Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bullidora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BULLIDORA EN ESPAGNOL

bu · lli · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BULLIDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bullidora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BULLIDORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bullidora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bullidora dans le dictionnaire espagnol

La définition de bullidora dans le dictionnaire est bullent. En el diccionario castellano bullidora significa que bulle.

Cliquez pour voir la définition originale de «bullidora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BULLIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BULLIDORA

bulla
bullabesa
bullaje
bullanga
bullanguera
bullanguero
bullaranga
bullarengue
bulldog
bullebulle
bullente
bullicio
bulliciosa
bulliciosamente
bullicioso
bullidor
bullir
bullón
bullterrier
bulo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BULLIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Synonymes et antonymes de bullidora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BULLIDORA»

bullidora bulle poemas venid sangre bullidora hierve clamor gloria venganza escucho oídos dice cántico sublime alentad corazones decididos para pueblo nbsp génesis poesía josé martí quot madre débil resplandor baña pertenece cita anterior hermanos muertos noviembre estos textos relación escritos cuba más frecuente jurisprudencia

Traducteur en ligne avec la traduction de bullidora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BULLIDORA

Découvrez la traduction de bullidora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bullidora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bullidora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bullidora
1325 millions de locuteurs

espagnol

bullidora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bulldozer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bullidora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bullidora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bullidora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bullidora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bullidora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bullidora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bullidora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bullidora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bullidora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bullidora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bullidora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bullidora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bullidora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bullidora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bullidora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bullidora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bullidora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bullidora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bullidora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bullidora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bullidora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bullidora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bullidora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bullidora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BULLIDORA»

Le terme «bullidora» est très peu utilisé et occupe la place 81.268 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bullidora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bullidora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bullidora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BULLIDORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bullidora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bullidora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bullidora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BULLIDORA»

Découvrez l'usage de bullidora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bullidora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poemas
VENID;— MI SANGRE BULLIDORA Venid! venid; —mi sangre bullidora Hierve al clamor de gloria y de venganza, Y ya escucho una voz en mis oídos Que me dice con cántico sublime: «Alentad, corazones decididos, Que para el pueblo que ...
José Martí y Pérez, 2012
2
Génesis de la poesía de José Martí
Venid; -Mi sangre bullidora]", "[Mi madre,- El débil resplandor te baña]",80 al que pertenece la cita anterior,81 y en "A mis hermanos muertos el 27 de noviembre". En estos textos en relación con los escritos en Cuba es más frecuente la ...
Caridad Atencio Mendoza, 2005
3
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Que no era cierto que las aguas de Bullidora hubieran afluido siempre al río Fluviá y tampoco lo era cuando alegaba la parte contraria sobre supuesta imposibilidad de regar, pues la actora demostraba re- fando, que tal imposibilidad no ...
Spain. Tribunal Supremo, 1914
4
Principios de retorica y poética
Francisco Sánchez de las Brozas Carlos María de Bustamante. 101 Se afana d deslizarse bullidora.» Por el Atitor. i No solamente se sostiene la imaginacion , sino que además se escita en el alma un movimiento de deleite y de indolencia.
Francisco Sánchez de las Brozas, Carlos María de Bustamante, 1840
5
Obras literarias del precoz niño don Jesús Rodriguez Cao: ...
la luz moribunda,' que rojiza, lánguida, ¡el valle profundo, , la altiva montaña bullidora alumbra, dulce se derrama. En tanto en 'la añosa encina elevada, la tórtola arrulla, y armónico canta . ruiseñor canoro de agreste montaña, que toca,  ...
Jesús Rodriguez Cao, 1870
6
Costumbres familiares de los americanos del norte
tramos en el circulo interior. La primera vista me recordó Vauxhall (*) por el efecto de las luces, entre los árboles y la multitud bullidora que rueda debajo de ellas ; mas la segunda me mostró una escena enteramente distinta de todo lo que yo ...
Frances Milton Trollope, 1841
7
El Phenix de las becas, Santo Toribio Alphonso Mogrobejo: ...
Donde eftá tu argentada > bullidora» Co<npafada afluencia? Donde la competencia De fugas , y dé graves, con <}ué aí Vallé Por una recreabas , y otra calle; Rizando efpumas j y rozando lajas Con vozes dé cHftal i ya alias , ya baxasí Qué ...
Nicolàs Antonio Guerrero Martìnez Rubio, 1728
8
Curso elemental de retórica y poética
Por do el álamo blanco y procer pino Se agradan enlazar con so follaje Una sombra apacible y Inenecuora ; Y do la onda fugai por cauce oblicuo Se afana a deslizarse bullidora. Sanckkz. No solamente se sostiene la imaginación, sino que ...
Alfredo Adolfo Camús, 2000
9
Las estaciones del año
En vino puro convertido el mosto Mas su virtud acrece cada dia: Su bullidora espuma y color rox» En gustándolo acuerda de improviso A la imaginacion el blando gozo Del casto beso que imprimir parece En el labio del pecho cariñoso: Así ...
James Thomson, Benito Gomez Romero, 1801
10
Tratado Historico Sobre El Origen Y Progresos De La Comedia ...
JPero á Jano escuchad: La que se aplica Al Senado histrionio, y es cantora, 0 bien de castañuelas se salpica : Si es como azogue toda bullidora, Si He blando , si gracioso brinda, Cuentese en este mundo por Señora: y No ha menester del  ...
Casiano Pellicer, 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BULLIDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bullidora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corrida imposible para los toreros
... acorto distancias y logró hacer una faena que conectó con los tendidos, alegre y bullidora. Pudo tocar pelo, pero, creo y quiero suponer que él publicó por lo ... «Mundotoro.com, juil 16»
2
Las bonitas historias del ingeniero Santa Cruz
Cigarra alegre y bullidora alegró la otra tertulias bohemias: quede el retrato de la mariposa en los regios salones de Kapurthala que para recuerdo de la cigarra ... «Granada Hoy, avril 16»
3
Un incombustible Ponce abre la puerta grande en Castellón
... en una faena en la que puso hasta la nota bullidora con varios afarolados y hasta un molinete de rodillas. Mató de una estocada algo delantera y pelín caída. «Semanario Taurino Aplausos, mars 16»
4
La semana de un gran Padilla
En el primer toro, recibido con una larga cambiada, el jerezano se mostró solvente y fácil en banderillas, desarrollando luego una faena bullidora ante un toro ... «Mira Jerez, sept 15»
5
El estupendo periplo vital del médico Alberto Herrera Ocampo
En mis años mozos, con toda la sangre bullidora en las venas, miraba a Alzate como el futuro salvador de Colombia (Pág. 61). Si retomamos la historia política ... «El Diario de Otún, août 15»
6
El “tour” de Denis
Qué buena idea hacerlo recorrer por diferentes centros de enseñanza llevando mensajes saludables, estimulantes, para una juventud alegre y bullidora, ... «El Nuevo Diario, févr 15»
7
Plaza México: Morante, faena plena de torería, Zotoluco, y Silveti ...
La tarde de ayer pudimos ver claramente tres tipos diferentes de tauromaquia: la artística, la de sapiencia plena y la bullidora. Todas ellas son variantes de la ... «El Arsenal, diario administrado y hecho por periodistas,, janv 15»
8
Triunfa Padilla y Urdiales "pincha" una gran faena en el fin de la ...
Padilla llevó a cabo dos faenas prácticamente idénticas en cuanto a estructura y resolución. En ambas manejó el capote de forma bullidora, se gustó y gustó en ... «Lainformacion.com, sept 14»
9
Alentadores debuts en tarde de homenaje en la Plaza México
Su labor trató de ser bullidora sin embargo ante la poca emotividad del novillo tuvo que anteponer la entrega y el amor propio para lograr cada pase. Mostró ... «Terra México, juil 14»
10
Savalli, única oreja en Arles
El trofeo, protestado por su benevolencia, llegó tras una faena bullidora realizada bajo la lluvia ante un toro que demandaba temple y suavidad. Lo mejor de ... «Semanario Taurino Aplausos, avril 14»

IMAGES SUR «BULLIDORA»

bullidora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bullidora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bullidora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z