Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cefrado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEFRADO EN ESPAGNOL

ce · fra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEFRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cefrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CEFRADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cefrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cefrado dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire cefrado signifie fatigué, épuisé, surtout après avoir couru. En el diccionario castellano cefrado significa cansado, agotado, especialmente por efecto de haber corrido.

Cliquez pour voir la définition originale de «cefrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEFRADO


azufrado
a·zu·fra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cerrado
ce·rra·do
cifrado
ci·fra·do
comprado
com·pra·do
considerado
con·si·de·ra·do
cuadrado
cua·dra·do
declarado
de·cla·ra·do
desencofrado
de·sen·co·fra·do
dorado
do·ra·do
encofrado
en·co·fra·do
encontrado
en·con·tra·do
gofrado
go·fra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
jurado
ju·ra·do
liberado
li·be·ra·do
logrado
lo·gra·do
prado
pra·do
registrado
re·gis·tra·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CEFRADO

cefalalgia
cefalálgica
cefalálgico
cefalea
cefálica
cefálico
cefalitis
céfalo
cefalocordado
cefalópodo
cefalorraquídeo
cefalosporina
cefalotórax
cefea
cefear
céfiro
cefo
cefrada
cegado
cegador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CEFRADO

agrado
alterado
asegurado
colorado
decorado
elaborado
enamorado
entrado
filtrado
ilustrado
inesperado
magistrado
mostrado
nombrado
operado
parado
preparado
retirado
sagrado
separado

Synonymes et antonymes de cefrado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEFRADO»

cefrado cansado agotado especialmente efecto haber corrido batalla ingavi junio cefrado destacamento comanchaco horas desde enemigo ataca intensamente frente nuestro dispositivo cifrado cazal nbsp ensayo sobre historia filosofia principio zénoft cott arabtí quot blaleclica oratoria laí ffliftié abiaíta ptino •• ttorfores deliberativa judkiá rií demostrativa pártés lír ihvertcyon

Traducteur en ligne avec la traduction de cefrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEFRADO

Découvrez la traduction de cefrado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cefrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cefrado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我cefrado
1325 millions de locuteurs

espagnol

cefrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cephalopod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं cefrado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I cefrado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я cefrado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I cefrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি cefrado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je cefrado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya cefrado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich cefrado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcefrado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 cefrado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku cefrado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi cefrado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் cefrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी cefrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben cefrado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I cefrado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I cefrado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я cefrado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I cefrado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα cefrado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek cefrado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag cefrado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg cefrado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cefrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEFRADO»

Le terme «cefrado» est très peu utilisé et occupe la place 83.123 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cefrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cefrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cefrado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEFRADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cefrado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cefrado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cefrado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEFRADO»

Découvrez l'usage de cefrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cefrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Batalla de Ingavi, junio de 1935
CEFRADO N? 443: DE DESTACAMENTO CA- ZAL A COMANCHACO: 08,15 HORAS. Desde hoy 05;00 horas: El enemigo ataca intensamente frente de nuestro dispositivo. CIFRADO N? 444. DE DESTACAMENTO CAZAL A COMANCHACO: ...
José María Cazal, 1979
2
Ensayo sobre la historia de la filosofia: desde el principio ...
<:<-n -Zénoft^Cott^arabtí " la Blaleclica ' y la Oratoria, $ laí ffliftié» abiAÍta-V aT ptino cefrado. « • . ••'V* - ' ^Y]&ttorfores b' deliberativa , 6 judkiá'rií , '<P demostrativa 'sus0 pártéS á6rT lír ''ihvertcYon ' ,<loc'ucÍoft',; dUpásicion , y pronunciación} ...
Tomás Lapeña, 1807
3
Crisol de la cirugia
... del bazo, dolor de cefrado, inflamación del pulmón, mania , y orros accidenres femejanres, y cníérmedades , que correfponden á los humores depravados, q eftán detenidos, íegun Iodize Galeno 3. de humor ib. Que los humores detenidos  ...
Fabricius (ab Aquapendente), Gabriel de León ((Madrid)), 1676
4
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
... ocsfion prelenre para grangear grandes virtudes: „ Levantare (dice) y date prkíía, 9, amiga mia, paloma mía, htt- „ moia mia , y vén , porque ya es „ pallado el Invierno , y ha cefrado .,1a lluvia 3 es venido el Verano, „ y han brotado las flores.
Luis de la Puente ((S.I.)), 1753
5
Sagrario de Toledo: poema heroico
O fi la O, que cerca al no cercado, У limitada mide al no medido, Ciñe al eterno, abreuia al no abreuiado, Y concibe al fin tiempo concebido: Ы clauftro virginal fiempre ceFrado, Y con muro de fuego defendido, Die (Te fu integrklad quedando ...
José de Valdivielso, 1616
6
El Eustaquio
Vi eá que á Vtíestfoá oídos , ó Senado» O Cesar j siempre augusto y victorioso: Si es que á vuestros oidos > el enfado De escuchar Un relato lastimoso De muertes y de sangre > tío ha cefrado Las puertas ( á pesar de lo piadoso;) Si es mérito ...
Antonio Montiel, 1796
7
Reflexiones militares del mariscal de campo don Alvaro Navia ...
... as > no foheito que eftos fe unieß'cn à fu Exército , fino que por diferente parte innjadiefj'en la Suecia , mientras Chrifter- 720 , por fu cefrado , la atacava s ni la Ciudad de LubeC) effeQuando con Gufiavo Vafja una liga ofensi va y def emitía ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1724
8
Europa Portuguesa
Hallavaííe una Reyna Santa Muger , y Madre de dos Principes por componerlos cruzar amoroía, y afligida por entre Reales, y efquadrones fangrientos ; borviendofe a ambos lados con lagrimas terniffimas, aviendo ya cefrado el arte de la ...
Manuel de Faria y Sousa, 1679
9
Glorias de Mallorca
... siempre en gente, hazañas, y riquezas , no hd cefrado de servir con fineza, jfortuna d sus Reyes,contra Christianas, y Moros; y mas contra estos ¡ cuyos insolentes, y molestos Pyratas tienen d los Mallorquines por los Enemigos mas jurados ...
Buenaventura Serra y Ferragut, 1755
10
Recopilacion de todas las cedulas y ordenes reales que desde ...
... han hizo representación t expresando que cefrado los Prcfos Maoifeftados por el losPobrcs Prefos de las Cárceles de Tribunal del Jufticia de el, y que cíla Corte (que ántcs fervian para los Ma- Ciudad focorria, como queda referi- nifeftados) ...
Juan Francisco Escuder, Manuel Vicente Garcés, 1730

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEFRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cefrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La escalada del ramsonware: del ayer al hoy y tendencias de futuro
... a sacar a relucir estos ataques afirmando que, desde finales de marzo, el 93% de todos los correos electrónicos de phishing contenían ransomware cefrado. «Genbeta, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cefrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cefrado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z