MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CATALANIZACIÓN»
catalanización
acción
efecto
catalanizar
lenguas
europa
comunitaria
decir
grado
escolar
poco
relevante
explicación
nivel
conocimiento
alcanzado
catalán
oral
alumno
cambio
hecho
hablante
bilingüe
castellanohablante
nbsp
catalanohablante
juntamente
enseñanza
resultados
escolares
este
peso
mayor
caso
condición
lingüística
familiar
situación
socio
profesional
igual
menor
ambiental
inferior
lenguaje
rendimiento
estudio
sobre
dominan
mejor
lengua
catalana
independientemente
acudan
programa
media
máxima
ambos
tienen
primera
lectura
magia
artesanía
politing
adultos
imprescindible
como
aunque
obtengan
sean
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CATALANIZACIÓN»
Découvrez l'usage de
catalanización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
catalanización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las lenguas en la Europa Comunitaria
Es decir, si el grado de catalanización escolar es poco relevante en la
explicación del nivel de conocimiento alcanzado en catalán oral por un alumno y
, en cambio, el hecho de ser catalán o hablante, bilingüe o castellanohablante, ...
Fermín Sierra Martínez, Mercè Pujol Berché, Harm den Boer, 1994
2
Las lenguas en la Europa Comunitaria II
Es decir, si el grado de catalanización escolar es poco relevante en la
explicación del nivel de conocimiento alcanzado en catalán oral por un alumno y
, en cambio, el hecho de ser catalanohablante, bilingüe o castellanohablante,
juntamente ...
Mercè Pujol Berché, Fermín Sierra Martínez, 1996
3
Enseñanza en dos lenguas y resultados escolares
Este peso es mayor en el caso de la condición lingüística familiar y la situación
socio- profesional (con una 0 igual) menor en el de la condición lingüística
ambiental e inferior en el grado de catalanización escolar. La condición
lingüística ...
4
Lenguaje y rendimiento escolar: un estudio sobre las ...
En este caso, los escolares que dominan mejor el catalán oral son los de lengua
familiar catalana, independientemente de que acudan a un programa de
catalanización media o máxima. Ambos resultados tienen una primera lectura.
Ángel Huguet Canalís, 2003
5
De la magia a la artesanía: el politing del cambio español
La catalanización de los adultos es tan imprescindible como la de los escolares,
aunque los resultados que se obtengan no sean los mismos. Tarea importante
que corresponde a todas las instituciones, incluidos los partidos políticos; a no ...
Ramón Massó, Ramón Massó Tarruella, 1980
6
Ideolex. Estudios de lexicografia e ideologìa. Ediz. ...
... veamos cómo, también sobre la concepción de lengua, los diccionarios
generales proyectan o no ideología con la voz catalanización: DVUA
catalanización Imposición del catalán y de las características de Cataluña. DRAE
catalanización.
7
Argumentos para el bilingüismo
La catalanización -y por lo tanto, la inmersión en la escuela- sería entendida
como una oportunidad para los inmigrantes, una "naturalización" por medio de la
lengua. Yo mismo la propugnaba en mi libro Una ¡lengua es un mercat. Pero
este ...
8
Libro de los emperadores: versión aragonesa del Compendio de ...
No es difícil probar que los correctores fueron en muchos casos deturpadores
del texto; pero, en el aspecto preciso de la catalanización, poco podemos decir.
Hay en 82d un extraño sis por el griego :eptá, que, en principio, no parece
deberse ...
Juan Zonaras, Joannes Zonaras, Francisco Martín García, 2006
9
Barcelona: de la necesidad a la libertad. Las clases ...
Algo más lenta y difícil es la catalanización de la calle —rótulos y publicidad—
que va instalándose paulatinamente, al tiempo que aparecen diarios y revistas,
teatro y televisión algo más tarde. El aprendizaje del catalán está en marcha
tanto ...
10
Pensamiento exiliado español: el legado filosófico del 39 y ...
Lo ue el pensador catalán llama la «catalanización de Cataluña» signffica lisa y
llanamente «europeizar» Cataluña, puesto que lo europeo, más que en el resto
de España, es ingrediente de la cultura y la historia catalanas. Esta tarea ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATALANIZACIÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
catalanización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Un triunfo que puede ser fatal
Leo a mis compañeros de prensa y todos sin excepción esquivan la progresiva catalanización de Baleares mediante las medidas del Pacte III de Francina ... «Diario de Ibiza, juil 16»
El PP valenciano volverá a registrar la Ley de Señas frente a la ...
Jorge Bellver ha hecho referencia a “los papeles” del conseller de Transparencia, Manuel Alcaraz, según los cuales “el fracaso de la catalanización de la ... «La Vanguardia, avril 16»
El City, un club hecho con dinero del petróleo y catalanizado en su ...
La 'catalanización' del club no quedó en eso. Ferran Soriano, que además de en el Barcelona trabajó durante muchos años en Spanair, se rodeó poco a poco ... «El Confidencial, avril 16»
Ciudadano K
Esta semana de inicio de Fallas oficialmente, la izquierda radical ocupa otro puesto estratégico para seguir con su plan de catalanización e imposición del ... «ABC.es, mars 16»
El Espanyol, el club de las frustraciones
Un Español con Ñ que, a pesar de la catalanización de su nombre, no ha encontrado cómo ubicarse en la sociedad catalana, antes incluso de la marejada ... «El Mundo, janv 16»
¿Un solo pueblo? Podemos y el proyecto de catalanización de las ...
La estrategia “integracionista” o de “catalanización” de las clases populares castellanohablantes de este partido estaba pensada para impedir la división de la ... «Público, déc 15»
Reseña de "La formació d'una identitat. Una història de Catalunya ...
... a partir de los años noventa, de catalanización (a través de las instituciones autonómicas y locales, que son también, obviamente, parte del aparato estatal)… «Rebelión, sept 15»
María José Rojas: «Aprendí catalán en Argentina con copias del ...
En apenas siete años, su proceso de catalanización ha sido total. Ha levantado castells con la colla de los Saballuts y desde el 2012 forma parte del ejército de ... «El Periódico, mai 15»
Filología balear
Obviamente, arguye Pericay, detrás de esta catalanización se halla el afán de preservar la unidad de la lengua, "unidad que sus apóstoles siempre confunden ... «Libertad Digital, avril 15»
El PP elige a Alfredo Castelló como azote del 'catalanismo'
... de Sagunto cargaba contra la candidata de Compromís, Mónica Oltra, por querer "imponer" la "catalanización" de los valencianos, ahora le ha tocado el turno ... «eldiario.es, avril 15»
