Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cenit" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENIT

La palabra cenit procede del mismo origen que acimut, por error de transcripción de los copistas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENIT EN ESPAGNOL

ce · nit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cenit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENIT EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cenit» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cenit

Cenit

Cenit ou zénith est l'intersection de la verticale d'un lieu et de la sphère céleste. C'est le point le plus élevé du ciel par rapport à l'observateur, juste au-dessus de sa tête. La verticale d'un endroit, ou la direction de la gravité dans cet endroit, coupe à la sphère céleste en deux points. Le zénith est le point situé au-dessus de la tête de l'observateur. Cenit o cénit es la intersección de la vertical de un lugar y la esfera celeste. Es el punto más alto en el cielo con relación al observador, que se encuentra justo sobre su cabeza. La vertical de un lugar, o dirección de la gravedad en ese lugar, corta a la esfera celeste en dos puntos. El cénit es el punto que se encuentra por encima de la cabeza del observador.

définition de cenit dans le dictionnaire espagnol

La définition de zénith dans le dictionnaire est l'intersection de la verticale d'un lieu avec la sphère céleste, au-dessus de la tête de l'observateur. Une autre signification de zénith dans le dictionnaire est aussi un point culminant ou un moment d'apogée de quelqu'un ou de quelque chose. Il est au zénith de sa gloire. La definición de cenit en el diccionario castellano es intersección de la vertical de un lugar con la esfera celeste, por encima de la cabeza del observador. Otro significado de cenit en el diccionario es también punto culminante o momento de apogeo de alguien o algo. Está en el cenit de su gloria.
Cliquez pour voir la définition originale de «cenit» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENIT


zenit
ze·nit

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENIT

cenhegí
cení
cenia
cenicense
cenicerense
cenícero
cenicero
cenicienta
ceniciento
cenicilla
cénit
cenital
ceniza
cenizal
cenízaro
cenizo
cenizosa
cenizoso
cenobial
cenobio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENIT

ábsit
accésit
affidávit
biscuit
bit
cénit
confit
déficit
flit
forfait
hit
identikit
íncipit
kit
pancit
pandit
pitpit
pósit
post it
superávit

Synonymes et antonymes de cenit dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CENIT» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cenit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cenit

ANTONYMES DE «CENIT» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «cenit» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de cenit

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENIT»

cenit cima cresta culmen culminación perfección prosperidad decadencia penuria prisma cenit cénit intersección vertical lugar esfera celeste punto más alto cielo relación observador encuentra otro también culminante momento apogeo alguien algo está gloria edad media europa continente dividió reinos dinásticos principados daría sistema europeo estatal gran entusiasmo religioso favoreció cruzadas persecución herejes judíos ocaso gilberto alzate avendaño astronomía sólo últimas suficientemente sensibles como para utilizadas situado directamente línea dirigida hacia forma ángulo recto nbsp sonetos

Traducteur en ligne avec la traduction de cenit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENIT

Découvrez la traduction de cenit dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cenit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cenit» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

顶点
1325 millions de locuteurs

espagnol

cenit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zenith
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीर्षबिंदु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذروة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зенит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zênite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zénith
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zenith
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zenit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天頂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zenith
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कळस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zenit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zenit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зеніт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zenit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζενίθ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogtepunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zenit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zenith
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cenit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENIT»

Le terme «cenit» est assez utilisé et occupe la place 19.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cenit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cenit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cenit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cenit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cenit» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cenit en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENIT»

Découvrez l'usage de cenit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cenit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cenit de la Edad Media: Europa 950-1320
El continente se dividió en reinos dinásticos y principados, lo que daría lugar al sistema europeo estatal. Fue una edad de gran entusiasmo religioso, lo que favoreció las Cruzadas y la persecución de herejes y judíos.
Daniel Power, 2006
2
Diccionario de astronomía
Sólo las dos últimas son lo suficientemente sensibles como para ser utilizadas en astronomía. cenit Punto en la esfera celeste situado directamente por encima del observador. Una línea dirigida hacia el cenit forma un ángulo recto con el ...
Ian Ridpath, 1999
3
Problemas de astronomía
Culminación superior La culminación superior presenta dos casos: unos astros culminarán al norte del cenit y otros lo harán al sur del cenit. a) Al norte del cenit Para que el astro culmine al norte del cenit, posición £| de la figura 1, en lugares  ...
María de Gracia Rodríguez Caderot, Antonio José Gil Cruz, 1993
4
Las cenizas del fénix: la cultura española en los años 30
JOAQUÍN MAURÍN Y LA EDITORIAL CENIT En los archivos de la Hoover Institution de la Universidad de Stan- ford (California) se conserva la correspondencia que mantuvieron Joaquín Maurín y la editorial Cenit de 1930 a 1935. El interés ...
Francisco Caudet, 1993
5
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
De saber las oras que son passadas de la noche ó del día en otra uilla por la enclinacion del cenit de las cabezas de 10s daquella uilla del cenit de 1a cabeza de los de tu uilla, et quanto es e11 allongamiento de su cenit del cerco de medio  ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
6
Arte de navegar, navegacion astronomica, theorica, y ...
Pongo exemplo,para que mas bien le entienda: Oblervê el Sol con la lonaxa que haze la lombra,puella en el quadriте to.gr.del Cenit,y la fonaxadel virote ellava apartadade el quadrante 4.gr. )unto los 4.a los i o. y hazen 1 4. y ello es la ...
Lazaro : de Flores, 1673
7
Diccionario Akal de Francmasonería
Ver Iniciación, Muerte. NADIR.- Palabra árabe que significa "opuesto" y es el punto celeste que se halla diame- tralmente opuesto al cenit. La oposición cenit- nadir corresponde al ciclo evolutivo-involutivo de toda existencia que se desarrolla ...
Juan Carlos Daza, 1997
8
رسالة الصفيحة الجامعة لجميع العروض:
Capítulo 125: Determinación de los lugares en los que el sol pasa por el cenit [ 115 v.] dos veces al año, de aquellos en los que lo hace solamente una vez y de aquellos en los que no lo hace nunca. Determinación de los días en los que ...
Abū ʻAlī al-Ḥusayn Ibn Bāṣuh, Emilia Calvo Labarta, 1993
9
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Tomemos en efecto como ejemplo la latitud de 40 grados. En dicho límite la distancia del polo al cenit es 50 grados, hallándose por tanto comprendida en la fórmula de Laplace. La estrella que pasa por el meridiano, bajo el polo, á 88 grados ...
10
Caído del cielo
Que el horizonte aparezca más brillante que el cenit se debe también a que en dirección al horizonte hay una cantidad mayor de aire. Se esparce mucha más luz desde el horizonte que desde cualquier otra parte del cielo, puesto que se ...
John Naylor, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cenit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fenómeno del "Sol en el cenit" podrá observarse este mes
En entrevista, el especialista recordó que este fenómeno marca hasta ahora el fin del período para el cultivo de especies comestibles, en las comunidades de ... «Terra.com, juil 16»
2
Consumo energético de China llegará a su cenit en 2035, según ...
El uso de combustibles fósiles del país alcanzará su cenit de 2.930 millones de toneladas equivalentes de petróleo en 2030, de acuerdo con el informe del ... «Xinhua, juil 16»
3
El Cenit tendrá aparcamientos de la ORA en un tercio de su ...
El Centro Comercial Cenit tendrá 70 plazas de aparcamiento regulado por la ORA en otoño, anunció un portavoz del Área de Estrategia Económica del ... «La Verdad, mai 16»
4
Sol en cenit y brillantez de Marte, visibles en Yucatán este domingo
El sol en el cenit y la máxima brillantez de Marte, en plena competencia con Júpiter, serán los dos fenómenos astronómicos que serán visibles este domingo en ... «24-horas, mai 16»
5
Cenit, la joya de un Ecopetrol al alza
Al analizar los resultados de la estatal, segmentados por cada una de las empresas del grupo, se encuentra que Cenit, su filial de transporte, fue la que aportó ... «ElEspectador.com, mai 16»
6
La floración de cerezos en las Caderechas alcanzará su cenit este ...
Después de que concluyeran las lluvias de los últimos días y tras un tímido comienzo, la floración de los más de 50.000 cerezos del Valle de las Caderechas ... «BurgosConecta.es, avril 16»
7
Cuando el sol está en su cenit
Cuando el sol está en su cenit. Sergio González-Nivaldo Díaz y Lianma Flores-Leila Martínez deben calentar la arena para clasificar rumbo a Río de Janeiro. «Granma Internacional, avril 16»
8
Cenit, la incubadora del talento ourensano para la tecnología
Los alumnos de la Escuela Superior de Ingeniería Informática (Cenit) del Campus de Ourense encontrarán en el Centro de Innovación Tecnolóxica del Campus ... «La Región, mars 16»
9
Cenit gana el premio Ellen Stewart
Los directores colombianos Nube Sandoval y Bernardo Rey, fundadores del Teatro Cenit, ganaron el premio Ellen Stewart, que reconoce a los artistas o grupos ... «ElTiempo.com, févr 16»
10
El arte reparador del Teatro Cenit
Los directores Nube Sandoval y Bernardo Rey –fundadores del Teatro Cenit– hicieron teatro durante diez años con miles de refugiados que llegaban a Italia de ... «Semana.com, févr 16»

IMAGES SUR «CENIT»

cenit

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cenit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cenit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z