Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cañizal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAÑIZAL EN ESPAGNOL

ca · ñi · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÑIZAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cañizal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAÑIZAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cañizal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cañizal

Cañizal

Cañizal est une municipalité espagnole dans la province de Zamora, Castilla y León, en Espagne. Il est situé dans la région de La Guareña, à quelques kilomètres de la province de Salamanque, et situé le long de la colline. De son hameau se distingue par son église monumentale, de la tour de laquelle vous pouvez voir une large vue panoramique de la région. En banlieue, à côté de la route régionale qui relie cette localité à Fuentelapeña se trouve l'ermitage en l'honneur de la Vierge de la Croix, avec une croisière devant elle. Cañizal es un municipio español de la provincia de Zamora, Castilla y León, España. Se encuentra situado en la comarca de La Guareña, a pocos kilómetros de la provincia de Salamanca, y emplazado a lo largo de la colina. De su caserío destaca su monumental iglesia, desde cuya torre se puede observar una amplia panorámica de la comarca. En las afueras, junto a la carretera comarcal que une esta localidad con Fuentelapeña se encuentra la ermita en honor a la Virgen de la Cruz, con un crucero ante ella.

définition de cañizal dans le dictionnaire espagnol

La définition de cañizal dans le dictionnaire est cañizar. En el diccionario castellano cañizal significa cañizar.
Cliquez pour voir la définition originale de «cañizal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAÑIZAL


ajizal
a·ji·zal
almaizal
al·mai·zal
barrizal
ba·rri·zal
blanquizal
blan·qui·zal
bonizal
bo·ni·zal
campizal
cam·pi·zal
cantizal
can·ti·zal
carbizal
car·bi·zal
cardizal
car·di·zal
carrizal
ca·rri·zal
cenizal
ce·ni·zal
cicatrizal
ci·ca·tri·zal
espartizal
es·par·ti·zal
maizal
mai·zal
panizal
pa·ni·zal
pastizal
pas·ti·zal
raizal
rai·zal
rizal
ri·zal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAÑIZAL

cañiceras
cañicultor
cañicultora
cañifla
cañiherla
cañihua
cañihueco
cañilavada
cañilavado
cañilero
cañillera
cañinque
cañirla
cañista
cañita
cañivano
cañivete
cañiza
cañizar
cañizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAÑIZAL

arrozal
barzal
berzal
bozal
brazal
brezal
cabezal
cerezal
corozal
herbazal
lodazal
marzal
mostazal
pozal
provenzal
quetzal
sauzal
tozal
zarzal
zorzal

Synonymes et antonymes de cañizal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑIZAL»

cañizal cañizal municipio provincia zamora castilla león españa encuentra situado comarca guareña pocos kilómetros salamanca emplazado largo colina caserío destaca monumental iglesia desde cuya torre puede observar amplia panorámica cañizar manual food service disertación sobre aguas minerales navalpino titul contrato obras coleccion cédulas cartaspatentes provisiones reales osado prendar tomar ninguna cosa suso deuda deba doña leonor abadesa convento sobredichos familiares otros vasallos bomes pertenezcan áel monasterio nbsp colección cartas patentes antonio gala paraíso perdido está parlamentos opinión transplante escena protagonizada paula fermo regenta usted insultando mujer honrada inocente virtuosa hablado enseñanza destrezas gimnásticas escuela profesor nacional educación física instituto quot romero brest entrenador seleccionado gimnasia pwuht kiüh antes nada quisiera agradecer especialmente responsabilidad

Traducteur en ligne avec la traduction de cañizal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAÑIZAL

Découvrez la traduction de cañizal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cañizal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cañizal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Cañizal
1325 millions de locuteurs

espagnol

cañizal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canyon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cañizal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cañizal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каньисаль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cañizal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cañizal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cañizal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cañizal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cañizal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cañizal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cañizal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cañizal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cañizal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cañizal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cañizal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

CAÑIZAL
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cañizal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CAÑIZAL
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каньїсаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cañizal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cañizal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cañizal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CAÑIZAL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cañizal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cañizal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÑIZAL»

Le terme «cañizal» est communément utilisé et occupe la place 29.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cañizal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cañizal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cañizal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAÑIZAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cañizal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cañizal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cañizal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑIZAL»

Découvrez l'usage de cañizal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cañizal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
sea osado de les prendar nin de les tomar ninguna cosa de lo suso á los de Cañizal por deuda que deba Doña Leonor, ó el Abadesa, ó el convento sobredichos, ó familiares y otros vasallos y otros bomes que pertenezcan áel Monasterio los ...
2
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
sea osado de les prendar nin de les tomar ninguna cosa de lo suso á los de Cañizal por deuda que deba Doña Leonor, ó el Abadesa, ó el convento sobredichos, ó familiares y otros vasallos y otros bomes que pertenezcan á el Monasterio los ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830
3
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
sea osado de les prendar nin de les tomar ninguna cosa de lo suso á los de Cañizal por deuda que deba Doña Leonor, ó el Abadesa, ó el convento sobredichos, ó familiares y otros vasallos y otros bomes que pertenezcan á el Monasterio los ...
‎1830
4
Antonio Gala: el paraíso perdido
“Ya está (BDR 101-102) Parlamentos que, en opinión de Cañizal, son un transplante de la escena protagonizada por Doña Paula y Fermo, en La Regenta .“—...Está usted insultando a una mujer honrada, inocente, virtuosa,- no he hablado ...
Isabel Martínez Moreno, 1994
5
La enseñanza de las destrezas gimnásticas en la escuela
Cañizal. Profesor Nacional de Educación Física Ex Profesor de1 Instituto " Romero Brest" Ex Entrenador del Seleccionado Nacional de Gimnasia PWUHT4KIÜH /Antes que nada, quisiera agradecer muy especialmente la responsabilidad 8 ...
Miguel A. Palmeiro, Pochini, 2006
6
Cerámicas tardorromanas y altomedievales en la Península ...
FERNANDEZ GONZALEZZ, J. J . (1985): «Pago de «La Huesa» (Cañizal)». Arqueología 83. MARTÍN VALLs, R. y DELIBES DE CAsTRO, G. (1981): « Hallazgos arqueológicos en la provincia de Zamora». B.S.A.A., XLVII, pp. 55-57 y láms.
Luis Caballero Zoreda, Pedro Mateos Cruz, Manuel Retuerce Velasco, 2003
7
Nomenclator o Diccionario de las ciudades, villas, lugares, ...
A. O. S. Cañizal. L. S. Prov. de Valladolid , Part. de Rueda del Almirante. A. P. Cañizal. V. 0. Part. y Prov. de Toro. A. O. Cañizal junto á Amaya. L. S. S. Corr. de Burgos , Jur. de Villa Diego, Quadrilla de Cañizal. A. P. Cañizar. V. S. S. Part. de  ...
‎1789
8
La contribución popular a la financiación de la Guerra ...
Sebastián Martín García Sereno 1 1,55 08/04/1937 Adrián Nácar Núñez Sereno 11,55 08/04/1937 Miguel Calles Vicente Guarda 10,23 08/04/1937 Cándido Fuesnte Cañizal Montaraz 14,85 08/04/1937 Julio Rodríguez Cuesta Arbitrios 12 ,69 ...
María LUZ DE PRADO HERRERA, 2012
9
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Legajo 954. Número 60. Expediente 13.347. MORAL, Domingo (baut. el 25 de octubre de 1672), Antonio (baut. el 19 de mayo de 1680) y Andrés (baut. el 1 de mayo de 1687); naturales y vecinos de Cañizal. P. N. Padrones de Cañizal: 1683 .
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro, 1996
10
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
También A. Cañizal Arévalo realizó en 1991 un trabajo importante sobre la sistematización de la memoria semántica, que pretendía explicar cómo se agrupan y organizan las palabras en constelaciones en torno a los vocablos que actúan ...
María Carmen Ayora Esteban, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAÑIZAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cañizal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denuncian la tergiversación histórica de una recreación medieval ...
El colectivo Ciudadanos del Reino de León censura una "manipulación de los símbolos" de Urraca I de León en el pueblo de Cañizal, desfilando con una ... «ileon.com - Información de León, juil 16»
2
Cañizal recibe a doña Urraca I
A. B. Cañizal viajó este fin de semana en el tiempo, retrocedió 900 años para revivir el momento en el que la reina Urraca I de León y Castilla donó esta villa a ... «La Opinión de Zamora, juil 16»
3
Cañizal (Zamora) revive la donación de la villa a la Orden de San ...
Así, la Asociación Cultural Pro-Cañizal ha organizado un amplio programa festivo durante todo el fin de semana para revivir, de forma teatralizada, unos ... «20minutos.es, juil 16»
4
Los nuevos concejales socialistas de Cañizal prometen sus cargos
A. B. El equipo de gobierno del Ayuntamiento de Cañizal ya tiene oposición. Tres militantes socialistas recibían ayer su acta de concejal y tomaban posesión ... «La Opinión de Zamora, juil 16»
5
Comienzan las obras para mejorar la accesibilidad de la calle Cañizal
El Ayuntamiento ha comenzado hoy las obras que permitirán mejorar la accesibilidad de la calle Cañizal. Esta actuación responde a la solicitud de la ... «SALAMANCArtv AL DIA, juin 16»
6
Cañizal recrea la donación de la villa por la reina doña Urraca en ...
I. GÓMEZ El pueblo de Cañizal se dispone a vivir este fin de semana un hecho histórico como es la recreación de la "donación de la villa de Cañizal por la ... «La Opinión de Zamora, juin 16»
7
Cañizal retrocede al siglo XII
La Asociación Cultural Pro-Cañizal llevará a cabo los días 2 y 3 de julio una recreación histórica en Cañizal sobre un acontecimiento de gran calado histórico ... «Zamora 24 horas, juin 16»
8
Cañizal recrea la donación de la villa por la Reina Doña Urraca
La localidad zamorana de Cañizal, en la comarca de La Guareña, recreará los días 2 y 3 de julio la donación de la villa por la Reina Doña Urraca a la Orden ... «El Norte de Castilla, juin 16»
9
Alumnos de Cañizal reciben el premio al mejor decálogo en una ...
I. G. Escolares de 4º, 5º y 6º del colegio de Cañizal, perteneciente al CRA Guareña, recibieron ayer el premio al decálogo ganador dentro de la campaña "Entre ... «La Opinión de Zamora, mai 16»
10
La Junta Electoral designa tres concejales del PSOE en Cañizal al ...
Pasado ese tiempo sin que se haya objetado nada, las tres personas designadas podrán ocupan sus puestos en el Ayuntamiento de Cañizal en cuanto se ... «La Opinión de Zamora, mai 16»

IMAGES SUR «CAÑIZAL»

cañizal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cañizal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canizal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z