Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerebralismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEREBRALISMO EN ESPAGNOL

ce · re · bra · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEREBRALISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cerebralismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEREBRALISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cerebralismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cerebralismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du cérébralisme dans le dictionnaire est la prédominance ou la préférence du cerveau. En el diccionario castellano cerebralismo significa predominio de lo cerebral o preferencia por ello.

Cliquez pour voir la définition originale de «cerebralismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEREBRALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CEREBRALISMO

cereal
cerealera
cerealero
cerealista
cerebelo
cerebeloso
cerebración
cerebral
cerebrina
cerebro
cerebroespinal
cereceda
cerecere
cerecilla
cereguete
ceremonia
ceremonial
ceremonialmente
ceremoniática
ceremoniático

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CEREBRALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonymes et antonymes de cerebralismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEREBRALISMO»

cerebralismo predominio cerebral preferencia ello antologia tienen esta época hasta poetas atienden poco sabias solemnes revelaciones aprenden comunicaciones profundidades pensamiento actual está más nunca compuesto nbsp todos cuentos caprichos tarde tormentosa tormentas caprichosa tardes capricho tormentoso tardoso tormenta puro fuegos estudios literatura española siglos podemos estar acuerdo ciertas afirmaciones algunos comentaristas como mauro armiño quien dice larra convierte religión cuestión operativa ideológica qué dicho sobre imposibilidad traducción joaquín entrambasaguas repite deformándolas añadiendo anacoluto palabras maestro pues rebuscado menciona precisamente menéndez pelayo parecía hermoso poético carta abierta censura

Traducteur en ligne avec la traduction de cerebralismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEREBRALISMO

Découvrez la traduction de cerebralismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerebralismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerebralismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

抽象主义
1325 millions de locuteurs

espagnol

cerebralismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cerebralness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cerebralism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cerebralism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cerebralism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerebralismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cerebralism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cérébralisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerebralism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cerebralism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cerebralism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cerebralism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cerebralism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cerebralism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cerebralism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cerebralism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cerebralism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerebralismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cerebralism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cerebralism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerebralitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cerebralism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cerebralism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cerebralism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cerebralism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerebralismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEREBRALISMO»

Le terme «cerebralismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.146 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerebralismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerebralismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerebralismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEREBRALISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cerebralismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cerebralismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cerebralismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEREBRALISMO»

Découvrez l'usage de cerebralismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerebralismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antologia: *
Tienen en esta época cerebralismo hasta los poetas; atienden muy poco a las sabias y solemnes revelaciones que aprenden de sus comunicaciones con las profundidades del yo. El pensamiento actual está más que nunca compuesto de  ...
Alberto Adriani, 2013
2
Todos los cuentos
Los caprichos de una tarde tormentosa; las tormentas de una tarde caprichosa; las tardes de un capricho tormentoso; las tormentas de un capricho tardoso; las tardes de una tormenta caprichosa... cerebralismo, puro cerebralismo, fuegos ...
Manuel Derqui, Isabel Carabantes de las Heras, 2008
3
Estudios de literatura española de los siglos XIX y XX: ...
66a. l' Por ello no podemos estar de acuerdo con ciertas afirmaciones de algunos comentaristas. como Mauro Armiño. quien dice: «El cerebralismo de Larra convierte a la religión en una cuestión operativa. no ideológica» (Qué ha dicho ...
José C. de Torres Martínez, Juan María Díez Taboada, Cecilia García Anton, 1998
4
Sobre la imposibilidad de la traducción
Joaquín de Entrambasaguas repite, deformándolas y añadiendo un anacoluto, las palabras del maestro, pues ese «cerebralismo rebuscado» que menciona es precisamente lo que a Menéndez Pelayo le parecía hermoso y poético sobre ...
Dámaso López García, 1991
5
Carta abierta a la censura
Asi, con gradual torsión de tornillo, usted va empujando a los creadores más reflexivos (y por tanto más peligrosos, desde su punto de vista) al cerebralismo. Y ya conocemos el halo peyorativo conque usted ha conseguido rodear a este ...
Máximo, 1974
6
Teoria del arte de vanguardia
Cerebralismo y voluntariedad Ligadas entre sí, como la de la deshumanización y la de la icono- clastia, hay otras dos proposiciones prejuiciales que llegan a ser con frecuencia verdaderos y auténticos actos de acusación, a ser argumentos ...
7
Repertorio bibliográfico artístico en prensa periódica ...
A Picasso se le reconoce el ser el primer pintor moderno por antonomasia, siendo sus formas exentas de todo movimiento y su pintura un puro cerebralismo , alejando de lo español, por tanto. Picasso es la única figura que puede matar el  ...
Ana Isabel Álvarez Casado, 1994
8
Juan Ramón Jiménez como interrogante
Pese a su extraordinario patetismo, le aporta algo que en las otras es menos acusado: pasión y reflexividad, cerebralismo sensible. Su poesía, platónica, es la vida, rota y atemperada con la penumbra de la melancolía, a la que opone vigor y ...
Juan José Antequera Luengo
9
A Leopoldo Alas, "Clarín".
Donde en Camoirán hay amor, piedad surgida siempre del corazón — "de su corazón a su cerebro" — , en De Pas hay sólo sujección a la letra, aséptico cerebralismo : (26) La Regenta, ed. cit., págs. 250-251. "El empeño constante del  ...
‎1952
10
Diccionario de la música y los músicos
De nuevo se enfrió el entusiasmo ante la Octava y Novena, siendo en 1948 censurado de nuevo de «formalismo» y «cerebralismo». Para congraciarse de nuevo, compuso el oratorio El canto de los bosques (inspirado en los planes de  ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEREBRALISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerebralismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bossa Nova chegou em Pernambuco como dança da moda
Ressaltando-se que até o cerebralismo ser instaurado no rock, e as letras na MPB passarem a ter tanto ou mais importância do que a melodia, música popular ... «JC Online, juil 16»
2
Leituras de um brasileiro: 'As lutas dos poetas'
... daqueles anos e os maus resultados que esse tipo de poesia obteve, precisamente por sua frieza e cerebralismo, O formigueiro, com sua forma engenhosa, ... «Carta Maior, juin 16»
3
Soundtrack: "Revenant - Redivivo" di Ryuichi Sakamoto
Il cui limite è sicuramente quello di una intricato cerebralismo concettuale, ma che nondimeno nulla toglie all'incanto vagamente ipnotizzante di un lavoro che ... «CineFile, juin 16»
4
Alice attraverso lo specchio, trailer del film e recensione
Infatti, la società contemporanea, malata di cerebralismo, dipende dallo scorrere delle lancette ma se ciascuno di noi si fermasse per un istante ad ascoltare il ... «Cultura e Culture, mai 16»
5
“I neuroni magici” indaga il rapporto tra musica e cervello
Ritiene che il suo presunto cerebralismo non sia altro che “una razionalità di costruzione”; rivendica la distanza con il serialismo più soffocante e noioso (e ... «ALIBI Online, mars 16»
6
Real Madrid-Athletic - Coge tono antes de ir a Roma
Como en algunos minutos de Granada, se vio un conato de cerebralismo conjunto en el Madrid. La motivación no era la contra por la contra, sino la buena ... «ABC.es, févr 16»
7
Catania. “Basta che non sudi”, la comicità di Gino Astorina, nel suo ...
... è “la sublimazione dell'ingenuità inerme volta in superiorità morale e intellettuale, il cerebralismo pirandelliano rinfrescato e risorto dal “candore” di Martoglio”. «Siracusa Times, déc 15»
8
"BASTA CHE NON SUDI" DI GINO ASTORINA, LA COMICITÀ ...
... è"la sublimazione dell'ingenuità inerme volta in superiorità morale e intellettuale, il cerebralismo pirandelliano rinfrescato e risorto dal "candore" di Martoglio". «Paese Italia Press, déc 15»
9
La vocazione etica si fa sperimentale: l'ultimo Malamud
... sull'arte e sulla finzione, sulla storia e le sue versioni, senza peraltro mai virare verso il cerebralismo che contraddistingue tanta narrativa degli anni Sessanta ... «il manifesto, nov 15»
10
«En España tenemos el cerebro hecho polvo»
Ahora se conoce al padre Ceferino porque tiene una calle en Oviedo, y se vive de una filosofía del big bang y el cerebralismo, el cerebro como un ordenador ... «ABC.es, sept 15»

IMAGES SUR «CEREBRALISMO»

cerebralismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerebralismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cerebralismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z