Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chabolismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHABOLISMO EN ESPAGNOL

cha · bo · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHABOLISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chabolismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHABOLISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chabolismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chabolismo

Chabolismo

Chabolismo

En Espagne, Chabolas s'appelle un type d'établissement humain marginal, peu sain et souvent formé par des personnes socialement exclues. Son terme en castillan est un règlement informel. D'autres noms locaux en castillan sont: la zone marginale, la villa miseria, la population callampa, les cannettes, les favelas, les quartiers jeunesse, les ceintures de la misère. Les établissements humains et plus encore. La ligne différentielle entre ce qui est ou n'est pas un bidonville n'est pas vue, et beaucoup moins, de manière claire. Nous pouvons trouver différentes définitions et caractérisations de ce qui est considéré ou pas de bidonville. En España se denomina Chabolas a un tipo de asentamiento humano marginal, poco salubre y frecuentemente formado por personas excluidas socialmente. Su término en castellano es Asentamiento informal. Otros nombres locales en castellano son: zona marginal, villa miseria, población callampa, cantegriles, favelas, barrios jóvenes, cinturones de miseria. asentamientos humanos y más. La línea diferencial entre lo que es o no chabola no se divisa, ni mucho menos, de manera nítida. Podemos hallar diferentes definiciones y caracterizaciones de lo que se considera o no chabolismo.

définition de chabolismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de chabolismo dans le dictionnaire est une abondance de bidonvilles dans les banlieues, comme un symptôme de la misère sociale. En el diccionario castellano chabolismo significa abundancia de chabolas en los suburbios, como síntoma de miseria social.
Cliquez pour voir la définition originale de «chabolismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHABOLISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHABOLISMO

chabacana
chabacanada
chabacanamente
chabacanería
chabacano
chabela
chabelo
chabelón
chabisque
chabola
chabolista
chabón
chabona
chac mool
chaca
chacabucana
chacabucano
chacal
chacalele
chacalín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHABOLISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonymes et antonymes de chabolismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHABOLISMO»

chabolismo españa denomina chabolas tipo asentamiento humano marginal poco salubre frecuentemente formado personas excluidas socialmente término informal otros nombres locales zona villa miseria población callampa cantegriles abundancia suburbios como síntoma social erradicación integración creación control nuevos controlador chabolistas para evitar grupos incorporen programa seguimiento semanal nbsp gijón análisis absorción teoría general actuaciones españolas informe sobre quot persistente sitacion chabolismo andalucía especial parlamento viviendas marginales suroeste madrid acabar infravivienda vallecas operación lucha contra resúmenes monográficos documentos carrús

Traducteur en ligne avec la traduction de chabolismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHABOLISMO

Découvrez la traduction de chabolismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chabolismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chabolismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chabolismo
1325 millions de locuteurs

espagnol

chabolismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chabolismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chabolismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chabolismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chabolismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chabolismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chabolismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chabolismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chabolismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chabolismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chabolismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chabolismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chabolismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chabolismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chabolismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chabolismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chabolismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chabolismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chabolismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chabolismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chabolismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chabolismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chabolismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chabolismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chabolismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chabolismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHABOLISMO»

Le terme «chabolismo» est communément utilisé et occupe la place 46.436 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chabolismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chabolismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chabolismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHABOLISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chabolismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chabolismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chabolismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHABOLISMO»

Découvrez l'usage de chabolismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chabolismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erradicación del chabolismo e integración social de los ...
Creación del control de nuevos controlador del asentamiento chabolismo. chabolistas para evitar que nuevos grupos se incorporen al Programa de Erradicación. 7.1. C Control del chabolismo (seguimiento semanal de los asentamientos, ...
‎2004
2
Escultecturas margivagantes: la arquitectura fantástica en ...
Chabolismo escatológico en la huerta de Manises (Valencia) Francisco Javier Pérez Rojas La expansión urbana y la remodelación que se inició en los años sesenta en numerosas poblaciones de los alrededores de Valencia, como ...
Juan Antonio Ramírez, 2006
3
Tratamiento penal para menores.
Por inercia se insiste en achacar la delincuencia juvenil e infantil a causas y circunstancias que seguramente hoy son irrelevantes; por ejemplo se sigue hablando del chabolismo como de algo tradicional a quien atribuir el sambenito.
‎1989
4
Los gitanos en la sociedad española
Los promotores del acercamiento a estas comunidades gitanas fueron unos jóvenes de la Congregación Mariana de Palma, quienes se preocuparon de los problemas que comporta el chabolismo, iniciando en primer lugar una labor ...
Cáritas Española, 1980
5
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie
(el chabolismo) Según el Plan elaborado por la alcaldía no existirá chabolismo si no hay inmigración de población marginal. □ boulevard (n.m.) bulevar (n.m.) En Madrid, la Gran Via es el equivalente de los grandes bulevares creados en ...
Michèle Duvillier, 2007
6
!Al Tanto! Teacher's Resource Book
Anoche estos mismos vecinos de la Oposición sin que se alcanzara ningún , Mientras tanto, en el distrito de la Hortaleza que preside Pilar García Peña, el chabolismo y la han originado en los últimos días nuevas vecinales.
David Mee, Mike Thacker, 1996
7
Migraciones y redes sociales
Les hablaremos de los programas de vivienda y de los programas sociales que se desarrollan dándoles algunos datos que les permitan conocer tanto la magnitud del fenómeno del chabolismo en Madrid, como las actuaciones llevadas a ...
‎2002
8
El Cardenal Herrera Oria: Pensamiento y acción social
Los perjuicios del chabolismo y la lucha contra el analfabetismo y la incultura La Semana Social Diocesana de 1949, celebrada también en torno a la festividad de San José, se dedicó, bajo el lema «Familia y Vivienda», al análisis de los ...
José Sánchez Jiménez, 1986
9
Diccionario normativo galego-castelán
Pequeña casa rústica que usan los pastores como refugio. / Chabola, vivienda miserable de los suburbios de las ciudades, hecha con latas, tablas y otros materiales de desecho. CHABOLISMO, sm., Chabolismo, abundancia de chabolas en ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Ciudad e industria: Sevilla, 1850-1930
4.2.3. El chabolismo; la marginalidad inevitable El aumento demográfico en el segundo decenio del siglo XX, el incremento de los desahucios a partir de la Instrucción General de Sanidad de 1904 y el escaso número de nuevas viviendas ...
José Almuedo Palma, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHABOLISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chabolismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Creada una comisión para erradicar el chabolismo de la ciudad
El Consejo Local de Servicios Sociales del Ayuntamiento, integrado las entidades, asociaciones e instituciones, ha aprobado la creación de una comisión que ... «Huelva Información, juil 16»
2
El Ayuntamiento impulsa la creación de una comisión para erradicar ...
El Ayuntamiento de Huelva va a constituir este mismo mes una comisión para trabajar por la erradicación del chabolismo en la ciudad. Así, el próximo 28 de ... «www.diariodehuelva.es, juin 16»
3
El Concello aprueba el plan para erradicar el chabolismo
Este plan prevé ofrecer una solución personalizada a cada una de las familias que reside en los asentamientos chabolistas y que se preste voluntaria a ... «La Opinión A Coruña, juin 16»
4
Chabolas en pleno Retiro
Vi el interior y hay cantidades industriales de chatarra", precisa la concejala, que no considera lo ocurrido un problema de chabolismo ni una okupación, sino ... «El Mundo, juin 16»
5
Zaragoza se acostumbra al chabolismo
La realidad del chabolismo en la ciudad de Zaragoza comienza a ser algo crónico. Los poderes públicos no consiguen solucionar un problema que se ha ... «El Español, juin 16»
6
El plan para el fin del chabolismo prevé dar solución individual a las ...
La organización Arquitectura Sen Fronteiras ha elaborado un proyecto para erradicar los asentamientos chabolistas de la ciudad. Hay tres: As Rañas, A Pasaxe ... «La Opinión A Coruña, mai 16»
7
Madrid dispersará a los chabolistas realojados por toda la ciudad
La delegada de Equidad, Derechos Sociales y Empleo del Ayuntamiento de Madrid, Marta Higueras, ha anunciado como medida para frenar el “chabolismo ... «www.politicalocal.es, mai 16»
8
El incesante chabolismo de Poble Nou
Los servicios sociales del Ayuntamiento atendieron al resto de chabolistas. Ninguno pidió que lo realojaran. Ahí siguen, escondidos entre cartones y maderas, ... «EL PAÍS, avril 16»
9
El chabolismo se extiende en Zaragoza y ya hay 53 asentamientos ...
Son enclaves aislados y no muy grandes donde viven sobre todo familias gitanas, pero también inmigrantes 'económicos'. Hace tres años había controladas ... «Heraldo.es, avril 16»
10
La policía inspecciona un foco de chabolismo en un solar de Valencia
La Policía Local de Valencia inspeccionó ayer un foco de chabolismo en un solar del barrio de Monteolivete para erradicar este pequeño gueto donde malviven ... «Las Provincias, avril 16»

IMAGES SUR «CHABOLISMO»

chabolismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chabolismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chabolismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z