Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cachureca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CACHURECA EN ESPAGNOL

ca · chu · re · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACHURECA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cachureca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACHURECA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cachureca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cachureca dans le dictionnaire espagnol

La définition de cachureca dans le dictionnaire espagnol est tordu, déformé. Un autre sens de cachureca dans le dictionnaire est aussi catholique qui semble beaucoup de dévotion. La definición de cachureca en el diccionario castellano es torcido, deformado. Otro significado de cachureca en el diccionario es también católico que aparenta mucha devoción.

Cliquez pour voir la définition originale de «cachureca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CACHURECA


alhurreca
al·hu·rre·ca
areca
re·ca
breca
bre·ca
cacreca
ca·cre·ca
greca
gre·ca
pireca
pi·re·ca
tureca
tu·re·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CACHURECA

cachuchero
cachucho
cachuchudo
cachuda
cachudo
cachuela
cachuelo
cachulera
cachulero
cachumbambé
cachumbo
cachunde
cachupín
cachupina
cachupinada
cachurear
cachureco
cachureo
cachurera
cachurero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CACHURECA

azteca
beca
biblioteca
checa
chueca
cueca
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
hueca
manteca
meca
muñeca
rebeca
seca
sueca
teca
videoteca

Synonymes et antonymes de cachureca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACHURECA»

cachureca torcido deformado otro también católico aparenta mucha devoción vida obra rosario maría gutiérrez eskildsen mira bodoque hizo pierna cachureco equivale esta costura está corriendito diminutivo corriendo hazme mandado chibol chichón chipote abultamiento producido golpe meses aniceto ascenso caída embargo equivocarán piensen alianza surja afinidades ideológicas entre jerez guardia mismo modo errado quienes querido etiquetar administración guardista reaccionaria nbsp engranajes adolfo mazariegos devota nuestro patrono cualquier santo existiera católica rayando según escuché decir más ocasión creo hasta hubiera

Traducteur en ligne avec la traduction de cachureca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CACHURECA

Découvrez la traduction de cachureca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cachureca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cachureca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cachureca
1325 millions de locuteurs

espagnol

cachureca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cachureca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cachureca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cachureca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cachureca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cachureca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cachureca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cachureca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cachureca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cachureca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cachureca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cachureca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cachureca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cachureca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cachureca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cachureca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cachureca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cachureca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cachureca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cachureca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cachureca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cachureca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cachureca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cachureca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cachureca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cachureca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACHURECA»

Le terme «cachureca» est très peu utilisé et occupe la place 88.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cachureca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cachureca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cachureca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CACHURECA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cachureca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cachureca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cachureca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACHURECA»

Découvrez l'usage de cachureca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cachureca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vida y obra de Rosario María Gutiérrez Eskildsen
Mira que bodoque se hizo en la pierna. Cachureco: Equivale a torcido. Esta costura está cachureca. Corriendito: Diminutivo de corriendo. Hazme el mandado corriendito. Chibol, Chichón, Chipote: Abultamiento producido por un golpe.
Alicia Delaval y Olinda García Payró, 2002
2
Los meses de don Aniceto: ascenso y caída de don Aniceto ...
... sin embargo, se equivocarán los que piensen que la alianza surja de afinidades ideológicas entre Jerez y Guardia, del mismo modo que han errado quienes han querido etiquetar a la administración guardista de reaccionaria y cachureca...
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 2002
3
Engranajes Adolfo Mazariegos
Era muy devota de nuestro patrono, y de cualquier otro santo que existiera, era muy católica, rayando en lo cachureca según escuché decir en más de una ocasión. Creo que hasta le hubiera gustado que Damiana fuera monja, Sor Damiana, ...
Duquets, 2006
4
El general Francisco Morazán
El alto cuerpo, sin el contrapeso de la diputación cachureca, que de hecho había sido expulsada del recinto de sesiones, legalizó la persecución oficial de los directores del partido conservador. La ley que se emitió con ese propósito ...
Enrique Guier, 2009
5
En el frente de la tragedia
La Reacción Cachureca frente al Manifiesto Antiimperialista La lectura del Manifiesto cae como cataclismo en la conciencia pervertida de los gobernantes de Quatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. Es el terror mismo manifestado en ...
Filánder Díaz Chávez, 1995
6
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
... y por extensión a cuanto adolecía de algún vicio o defecto capital; así se llamaba cachureca la moneda falsa, y si una mujer era fea, era también cachureca". Y en esta interpretación se encuentra el por qué los liberales centroamericanos, ...
7
El icosaedro de la alegría
La Tía Cachureca — por su fanatismo religioso — llegó a ser denominada así por centenares de estudiantes, que nos mofábamos alegres y cariñosamente de ella, en charlas, en corrillos, así como en el No Nos Tientes. La Tía Cachureca ...
Epaminondas Quintana, 1966
8
Guatemala, América Central: Versión castellana
... Los policías - Población : las tres razas - Los criollos ó cachurecos - Aristocracia cachureca - Espléndido sarao en la Legación de Méjico - Encantadora dama cachureca - Poca civilización y pobreza de los mestizos ó ladinos - Habitaciones, ...
Tommaso Caivano, 1895
9
Papeles históricos
Yo sigo por aquí para estar en mas facil contacto con el Ejercito y para observar si toca por estos lugares alguna parte opuesta cachureca para dar aviso. Por Sonsonate y demas poblaciones no ha habido novedad. Mi familia está buena y la ...
10
Gerardo Barrios y su tiempo
Barrios sugería mano fuerte y enérgica contra la oposición que él llamaba " cachureca". Como Santín no actuara, y por el contrario, diese muestras de recelo y desconfianza, la mutua reserva quedó en pie. Santín decidió destituir a Barrios del ...
Italo López Vallecillos, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACHURECA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cachureca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Confrontación y la crisis en la UNAH… y en el país
Reconocer a la ciudadanía, que NO es la mancha brava cachureca. El gobierno de Juan Hernández puede –como hizo Mel cuando llegó a la presidencia– ... «Tiempo.hn, juil 16»
2
Estudiantes de la UNAH aceptan diálogo como primer acercamiento
PP era otro que como buen alumno de la Universidad Patricio Lumunba en la Union Sovietica comenzo la aventura cachureca comunista con su famoso ... «ElHeraldo.hn, juil 16»
3
Manuel Zelaya nació cachureco, “nosotros lo hicimos liberal”
Él tenía vocación liberal, aunque venía de familia cachureca. Y el hecho de que venga de una familia conservadora no es un demérito, es un hecho histórico, ... «ElHeraldo.hn, juil 16»
4
Crean 'Movimiento por la Tercera Victoria del Partido Nacional'
“Así que seguiré visitando las bases cachurecas, escuchando sus inquietudes y no los voy a defraudar porque esta lucha no se trata de Ricardo Álvarez, ... «La Tribuna.hn, mai 16»
5
Luis Redondo rompe el silencio tras ataques en el Pac
Importante es Honduras y poderla quitar de las garras cachurecas asesinas del pueblo! Le diré también que importantes son todos los humildes voluntarios ... «ElHeraldo.hn, avril 16»
6
Opinión: El Terrorismo Fiscal del Partido Nacional de Honduras
Sospecho que no fueron los que daban la tarjeta cachureca y las bolsas de cemento a cambio de las voluntades de los mayores damnificados por la corrupción ... «Tiempo.hn, avril 16»
7
René Arturo Bendaña Espinoza, impulsor de un nuevo partido
¿Y no era más fácil seguir la corriente cachureca que promover otra aventura política? No creo en los partidos políticos, soy apartidista porque la estructura ... «La Tribuna.hn, avril 16»
8
Honduras: Al menos cuatro muertos en nueva masacre en la capital
... estos espacios para otros que hagan mejores aportaciones.....rata cachureca. ... no soy ni Cariista ni viejita no soy cachureca soy una persona joven que mis ... «ElHeraldo.hn, avril 16»
9
Orlando Ponce Morazán reconoce a su humilde madre y se ...
No te enosje loca!! Guerrero • Hace 3 meses. ESTA ES LA CLASE DE RATA QUE CONFORMA LA MANADA CACHURECA!! MIA POLLETH • Hace 3 meses. «ElHeraldo.hn, mars 16»
10
Barra de club alemán dedica manta a la hondureña Berta Cáceres
Pobre indio pendejoh traidor de los Lencas, nunca ni jamas se le ocurrio por su cachureca muerte las consecuencias de haber asesinado a berta caceres.....las ... «ElHeraldo.hn, mars 16»

IMAGES SUR «CACHURECA»

cachureca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cachureca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cachureca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z