Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cenizoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENIZOSO EN ESPAGNOL

ce · ni · zo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENIZOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cenizoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CENIZOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cenizoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cenizoso dans le dictionnaire espagnol

La première définition de cenizoso dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il a des cendres. Une autre signification de cendres dans le dictionnaire est couverte de cendres. Le frêne est également coloré en cendres. La primera definición de cenizoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene ceniza. Otro significado de cenizoso en el diccionario es cubierto de ceniza. Cenizoso es también de color de ceniza.

Cliquez pour voir la définition originale de «cenizoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENIZOSO


acezoso
a·ce·zo·so
aguazoso
a·gua·zo·so
bonanzoso
bo·nan·zo·so
brozoso
bro·zo·so
cortezoso
cor·te·zo·so
cuarzoso
cuar·zo·so
embarazoso
em·ba·ra·zo·so
forzoso
for·zo·so
gozoso
go·zo·so
granzoso
gran·zo·so
perezoso
pe·re·zo·so
quemazoso
que·ma·zo·so
rizoso
ri·zo·so
solazoso
so·la·zo·so
tropezoso
tro·pe·zo·so
vergonzoso
ver·gon·zo·so
zarzoso
zar·zo·so
zazoso
za·zo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENIZOSO

cenia
cenicense
cenicerense
cenícero
cenicero
cenicienta
ceniciento
cenicilla
cenit
cénit
cenital
ceniza
cenizal
cenízaro
cenizo
cenizosa
cenobial
cenobio
cenobita
cenobítica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENIZOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Synonymes et antonymes de cenizoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENIZOSO»

cenizoso primera lengua española tiene ceniza otro cubierto cenizoso también color diccionari llengua catalana correspondencia cendrat acendrado purificatus cendrejar manossejar cendra manosear ciñeres manibus conlreclare tirar ceniciento cinereura esse céndrer passar fariña lenguas diálogo iberorromance diversidad prior integration gris spanish turned ceniziento derived from cenizas ashes designate gray gallicism bruno never

Traducteur en ligne avec la traduction de cenizoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENIZOSO

Découvrez la traduction de cenizoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cenizoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cenizoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

灰色的
1325 millions de locuteurs

espagnol

cenizoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ashen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ीका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пепельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinzento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভস্মতুল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cendré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ashy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aschfahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회색의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ashy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xanh mét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீறுபூத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küllü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di cenere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попелястий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenușiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στακτερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

askleurig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ashy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ashy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cenizoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENIZOSO»

Le terme «cenizoso» est communément utilisé et occupe la place 39.694 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cenizoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cenizoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cenizoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENIZOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cenizoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cenizoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cenizoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENIZOSO»

Découvrez l'usage de cenizoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cenizoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
CENDRAT, DA. p. p. Acendrado. Purificatus. CENDREJAR. v. n. Manossejar la cendra. Manosear la ceniza. Ciñeres manibus conlreclare. || Tirar á color de cendra. Ser ceniciento, cenizoso. Cinereura esse. CÉNDRER. v. a. ter. passar fariña.
Pere Labernia, 1864
2
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
Prior to the integration of gris, Old Spanish turned to ceniziento and cenizoso, derived from cenizas 'ashes' to designate the color gray. The Gallicism bruno never was a serious rival to pardo and moreno as a designation for 'brown'.
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
3
Elementos de terapéutica y materia médica
co, y pulverizada es de color gris cenizoso; cuando está reciente tiene olor desagradable nauseoso , que pierde estando seca ; su fractura es lisa, y mirada con microscopio presenta' en el centro granos blancos y brillantes, y en la ...
Ramón Capdevila y Masana, 1840
4
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
CENDREJAR. manosear la ceniza II tirar á color de cendra. ceniciento, cenizoso. CENDRER. cernadero. CENDRERA cenicero. CENDROS. ceniciento || cubert de cendra, cenizoso cegonya" cigüeña. CEGUEDAT. (r„„I]era GEGUERA.
‎1856
5
Elementos de terapéutica y materia médica
El; depósito blanco cenizoso estando seco arde con llama azulada y despide olor de azufre ; propiedad que tienen los copos, telillas y légamos de las aguas sulfurosas. 48. Baños de Beiar y Montemayor. En el reyno de Leon, partido de ...
Ramón Capdevila, Ramón Capdevila y Masana, 1825
6
De re metalica: en el qual se tratan muchos y diversos ...
CAPITVLO VEINTEYVNO, dela manera que se funde el plomo pardo cenizoso. L plomo pardo cenizoso que viene sin J — 1 mezcla alguna de,plata se funde diuer- samente , porque vnos hazen vn hoyo en tierra, y le dan vn suelo bien ...
Bernardo Pérez de Vargas, Duveen Alchemy and Chemistry Collection, 1569
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... medir tierras grada ó de la iglesia Cinereous, а. ceniciento Circumflex, *. acento circun* Church-prefcrmenl, *. beneCinerftious, л. cenizoso fino ficio o renta eclesiástica Cinérulent, a. cenizoso Circúmíluence, t. cercado de domos de fabrica, ...
Henry Neuman, 1827
8
República de Motril
Viste chaqueta de paño cenizoso con bocamangas negras, pantalón a cuadros oscuros y boina de paño cenizoso. 1888,Diciembre,28.Granada.1883 La comisión provincial ha acordado aumentar a 30.000 pesetas la subvención por ...
GaVriel Medina Vílchez
9
La Cenicienta
Además, culo cenizoso ya sabe todo lo que tiene que saber. LAS DOS.— ( Haciendo al unísono los movimientos correspondientes a cada una de las labores enumeradas) Fregar, planchar, guisar, coser y barrer. En este momento nos ...
Manuel Carcedo Sama, 2007
10
Diccionario francés-español y español-francés
Cenizoso. Cendres, f. *an-a>é. Quim. Escoria 6 espuma de plomo. || Perdigones, munición para la caza menuda. || Arl. Cendra. Cendrer, a san-dré. Art. Dar el color de ceniza, o mezclar ceniza con alguna cosa. Cendreut, euse, adj. san- dreu, ...
Domingo Gildo, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENIZOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cenizoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
她要流產時看到寶寶動作決定打消念頭!
她要流產時看到寶寶決定打消念頭!(影片取自youtube/Gato Cenizoso). 不一樣的新「視」角 · 號召粉絲. 一位叫做Katyia Rowe的年輕母親因為一張超音波照而決定 ... «中時電子報, avril 16»
2
Sedes del mundial femenino sub 17, Jordania 2016
... el actual nombre de la ciudad derivaría del antiguo distrito romano de Beit Arbel, o bien del término árabe “rubda” (que significa “oscuridad” o “cenizoso”), ... «Noticias de la A.P.F., avril 16»
3
Inician montaje de puentes metálicos en tramo de C3 para sistema ...
... de Maracaibo, Rafael Colmenárez, durante la inspección realizada en la antigua C-3, en el tramo del barrio Bolívar, específicamente en la cañada Cenizoso, ... «Noticia al Dia, nov 15»
4
Inician montaje de puentes metálicos para sistema Transmaracaibo
... en el tramo del barrio Bolívar, específicamente en la cañada Cenizoso, donde se levantarán dos puentes de estructura metálica que permitirá ampliar la vía ... «Globovisión, nov 15»
5
La Línea, arteria para bypass
A mayor altitud, reductos de bosque secundario donde yace y luce el cenizoso yarumo junto al violeta de los sietecueros, mientras los cultivos forestales ... «Las2orillas, juin 15»
6
Madrugonazo en Guanta dejó 4 jíbaros tras las rejas
... su hermano Andrius José Rojas López, apodado “el cenizoso” (22); Yorman Enrique Tineo Caigua, conocido como “el catire” (18); y Paula Angélica Ramírez, ... «El Tiempo, mars 15»
7
Sierra Nevada también sufre por la sequía
Un pasto amarillo y seco brota de una tierra cubierta por un polvillo cenizoso. Más allá de lugares como Minca, y los parajes que registran los turistas en sus ... «El Heraldo, août 14»
8
Techito propio: creatividad peruana nos trae el 'Boom de la casas ...
Gato Cenizoso 98,638 views. 3:30. Peruanas del día: Jóvenes construyen casas prefabricadas - Duration: 2:05. Latina.pe 6,274 views. 2:05. ¿Cómo se vive en ... «YouTube, mai 13»
9
Insolito niña de 9 años da a luz en mexico, guadalajara
Caso de abuso infantil, México - Duration: 3:16. Gato Cenizoso 11,616,969 views ... Casamiento en Africa - Duration: 2:23. Gato Cenizoso 7,534,232 views. 2:23. «YouTube, févr 13»
10
El lago Nahuel Huapi, antes y después de las cenizas del volcán ...
El colorido paisaje original fue literalmente cubierto por el manto cenizoso, convirtiéndolo en una especie de desierto monocromático. Las imágenes muestran ... «El Diario 24, juin 11»

IMAGES SUR «CENIZOSO»

cenizoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cenizoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cenizoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z