Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sardinero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARDINERO EN ESPAGNOL

sar · di · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARDINERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sardinero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SARDINERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sardinero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sardinero

Le Sardinero

El Sardinero

Coordonnées: 43 ° 28'26.54 "N 3 ° 47'14.82" W / 43.4740389, -3.78745 Première plage d'El Sardinero. En arrière-plan, l'hôtel Sardinero situé sur la place de l'Italie et dominant la vue sur le sable. Première plage de Sardinero. La plage de Camel. El Sardinero est un quartier et une enclave touristique de la ville de Santander connue pour ses plages étendues. Coordenadas: 43°28′26.54″N 3°47′14.82″O / 43.4740389, -3.78745 Primera playa de El Sardinero. Al fondo el Hotel Sardinero situado en la plaza de Italia y que domina la vista del arenal. Primera playa del Sardinero. La playa del Camello. El Sardinero es un barrio y enclave turístico de la ciudad de Santander conocido por sus extensas playas.

définition de sardinero dans le dictionnaire espagnol

La définition de sardinero dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à sardines. Une autre signification de sardine dans le dictionnaire est aussi la personne qui y vend des sardines ou des friandises. La definición de sardinero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las sardinas. Otro significado de sardinero en el diccionario es también persona que vende sardinas o trata en ellas.
Cliquez pour voir la définition originale de «sardinero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SARDINERO


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
neblinero
ne·bli·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SARDINERO

sardesca
sardesco
sardiana
sardiano
sardicense
sardina
sardinada
sardinal
sardinel
sardinera
sardineta
sardino
sardio
sardo
sardón
sardonal
sardonia
sardónica
sardónice
sardónico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SARDINERO

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
pamplinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

Synonymes et antonymes de sardinero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SARDINERO»

sardinero coordenadas ″n ″o primera playa sardinero fondo hotel situado plaza italia domina vista arenal camello barrio enclave turístico ciudad santander perteneciente relativo sardinas otro también persona vende trata ellas promoción inmobiliaria crecimiento espacial renovación actividad urbana nació cuando este lugar utilizado como espacio balneario ocio partir últimos años década cuarenta siglo pasado gracias nbsp gran casino mejoro memoria edificio sabatini fábrica armas toledo juan plano quot manifiesta situación albaceas expresado diciembre julio josé cortés barrientos expone jerónimo caballero acuerdo nuevo método estudios sobre historia paisaje mayores propietarios terrenos privilegiado adquirió concretamente abre accesos construye pasa regentar personalmente desde imagen estudio geográfico imprenta fons pág guía veraneante madrid oficial

Traducteur en ligne avec la traduction de sardinero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARDINERO

Découvrez la traduction de sardinero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sardinero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sardinero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

萨尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

sardinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sardine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sardinero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساردينيرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сардинеро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sardinero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sardinero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sardinero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sardinero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sardinero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サルディネロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사르 디 네로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sardinero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sardinero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sardinero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sardinero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sardinero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sardinero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sardinero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сардінеро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sardinero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sardinero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sardi Nero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sardinero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sardinero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sardinero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARDINERO»

Le terme «sardinero» est assez utilisé et occupe la place 18.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sardinero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sardinero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sardinero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SARDINERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sardinero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sardinero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sardinero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SARDINERO»

Découvrez l'usage de sardinero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sardinero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Promoción inmobiliaria y crecimiento espacial: Santander ...
Crecimiento y renovación en El Sardinero La actividad urbana en El Sardinero nació cuando este lugar fue utilizado como espacio balneario y de ocio a partir de los últimos años de la década de los cuarenta del siglo pasado, gracias a una  ...
Alfredo Medina Sáiz, 2004
2
El edificio Sabatini en la Fábrica de Armas de Toledo
Juan Sardinero, Plano l." que manifiesta la situación en la. albaceas del expresado 24 de diciembre de 1787»lr. En julio de 1788 don José Cortés de Barrientos expone a don Jerónimo Caballero que de acuerdo con el nuevo método de ...
Diego Peris Sánchez, Rafael Elvira Gutiérrez, Antonio de Lucas Martínez, 2001
3
Estudios sobre historia del paisaje español
Cuando era uno de los mayores propietarios de terrenos de este enclave privilegiado del Sardinero, adquirió concretamente el que abre los accesos a la playa; y en él construye el Casino que en 1869 pasa a regentar personalmente, Desde ...
‎2002
4
Ciudad e imagen: un estudio geográfico sobre las ...
Santander. Imprenta Lit. Vda. de F. Fons. 1913. 23 pág. (B.M. 011608 y 68057). A37. GUÍA del veraneante. Madrid. Imprenta de Madrid. 1915. s.p. (B.M. 011591). A38. GUÍA Santander ... oficial de la Sociedad de Amigos del Sardinero. Bilbao.
Carmen Gil de Arriba, 2002
5
365 lugares de España que no puedes dejar de visitar
Aún hoy conserva ese aire distinguido de playa urbana que se sabe poseedora de ese marchamo de hidalguía. Porque el Sardinero no es un lugar donde ir solo a bañarse. Al Sardinero se va sobre todo a pasear, a regodearse con el placer ...
Paco Nadal, 2012
6
Homenaje al profesor Juan García Abellán
de todas las bellas artes» para Martínez Tornel, pugnaz defensor del festival sardinero. Otorgada carta de naturaleza festiva al Entierro de la Sardina no sorprende que nuevamente la ciudad organice el festejo en honor de Alfonso XII. Murcia ...
‎1991
7
Estudios sobre la sociedad tradicional cántabra: ...
Y aunque en el último cuarto del siglo pasado la construcción de viviendas en El Sardinero aún no experimenta una expansión sensible. en la etapa del Santander alfonsino -de la segunda década de la presente centuria al advenimiento de ...
Antonio Montesino González, 1995
8
Español en marcha 3: curso de español como lengua ...
curso de español como lengua extranjera. Libro del alumno Carmen Sardinero Franco, Ignacio Rodero Díez. Español Curso de español como lengua extranjera en mareiía 3 í*#* ^*'st-:- BWSnrSgR t&W gnacio Rodero Diez Carmen Sardinero  ...
Carmen Sardinero Franco, Ignacio Rodero Díez, 2006
9
Informe del segundo Cuadro Especial de Expertos de la FAO ...
APENDICE E Informe de evaluación del Cuadro especial de expertos de la FAO: marrajo sardinero PROPUESTA No. 15 ESPECIE: Lamna nasus - marrajo sardinero PROPUESTA: Inclusión de Lamna nasus (Bonnaterre, 1788) en el ...
Fao
10
Compañeros. Cuaderno de ejercicios. Per la Scuola media
El cuaderno de Compañeros 2 es un elemento de apoyo que forma parte del método de español Compañeros, dirigido a estudiantes entre 11 y 12 años y que corresponde con el nivel A2 del MCER.
Ignacio Rodero, Carmen Sardinero, Francisca Castro, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARDINERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sardinero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Racing Santander sigue intratable en el Sardinero
El Racing ha mantenido, tras el triunfo sobre el Burgos CF (2-0), su pleno de victorias en El Sardinero –tres en liga y una en Copa del Rey sobre la UE ... «Tercer Equipo, sept 16»
2
El Sardinero empatiza con el drama de los refugiados en la frontera ...
El Sardinero a orillas del Mediterráneo. Por un día, una playa regada de cadáveres que han perdido la vida en el intento, en su escapada de los infiernos, de ... «El Faradio, août 16»
3
La segunda playa del Sardinero acoge mañana los fuegos ...
La Segunda Playa del Sardinero acogerá mañana domingo, a las 23.00 horas, los fuegos artificiales de Santiago, un espectáculo "único y trepidante", de algo ... «20minutos.es, juil 16»
4
Las ferias encienden las luces este viernes en El Sardinero
El recinto ferial de Santander ofrecerá este año 23 atracciones infantiles y 14 para adultos, en el aparcamiento de los Campos de Sport del Sardinero, del 22 de ... «El Diario Montanes, juil 16»
5
Racing, Sporting y Alavés, triangular en El Sardinero
Racing, Alavés y Sporting de Gijón jugarán un triangular en El Sardinero el próximo 30 de julio. Los racinguistas se medirán a los dos equipos de Primera ... «El Diario Montanes, juil 16»
6
El semillero de artistas vuelve a El Sardinero
La cuarta edición de Espacio Sardinero, semillero de artistas, arranca este viernes 1 de julio con una oferta ampliada y más oportunidades para los jóvenes ... «El Faradio, juin 16»
7
El Pleno rechaza permitir mascotas en el Sardinero u otra playa de ...
El Pleno del Ayuntamiento de Santander ha rechazado una iniciativa de Ganemos Santander Sí Puede para iniciar los estudios y trámites que permitiesen que, ... «20minutos.es, juin 16»
8
El cadismo se cita en la playa del Sardinero
Calle Laurel de Logroño, Calle Cádiz en la Puerta del Sol en Madrid, alrededores de Vallecas y tantos otros estadios visitados, el centro y la plaza del ... «Canal Amarillo, juin 16»
9
El Sardinero, entre dos aguas
En el Racing no se fían ni del Sardinero, su estadio, uno de sus emblemas, donde aguarda una hinchada tranquila pero devota. «Puede que pesara la ... «Canal Amarillo, juin 16»
10
Racing y Cádiz CF se citan en El Sardinero el domingo 12
Ya hay fecha y hora para el partido de vuelta de las semifinales de la fase de ascenso a Segunda División. Racing de Santander y Cádiz CF se verán las caras ... «Canal Amarillo, juin 16»

IMAGES SUR «SARDINERO»

sardinero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sardinero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sardinero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z