Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceremoniático" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEREMONIÁTICO EN ESPAGNOL

ce · re · mo · niá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEREMONIÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceremoniático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CEREMONIÁTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ceremoniático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ceremoniático dans le dictionnaire espagnol

La définition de cérémonial dans le dictionnaire est cérémonieuse. En el diccionario castellano ceremoniático significa ceremonioso.

Cliquez pour voir la définition originale de «ceremoniático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEREMONIÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CEREMONIÁTICO

cerebro
cerebroespinal
cereceda
cerecere
cerecilla
cereguete
ceremonia
ceremonial
ceremonialmente
ceremoniática
ceremoniero
ceremoniosa
ceremoniosamente
ceremonioso
cereña
cereño
céreo
cerequeque
cerera
cerería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CEREMONIÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonymes et antonymes de ceremoniático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEREMONIÁTICO»

ceremoniático ceremonioso nuevo lenguas española inglesa piedail ceremonious consisting outward rites ceremonial compone ritos exteriores full ceremony lleno ceremonias litro contiene iglesia católica romana ceremónialness lity being propiedad coníifling nbsp completo auxiliar para moderno obsé quii observántiae plenus officiorum gusta cumplimientos exagerados ceroferario ceroferárius cerífo ceroplástica ceroto neuman baretti spanish ceremoniático amigo afectadamente exacto algo formal metódico regular eeterior solo depende hábito costumbre esencial constitutivo formalist formality seoane quot tadamcnte eiact vfgiilnr eslcrior consti fórmalitt lulivo forinálily pronouncing

Traducteur en ligne avec la traduction de ceremoniático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEREMONIÁTICO

Découvrez la traduction de ceremoniático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceremoniático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceremoniático» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ceremoniático
1325 millions de locuteurs

espagnol

ceremoniático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ceremonial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ceremoniático
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ceremoniático
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ceremoniático
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceremoniático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ceremoniático
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceremoniático
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceremoniático
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ceremoniático
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ceremoniático
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ceremoniático
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ceremoniático
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ceremoniático
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ceremoniático
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ceremoniático
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceremoniático
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceremoniático
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceremoniático
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ceremoniático
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceremoniático
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ceremoniático
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ceremoniático
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceremoniático
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceremoniático
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceremoniático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEREMONIÁTICO»

Le terme «ceremoniático» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.200 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceremoniático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceremoniático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceremoniático».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEREMONIÁTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ceremoniático» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ceremoniático» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ceremoniático en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEREMONIÁTICO»

Découvrez l'usage de ceremoniático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceremoniático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
La pro- piedail de ser ceremoniático. CEREMONIOUS, adj. Consisting of outward rites. Ceremonioso , 6 ceremonial , lo que se compone de ritos exteriores. ceremonious. Full of ceremony. Ceremonioso , lleno de ceremonias. ceremonious.
Thomas Connelly, 1797
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Ceremonial , litro que contiene las ceremonias de la Iglesia Católica Romana. CEREMÓNIALNESS. s. The qua- lity of being ceremonial. La propiedad de ser ceremoniático. CEREMONIOUS. adj. Coníifling of outward rites. Ceremonioso , ó  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
La propiedad de ser ceremoniático. CEREMONIOUS, adj. Consisting of outward rites. Ceremonioso , 6 ceremonial , lo que se compone de ritos exteriores. ceremonious. Full of ceremony. Ceremonioso , lleno de ceremonias. ceremonious.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: obsé- quii vel observántiae plenus; officiorum ple- nus // (que gusta de ceremonias y cumplimientos exagerados) v. ceremoniático. ceroferario: ceroferárius, ii m. Sin: cerífo- rus. ceroplástica: ceroplástica,aef. Sin: ceroplástica ars. ceroto: ...
José Juan del Col, 2007
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Ceremoniático, ceremonioso, amigo de ceremonias, afectadamente exacto en algo. 2. Formal, metódico, regular. 3. Eeterior. 4. Lo que solo depende del hábito ó la costumbre. 5. Esencial, constitutivo. Formalist, ». Ceremoniático. Formality, ».
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Ceremoniático, ceremonioso, amigo de ceremonias, " tadamcnte eiact o en algo. 2 Formal, metódico,vfgiilnr.;t Eslcrior. 4 Lo que solo depende del hábito ó la costumbre. 6 Esencial, consti- Fórmalitt, s. Ceremoniático. [lulivo. Forinálily, s.
Henry Neuman, 1859
7
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
FORMAL [fo'rm-al] a. 1. Ceremoniático, ceremonioso. 2. Formal, metódico, regular. 3. Exterior. 4. Lo. que solo depende del hábito ó la costumbre, 5. Esencial, constitutivo. FORMALIST [fo'r-mal-ist] í. Ceremoniático. FORMALITY [for -mal-i-ti] s.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
FORMAL [fo'rm-al] a. 1. Ceremoniático, ceremonioso. 2. Formal, metódico, regular. 3. Exterior. 4. Lo que solo depende del hábito ó la costumbre. 5. Esencial, constitutivo. FORMALIST [fo'r-mal-istj s. Ceremoniático. FORxMALITY [ for-ma'l-i-ti] s.
‎1858
9
Tratado de las idolatrías, supersticiones y costumbres
Dícese, que era este tal ciego gran embustero, y ceremoniático, y que traía un rosario negro, y blanco de casi dos varas; en el remate del bordón traía pendiente una cruz, y pedía limosna, y a quien se la daba, le echaba su rosario al cuello, ...
Jacinto de la Serna, 2012
10
José Trigo: el nacimiento discursivo de Fernando del Paso
... adjetivos: "ceremoniático", "rostro graciable", "luna amarillada", "años embolismáticos", "hojas ametaladas". Una lista de palabras (en versalitas) tomadas de diccionarios:144 HONGOS AI.UCINÓGENOS OSOS DE GRAN OSAMENTA ...
Miguel G. Rodríguez Lozano, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceremoniático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ceremoniatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z