Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cañihua" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAÑIHUA

La palabra cañihua procede del aimara qañiwa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAÑIHUA EN ESPAGNOL

ca · ñi · hua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÑIHUA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cañihua est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAÑIHUA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cañihua» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cañihua

Chenopodium pallidicaule

Chenopodium pallidicaule

Le cañahua ou cañihua, Chenopodium pallidicaule, est une espèce botanique de Chenopodium similaire dans sa composition au quinoa, une plante apparentée. Vue de la plante dans son habitat Vue de la plante ... La cañahua o cañihua, Chenopodium pallidicaule, es una especie botánica de Chenopodium similar en su composición a la quinua, una planta relacionada. Vista de la planta en su hábitat Vista de la planta...

définition de cañihua dans le dictionnaire espagnol

La définition de cañihua dans le dictionnaire est une espèce de millet qui sert de nourriture aux Indiens et avec laquelle, fermenté, la chicha est faite. En el diccionario castellano cañihua significa especie de mijo que sirve de alimento a los indios y con el cual, fermentado, se hace chicha.
Cliquez pour voir la définition originale de «cañihua» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAÑIHUA


acolhua
col·hua
cachua
ca·chua
cangahua
can·ga·hua
chihuahua
chi·hua·hua
mashua
mas·hua
mazahua
ma·za·hua
nahua
na·hua
nihua
ni·hua
pahua
pa·hua
pihua
pi·hua
quechua
que·chua
quichua
qui·chua

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAÑIHUA

cañiceras
cañicultor
cañicultora
cañifla
cañiherla
cañihueco
cañilavada
cañilavado
cañilero
cañillera
cañinque
cañirla
cañista
cañita
cañivano
cañivete
cañiza
cañizal
cañizar
cañizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAÑIHUA

agua
antigua
ardua
azua
boricua
continua
ecua
estatua
gua
guagua
legua
lengua
mutua
nagua
nicaragua
pascua
perpetua
tregua
yagua
yegua

Synonymes et antonymes de cañihua dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑIHUA»

cañihua propiedades recetas beneficios preparacion valor nutricional nombre cientifico harina cañahua chenopodium pallidicaule especie botánica similar composición quinua planta relacionada vista hábitat mijo sirve alimento indios cual fermentado hace chicha bibliografia internacional sobre canahua palomino delgadillo ensayo factorial tres niveles plantas alien invernadero tesis puno perú universidad nacional técní altiplano convencion quenopodiaceas ccosi comparativo cinco formas botánicas univerisdad técnica peru condori efecto nitrogeno produccion nbsp desastres modelo para armar quot colleccion piezas consumo ámbito rural mayor encuesta realizada ccama desarrollo estimado llega persona año raíces andinas contribuciones conocimiento cantidad calculada

Traducteur en ligne avec la traduction de cañihua à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAÑIHUA

Découvrez la traduction de cañihua dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cañihua dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cañihua» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cañihua
1325 millions de locuteurs

espagnol

cañihua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cañihua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cañihua
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cañihua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cañihua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cañihua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cañihua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cañihua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cañihua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

canihua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cañihua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cañihua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cañihua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cañihua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cañihua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cañihua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cañihua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Canihua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cañihua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cañihua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cañihua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cañihua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cañihua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cañihua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cañihua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cañihua

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÑIHUA»

Le terme «cañihua» est communément utilisé et occupe la place 39.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cañihua» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cañihua
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cañihua».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAÑIHUA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cañihua» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cañihua» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cañihua en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑIHUA»

Découvrez l'usage de cañihua dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cañihua et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliografia Internacional Sobre Quinua Y Canahua
(500 PALOMINO DELGADILLO, A. Ensayo factorial de NPK en tres niveles con plantas de cañihua (Chenopodium pallidicaule Alien) en invernadero. Tesis Ing. Agr. Puno, Perú, Universidad Nacional Técní ca del Altiplano, 1969. 78 p.
Armando Cardoza, 1976
2
II Convencion Internacional De Quenopodiaceas
CCOSI, C. P. Ensayo comparativo de cinco formas botánicas de cañihua. Tesis Ing. Agr. Univerisdad Nacional Técnica del Altiplano, Puno-Peru. 1970. pp. 37-37 4. - CONDORI M. E. Efecto de tres niveles de Nitrogeno sobre la produccion de ...
Universidad Autónoma Tomás Frías, Inter-American Institute of Agricultural Sciences, 1976
3
Desastres: modelo para armar : "colleccion de piezas de un ...
El consumo de quinua y cañihua en el ámbito de Puno rural es mayor. La encuesta realizada por Ccama "Desarrollo Rural", ha estimado que el consumo de la quinua llega a 34 kg/persona/año, y que el consumo de cañihua es de 4 kg por ...
Elizabeth Mansilla, 1996
4
Raíces andinas : contribuciones al conocimiento y a la ...
Cantidad calculada de proteína de quinua, cañihua y kiwicha que es necesario ingerir para satisfacer los requerimientos de aminoácidos esenciales en pre- escolares (2 a 5 años de edad) Aminoácidos mg/kg/día Necesidades aminoácidos ...
Juan Seminario, 2004
5
Saberes de vida por el bienestar de las nuevas generaciones
... Perú y Bolivia) la milenaria civilización andina había logrado domesticar 75 especies de plantas que hoy se consumen en la mayoría de los países del mundo: maíz, fríjol, calabaza, quinua, quiivicha, tarivi, cañihua, camote, papa, arracacha ...
Roberto Arturo Restrepo Arcila, 2004
6
Prontuario de agricultura
Cultivo La cañihua es una planta que ha recibido escasa atención en cuanto a estudio de las labores agrícolas para su cultivo, en las formas de cultivo tradicional suele sembrarse detrás de cultivos de pastos o de patata, en siembras «a ...
‎2005
7
El agroecosistema andino: problemas, limitaciones, ...
La kiwicha y la cañihua, por sus altos precios, son más consumidas en les estratos más altos (Figura 6). Factores Limitantes del Consumo de Cultivos Andinos y Alimentos Derivados Las respuestas de los consumidores urbanos fueron ...
‎1993
8
Bibliografia Sobre Quinua Y Canihua
179. MORALES E. , A. Respuestas de la cañihua a las aplicaciones de NPK y sus interacciones en los suelos de Puno. Anales de la Convención de Quenopodiáceas . Facultad de Agronomía. Universidad Técnica del Altiplano, Puno, Perú.
9
Los cultivos andinos en perspectiva: producción y ...
Los demás alimentos se producen en el Cusco, como la cebada, el maíz, la quinua, el trigo, la cañihua y la kiwicha. En general el consumo de granos y derivados ha variado definitivamente de una dieta tradicional a una dieta moderna, ...
Hugo Fano, Marisela Benavides, 1992
10
Contribuciones del IICA a la Literatura de las Ciencias ...
1966. (4828) . Bibliografía sobre quinua y cañihua. Lima, IICA, Dirección Regional para la Zona Andina, 1968. 10 p. (4829) . Biología floral de la quinua. In Convención de Quenopodiaceas , Quinua - Cañihua, 1a., Puno, Perú, 1968. Anales.
IICA-Costa Rica

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAÑIHUA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cañihua est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Granos andinos se exportan a 40 mercados internacionales
En Puno, primer productor nacional de granos andinos en especial de quinua y cañihua, junto a otras regiones productoras, se desarrollarán actividades ... «El Peruano, juin 16»
2
La cañihua, grano andino con gran valor nutricional pero de escaso ...
Lima, may. 23. La cañihua es un grano andino con alto valor nutricional, inclusive más que la propia quinua, pero se consume muy limitadamente, solo como ... «Andina, mai 16»
3
En 10% se incrementó siembra de quinua y cañihua en el 2015 en ...
A pesar del cambio climático que se registra en la región, la siembra de quinua y cañihua se incrementó en un 10% en comparación al año 2014, pues se ... «Los Andes Perú, nov 15»
4
El sur en vitrina
A ellos se suman productos que se ofertan por primera vez a los mercados internacionales como la cañihua, o el licor y el aceite de orégano. Por la cañihua ya ... «El Peruano, nov 15»
5
Caída de precios impactó exportaciones de granos andinos
En el ranking de granos andinos siguieron la kiwicha (caída -59%) y la cañihua (alza de 8%). En tanto, respecto a la demanda, el principal destino de los ... «Diario Gestión, nov 15»
6
Internos del Castro Castro elaboran turrón de quinua, kiwicha y ...
... Castro Castro, donde además de la receta tracional, también trabajan la versión andina de este dulce limeño preparado con quinua, kiwicha y cañihua. «RPP Noticias, oct 15»
7
Consume cañihua para combatir la anemia
La cañihua o 'Chenopodium pallidicaule' es una semilla de origen sudamericano con alto porcentaje en proteínas, vitaminas y minerales. Este grano es ... «WAPA, août 15»
8
La Victoria: Policía incautó 30 mil discos 'piratas' de salsa dura [Video]
Durante la intervención, la Policía detuvo a dos personas: Pedro Cañihua Pumalloc (41) y Darío Antonio Hernández Machado de nacionalidad cubana, y a ... «Diario Perú21, juil 15»
9
Peruanos ahora consumen 3.2 kilogramos de granos andinos al ...
El Perú ha incrementado su consumo per cápita de granos andinos, como la quinua, tarwi y cañihua, ya que pasó de 1.6 kilogramos a 3.2 kilogramos, informó ... «Diario Gestión, juin 15»
10
Alimentos saludables con impronta incaica y oriental
La quínua -Chenopodium quínoa- y la cañihua -Chenopodium pallidicaule- son semillas de dos plantas catalogadas dentro de los pseudo-cereales. Datan de 5 ... «Dicyt, mai 15»

IMAGES SUR «CAÑIHUA»

cañihua

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cañihua [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canihua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z