Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabeceamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABECEAMIENTO EN ESPAGNOL

ca · be · ce · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABECEAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabeceamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CABECEAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cabeceamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cabeceamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de cabecera dans le dictionnaire est l'action et l'effet du hochement de tête. En el diccionario castellano cabeceamiento significa acción y efecto de cabecear.

Cliquez pour voir la définition originale de «cabeceamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CABECEAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CABECEAMIENTO

cabe
cabear
cabécar
cabeceado
cabeceador
cabecear
cabeceo
cabecera
cabecero
cabeciancha
cabeciancho
cabeciblanco
cabecidura
cabeciduro
cabecilla
cabecirrojo
cabecita negra
cabedera
cabedero
cabellada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CABECEAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de cabeceamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CABECEAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cabeceamiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cabeceamiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABECEAMIENTO»

cabeceamiento balanceo cabeceo acción efecto cabecear nuevo lengua castellana arreglado sobre cerca junte cabeceado grueso parte superior algunas letras cabeceador tegumentario cabeceamiento efeclo moverla cabeza náa buques moverse proa popa marítimo además definiciones buque sentido giratorio vertical imaginario perpendicular quilla alzando bajando alternativamente veces suele también nbsp cabecera sitio

Traducteur en ligne avec la traduction de cabeceamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABECEAMIENTO

Découvrez la traduction de cabeceamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabeceamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabeceamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cabeceamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

cabeceamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nodding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cabeceamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cabeceamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cabeceamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeceamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cabeceamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabeceamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cabeceamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cabeceamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cabeceamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cabeceamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cabeceamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cabeceamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cabeceamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cabeceamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cabeceamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cabeceamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cabeceamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cabeceamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cabeceamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cabeceamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cabeceamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cabeceamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cabeceamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabeceamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABECEAMIENTO»

Le terme «cabeceamiento» est très peu utilisé et occupe la place 79.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabeceamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabeceamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabeceamiento».

Exemples d'utilisation du mot cabeceamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABECEAMIENTO»

Découvrez l'usage de cabeceamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabeceamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cerca, junte. Cabeceado, ra. Grueso de la parte superior de algunas letras. Cabeceador, ra. anl. Tegumentario. Cabeceamiento, m. aal. Acción y efeclo de cabecear. Cabecear, n. Moverla cabeza. || náa. [los buques) Moverse de proa á popa.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
CABECEAMIENTO, s. m. Man. V. Cabeceo. CABECEAR, v. n. Man. Moverse el buque en sentido giratorio vertical sobre un eje imaginario, perpendicular á la quilla, alzando y bajando alternativamente la proa y la popa. A veces suele también ...
‎1831
3
Diccionario de la lengua castellana
Cabeceo , m. cabeceamiento. Cabecera, f. sitio preferente 1 1 parte donde se reclina la cabeza И ant. capital de reino ó provincia 1 1 principio del un escrito И ant. albacea|| ont. caudillo. . Cabecero , m. ant. cabeza de linaje ||anl. аШасеа ...
D. y M., 1851
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Man. El buque o embarcación propensa á cabecear mucho , ya por defecto de su construcción , ó ya de su estiva &c. CABECEAMIENTO, s. m. Man. V. Cabeceo . CABECEAR, v. n. Man. Moverse el buque en sentido giratorio vertical sobre un  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... atolondramiento. atosigamiento. atragantamiento. atrincheramiento atropellamiento. autorizamiento. avasallamiento. avecindamiento. aventajamiento. avergouzamiento. averiguamiento. avoluntamiento. cabeceamiento. defenecimiento. de ...
A. GRACIA, 1829
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... avecindamiento. aventajamiento. avergouzamiento. averiguamiento. avoluntamiento. cabeceamiento. defenecimiento. deliveramiento. desacatamiento. desalumbra — desapropiamento. descobrimiento. descomedimiento desconocimiento.
H. Gracia, 1829
7
Vocabulista arauigo en letra castellana
... газ Ii l?abít Cabera a bajeo* ©ira5líccl Cabej ca^oo* Ыга^ншоШ muoellífti» ( aotäq. СаЬе$опоесат|Та.Кш1ф Cabeceamiento ^atviq СаЬе^оошго* ifec^fu* Cabello oda cabeça.£aara Cabello aflu Хяш% i:abellosfob:dafràe3û mma« gimäm.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
8
Escritura, acuerdo, condiciones, administraciones y suplicas ...
3 3 Quc por'qüanco en las ejuentas fe cjhazcn dcíÉrf- cabeceamiento gencral.ha ávido algunas dudas.por las quáles fe ha p aliado por orden del Rey no , haziendo en ellascicr tos proteicos 5 y pot que podría fe* duclomif-' mo fucedicíTeen ...
España, Imprenta del Reino (Madrid), 1644
9
Diccionario de la lengua castellana
V. cerca, junto. CABECEADO, p. p. de cabecear. CABECEADO, s. m. El grueso que se da en la parte superior al palo que tienen algunas letras , como la b la d. CABECEADOR, s. m. ant. V. testamentario. CABECEAMIENTO, s. m. ant. Acción y ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
cab?, Auprès cabeça, Lateße cabezada, coup deteßt cabeçada, Teßiere de che tul,cauezjon cabeçal, Lecbeuet dulicl cabezalero , Exécuteur de teítament cabecear, Hocher la teße, futre Çigne cabeceamiento, Remuement de teße cabecera ...
Jean Palet, 1606

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabeceamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cabeceamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z