúmula rudimento tierno herbáceo jugoso tronco pimpollo mismo adquirido consistencia leñosa base empujado segunda savia otra nueva porción agricultura sostenible inventario tecnológico siembra coloque plomo corte visel dentro hoyo profundidad luego eche tierra apelmazándola para evitar bolsas aire pudrición control malezas realizar explicadas catedra prolongacion sávia libro santos imaginarios

Traducteur en ligne avec la traduction de brotón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROTÓN

Découvrez la traduction de brotón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de brotón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brotón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Brotón
1325 millions de locuteurs

espagnol

brotón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broccoli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brotón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brotón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бриттов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

BROTON
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brotón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Broton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brotón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brotón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Brotón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Brotón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brotón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brotón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brotón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brotón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bröton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Broton
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brotón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бриттів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brotón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brotón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brotón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brotón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brotón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brotón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROTÓN»

Le terme «brotón» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brotón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brotón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brotón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROTÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brotón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brotón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brotón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROTÓN»

Découvrez l'usage de brotón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brotón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modulo de Produccion Ganaderia
Limpie la rama de brotón y déjela recostada sobre la cerca. 3. Siembre la rama de brotón, a entrada de la época lluviosa. 4. Si tiene poste muerto, procure reemplazarlos por postes de brotón (Madre cacao, pitarrío, tempate, matial). • TIEMPO ...
2
Lecciones de agrìcultura esplicadas en la Cátedra del Real ...
Llámase brotón á la prolongación de la plúmula, y al rudimento tierno , herbáceo y jugoso del tronco. El pimpollo es el mismo brotón que ha adquirido consistencia leñosa en su base , y ha empujado con la segunda savia otra nueva porción ...
Antonio Sandalio de Arias Costa, 1818
3
Agricultura sostenible inventario tecnológico
Siembra: Coloque el brotón a plomo y con el corte en visel dentro del hoyo de siembra a una profundidad de 0.50 m. luego eche la tierra apelmazándola para evitar bolsas de aire y la pudrición del brotón. 6. Control de malezas: Realizar dos ...
Rodríguez Sandoval, R., Hernández, R.A.
4
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
iS o c .;¡i ' Llámase brotón á la prolongacion de la plúmula, y al rudimento tierno, herbáceo y jugoso del tronco. .:•'' /ir. .' i El pimpollo es el mismo brotón que ha adquirido consistencia leñosa en su base , y ha empujado con la segunda sávia  ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
5
El libro de los santos imaginarios y de los hechos apócrifos
Quiso entonces Brotón atrepellarle con sus caballos, pero éstos inclinaron sus cabezas y arrodillados lamieron al santo de los pies a la cabeza. Impresionado, Brotón descendió de su montura y seguido por toda su comitiva besó la mano de  ...
Moncho Alpuente, 1985
6
El Café de Nicaragua
Además, el árbo! es asta, no es un hijo que sale adherido como sucede con el brotón y es por ese motivo que !a rama de madrecacao se desgaja con facilidad, lo mismo que las raíces que echa el brotón son superficiales, en vez de ser ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To fhc-w , or tnake its app'.irance , applied to things though not material. BRÓTE. s. ni. (Afur.) V. migaja. BROTO. (Ant.) V. broton. BROTÓN. s. m. V. brochón por la brocha del sayo. BROTON. (Ant.) V. VASTAGO. BROTON. V. BRETON. BRÓZA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario castellano:
BROTÓN , se dijo antiguamente por el renuevo del arbol, y tambien por el broche , V. BROUNlSMO , la Secta de los Brounistas BROUNISTAS, herejes, secuaces de Roberto Broun, natural de Nortampon , que igualmente se apartó de los ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Pablo Iglesias
En 1885 el gobierno español envió allí a la fragata Velasco dirigida por el comandante Emilio J. Brotón. Antes de que los españoles tomen posesión de las islas, la goleta alemana Iltis proclamó el protectorado alemán sobre las Carolinas y ...
Gustavo Vidal Manzanares, 2010
10
La alegría de los naufragios
"Maravillas, hay muchas (thaumatá pollá), y a menudo las leyendas humanas ( brotón fátin) rebasan la verdad (ton alathé lógon); bien adornadas con dispares ficciones las fábulas (múthoí) engañan (pseúdes!). El Arte (Cháris), empero, que  ...
José Ángel Valiente, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROTÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brotón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AZUQUECA: Pierden a su pichichi pero firman un extremo de ...
De esta manera, se une en la lista de fichajes a Brotón, Tomy, Josito, Diego Huerga, Álvaro Marrero y Víctor Vargas. A estas incorporaciones hay que sumar las ... «El Digital de Castilla la Mancha, juil 16»
2
AZUQUECA: Se hacen con los servicios de un centrocampista que ...
Se trata de José Luis Brotón, exjugador del Rayo del Rayo Majadahonda que a sus 34 años defenderá la camiseta azudense tras jugar 32 partidos a las ... «El Digital de Castilla la Mancha, juin 16»
3
Los niños devuelven el ambiente a la Feria
En este certamen, los primeros puestos de cada categoría fueron para José Brotón, Antonio Romero, Ricardo Gómez, Jaime Gutiérrez, Cayetano Sánchez, Lola ... «Diario de Cádiz, juin 16»
4
Familiares de víctimas tren Alvia piden a CE que publique informe ...
El precursor de la recogida de firmas en la web y padre de una de las víctimas del accidente, Rogelio Bernardo Brotón, ha insistido en declaraciones a los ... «La Vanguardia, mai 16»
5
Gobierno baja perfil de Mesa, vocero del litigio
Los abogados internacionales Antonio Remiro Brotons y Monique Chemillier ... Ramiro Brotón y la jurista francesa Monique Chemillier, justificó la ausencia de ... «La Prensa, févr 16»
6
En Cienfuegos, impactos del 2015 (+Audio)
También el joven estudiante cubano, Elián González Brotón habló a los cienfuegueros de patriotismo y amor a la tierra: “A veces se dice, la juventud está ... «Radio Rebelde, déc 15»
7
Aprendiendo gratis del Perú en “El largo camino a La Haya”
Un episodio que merecía más tinta es el del abogado español Antonio Remiro Brotóns. García Belaúnde apunta que para el equipo pequeño que quería formar ... «Diario Pagina Siete, sept 15»
8
Poca música pero demasiada lluvia
... realizaron intensas labores de limpieza y mantenimiento y el Arenal Sound pudo retomar su programación a partir de las 14.00 horas. f nacho brotón/acf. «levante.emv.com, août 15»
9
Admiración por la gesta del Moncada
Igualmente vibrante de regocijo estaba junto a su padre Juan Miguel, el joven Elián González Brotón, con el brillo del amanecer santiaguero en sus ojos: ... «Granma Internacional, juil 15»
10
Creados en Cuba Destacamentos Juveniles Aniversario 55 de los ...
... la Agencia de Información Nacional, que al acto asistió como invitado el miembro del Destacamento Aniversario 55 de Matanzas, Elián González Brotón. «Radio Rebelde, juin 15»

IMAGES SUR «BROTÓN»

brotón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brotón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/broton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z