Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceniciento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENICIENTO EN ESPAGNOL

ce · ni · cien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENICIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceniciento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CENICIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ceniciento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ceniciento

James J. Braddock

James J. Braddock

James Walter Braddock était un champion boxeur du monde. En luttant avec le nom de James J. Braddock, sa capacité à gagner des combats dans lesquelles il n'était pas favori lui a fait gagner le surnom de Cinderella Man. James Walter Braddock fue un boxeador campeón del mundo. Peleando con el nombre de James J. Braddock su habilidad para ganar peleas en las que él era no favorito le hizo ganarse el apodo de Cinderella Man.

définition de ceniciento dans le dictionnaire espagnol

La définition de ashen dans le dictionnaire est couleur cendre. En el diccionario castellano ceniciento significa de color de ceniza.
Cliquez pour voir la définition originale de «ceniciento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENICIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENICIENTO

cenete
cenetista
cenhegí
cení
cenia
cenicense
cenicerense
cenícero
cenicero
cenicienta
cenicilla
cenit
cénit
cenital
ceniza
cenizal
cenízaro
cenizo
cenizosa
cenizoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENICIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de ceniciento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CENICIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ceniciento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ceniciento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENICIENTO»

ceniciento cenizo cenizoso cinéreo grisáceo cuento james walter braddock boxeador campeón mundo peleando nombre habilidad para ganar peleas favorito hizo ganarse apodo cinderella color ceniza hombre gris comedia tres actos ceniciento cinderello partir original cenicienta había joven todo llamaba porque siempre estaba sucio polvoriento lobito caperucito nuevo agricultura teórica práctica manto azul gotas cola remos cuel cabeza blancos mezcla quince castas prcce menos dentes salen palomas llamadas finuras vistosas variedad desorden colores leguas nbsp encyclopedia metódica historia natural aves briss véase falarope roxo faiarope siberia gtnero lxxxix tringa fies jocha esta hembra metòdica genero ylam macho patas focha enciclopedia geografía moderna bvteon indicada sedwars tiene buttm coloca brisson clase cenes viii método pero como obras completas buffon clasificaciones garganta

Traducteur en ligne avec la traduction de ceniciento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENICIENTO

Découvrez la traduction de ceniciento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceniciento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceniciento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

灰色的
1325 millions de locuteurs

espagnol

ceniciento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cinderella Man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ीका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пепельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinzento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভস্মতুল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cendré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ashy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aschfahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회색의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ashy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xanh mét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீறுபூத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küllü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di cenere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попелястий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenușiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στακτερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

askleurig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ashy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ashy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceniciento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENICIENTO»

Le terme «ceniciento» est communément utilisé et occupe la place 31.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceniciento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceniciento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceniciento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENICIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ceniciento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ceniciento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ceniciento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENICIENTO»

Découvrez l'usage de ceniciento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceniciento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceniciento / Cinderello
(a partir del cuento original La Cenicienta) Había una vez un joven al que todo el mundo llamaba Ceniciento porque siempre estaba sucio y polvoriento.
Yanitzia Canetti, 2009
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Manto ceniciento azul , sin gotas, cola, remos, cuel'o y cabeza blancos. De la mezcla de las quince castas prcce- mas ó menos dentes salen palomas llamadas finuras, vistosas por la variedad y desorden de colores. PA PA. á tres leguas de ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
3
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
BrISS. tOm. VI. fag. 10. Véase Falarope roxo. Falarope ceniciento. faiarope de Siberia. Lam. 776. Briss. tom. VI. fag. 18. gtnero LXXXIX. Tringa con fies de Jocha . EdW Jom.l. fag. y lam. 46. ( esta es la hembra ). Faiarope ceniciento. Briss. tom.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
4
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Falarope ceniciento. Falarope de Siberia. Lam. 77Í. Briss. tom. VI. fag. 18. genero LXXXIX. tringa con fies de jocha. EDW.tom.I.pag.ylam.A.6. ( esta es la hembra ). falarope ceniciento. Briss. tom. VI. pag. 1 j . Tringa macho con patas de focha.
5
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
BvTEON CENICIENTO. Briss. tom. l. pag. 3 $ 7. J3dw. tom. 11. pag. y lam. f 3 . Esta ave indicada por sEdwars , -y que tiene por un buttm , la coloca Brisson en la clase de los bal- cenes; y. es del genero VIII. de su método ; pero como Brisson ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
6
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
La hembra tiene la garganta, el vientre y los costados de color blanco matizado de ceniciento. El pe— chio-y los costados del cuello soa de un moreno ceniciento: las partes superiores de un moreno oscuro con; manchas purpúreas sobre las ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, René-Primevère Lesson, Francisco de Paula Mellado ((Madrid)), 1848
7
Estudios de lingüística aplicada
Así en la dramatización de «El Príncipe Ceniciento» de Babette Cole, que cuenta con unas magníficas ilustraciones que resumen perfectamente el espíritu irónico y trans- gresor de la historia, tuvimos que reducir el espacio narrativo y por lo ...
José Luis Otal, Inmaculada Fortanet, Victòria Codina, 1997
8
El príncipe Ceniciento
A fairy grants a small, skinny prince a change in appearance and the chance to go to the Palace Disco.
Babette Cole, 1990
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Del tamaño de la paloma doméstica , con la cabeza , la parte superior del lomo, las plumas cortas de las alas, el pecho , el vientre , los costados , las patas , las plumas cortas de encima y debaxo de la cola de un color ceniciento azulado.
François Rozier, 1801
10
La expresión poética de Carlos Bousoño
El adjetivo "ceniciento" es evidentemetne, un desplazamiento calificativo. Pero no es tan simple el análisis de esta expresión: golpe ceniciento es una sinestesia, muy parecida por lo demás al verso lorquiano: "tu voz tenía sonidos negros" .
María Francisca Franco Carrilero, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENICIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceniciento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La magia de Mario Iván
Ceniciento, le llamaban, “El Príncipe Ceniciento”, un cuento de Bebette Cole, que le dio un nuevo sentido al clásico de la Cenicienta. El actor se desvivió en ... «Periódico Zócalo, juin 16»
2
Frankenstein nació bajo un cielo ceniciento
Cuando erupcionaba un volcán, la burguesa británica Mary Shelley, de 18 años de edad, empezó a escribir 'Frankenstein o el Prometeo moderno'. Se cumplen ... «El Heraldo, mai 16»
3
Avistaje de aves patagónicas: Gavilán Ceniciento
Eximio planeador, vuela bajo sobre pastizales y arbustales, aletea poco y nunca planea alto ni en círculos. El macho presenta dorso, cabeza y pecho superior ... «rionegro.com.ar, mai 16»
4
El cielo ceniciento de un verano otoñal gestó el nacimiento de ...
Fotografía facilitada por la National Portrait Gallery, de Londres, de 'Retrato de Mary Wollstonecraft Shelley' de Richard Rothwell, 1840, autora de una de las ... «EFE, mai 16»
5
El síndrome de Cenicienta
En el fondo todo el mundo, hombre o mujer se siente un ceniciento o una cenicienta, esperando que alguien le descubra, esperando él o ella misma ... «Mundiario, avril 16»
6
“Yacaré” dejó bota tipo “ceniciento
¿Probarán a cada uno si el calzado le va para saber quién es el “ceniciento” en cuestión? No hará falta porque la supuesta víctima denunció al tipo con nombre ... «Crónica.com.py, févr 16»
7
'El Ceniciento': una relación en la que no deberías meterte
... pero en realidad hay otros hombres de los tendrías que tener más cuidado, ellos son los cenicientos o insta novio, estos se sienten víctimas y tratan de hallar ... «Blasting News, oct 15»
8
Ceniciento: el tipo de hombre "desesperado" del que toda mujer ...
De acuerdo a una publicación de Michelle Martin, columnista del periódico online Huffington Post, el Ceniciento es: “un hombre de edad media con una ... «BioBioChile, oct 15»
9
El 'Ceniciento': la relación de la que debes alejarte
No es novedad toparte con un fóbico al compromiso, pero ¿y si pasa lo contrario? Te decimos qué son los 'cenicientos'. «Glamour México y Latinoamérica, oct 15»
10
Villaviciosa, Cenicientos, Valdemanco y otros pueblos de Madrid ...
En los terrenos en los que hoy se levanta Redueña, tenían una propietaria legítima, a la que, no obstante, le fue discutida la legitimidad. Llegó incluso a entrar ... «ABC.es, oct 15»

IMAGES SUR «CENICIENTO»

ceniciento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceniciento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ceniciento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z