QUE SIGNIFIE CHABACANERÍA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «chabacanería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de chabacanería dans le dictionnaire espagnol
La définition de chabacanería dans le dictionnaire espagnol est manque d'art, de goût et de mérite estimable. Une autre signification de chabacanería dans le dictionnaire est également dite basse ou insubstantielle. La definición de chabacanería en el diccionario castellano es falta de arte, gusto y mérito estimable. Otro significado de chabacanería en el diccionario es también dicho bajo o insustancial.
Cliquez pour
voir la définition originale de «chabacanería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHABACANERÍA»
chabacanería
chocarrería
ordinariez
ramplonería
tosquedad
trivialidad
vulgaridad
zafiedad
delicadeza
elegancia
finura
falta
arte
gusto
mérito
estimable
otro
también
dicho
bajo
insustancial
educación
personalizada
universidad
escrito
titulado
misión
ortega
gasset
determinaba
esta
insubstancialidad
banalidad
denominaba
como
decoro
mínimo
respeto
mismo
decencia
nbsp
novísimo
lengua
castellana
chabacanada
accionó
palabra
intempestiva
grosera
indecorosa
torpe
irrisoria
xabacanada
chabacanamente
шо
xabaeanamenl
chabacanería
aseo
cómo
hacer
belenes
favor
evite
celebrar
belén
quot
juegos
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHABACANERÍA»
Découvrez l'usage de
chabacanería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chabacanería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La educación personalizada en la universidad
En un escrito de 1930, titulado Misión de la Universidad, Ortega y Gasset,
determinaba a esta insubstancialidad y banalidad, que denominaba -
chabacanería-, como -falta de decoro mínimo, de respeto a sí mismo, de
decencia- (Ortega y ...
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CHABACANADA, f. chabacanería. || Accionó palabra intempestiva, grosera,
indecorosa, torpe, irrisoria, etc. Xabacanada. CHABACANAMENTE, adv. шо.
Con chabacanería. Xabaeanamenl. CHABACANERÍA, f. La falta de aseo, arte ó
...
Por favor evite celebrar en el belén "juegos de luz" con efectos lumínicos en
todos los colores del arco iris. La chabacanería debe evitarse a toda costa. Es
preferible colocar delante del belén una sencilla vela gruesa que debería
encenderse ...
Nenna von Merhart, Walter Spörr, 1985
chabacanería. cerro m. Elevación del terreno aislada y menor que el monte o
montaña. 2 Pescuezo y espinazo del animal. cerrojo /?/. Barra de hierro con
manija, sujeta por dos anillas, para cerrar una puerta o ventana. certamen m.
Concurso ...
5
Venezuela en terapia intensiva
En Sabor y Saber de la Lengua utiliza la categoría del "buen gusto" y, aunque
tenga muchos detractores (de mal gusto, por supuesto) tiene vigencia plena ante
la avalancha de mediocridad y chabacanería. El mal gusto y la chabacanería ...
Incluso la palabra que mejor lo denomina, chabacanería, hace bastantes años
que se usa muy poco, porque la realidad nombrada por ella parecía en vías de
desaparecer. Las palabras acompañan en su destino a las cosas que expresan.
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
CHABACANERÍA. • CHABACANO, NA. adj. Tosco, grosero. Incultas, impolítiu,
ruáis. [|¡ — m. Árbol de Nueva España parecido al albarico- que.ro. || La fruta de
rale árbol.] t CHABASCA. f. Las ramilas delgada: y pequeñas. CHA BETA. f.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
8
Rebel Dance, Renegade Stance: Timba Music and Black Identity ...
She ‹nds the connection in the adjective chabacano (vulgar) or the noun
chabacanería (vulgarity) used often to evoke the black ogre or Boncó in regard to
music and dance. “All Cuban blacks and mulatos get accused of [chabacanería]
one ...
9
Ensayos Marginales: Antología
LA CHABACANERÍA: COMPUESTO COMPLEJO Y CONFUSO Según Chamfort,
toda convención, idea pública o noción (generalmente) admitida es una teoría
en cuanto le conviene a la mayoría. Sobre esa base trabajó Flaubert para ...
Oscar Uribe Villegas, Eugenio Núñez Ang, 1987
10
Diccionario de la lengua castellana
CHABACANAMENTE, adv. m. Con chabacanería. CHABACANERÍA, s. f. Falta de
aseo , arte ó pulimento. CHABACANÍSIMAMENTE , adv. SUp. de
CHABACANAMENTE. CHABACANÍSIMO, MA, adj. sup.de CBABACADO.
CHABACANO, NA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHABACANERÍA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chabacanería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
De la diplomacia a la chabacanería
Cuando las decisiones políticas son aventuradas, las realidades se tornan borrosas y por tanto, conflictivas. Justamente, sobre tan enlodado terreno se mueve ... «Analítica.com, juin 16»
La One Two anuncia su retiro de la TV
... a verdaderos comediantes como Juan Carrete y su carnal....aunque tenían su lado picaro nunca tuvieron que recurrir a la chabacanería para hacernos reír. «El Siglo Panamá, mars 16»
Ascot contra la chabacanería
... la cabeza, la aristocracia al completo y todos los VIP internacionales de primera división-, ha perdido con el tiempo en distinción para ganar en chabacanería. «Diario Vasco, mars 16»
La columna de Doña Perla
¡Muy feo!Yo pensé que con ver la chabacanería de la One Two en la transmisión de los Óscar en RPC con Álex Medela, Gaby Arias . «Panamá América, févr 16»
La cultura es la clave para la supervivencia de España
El cine, la literatura y la canción popular contienen dosis excesivas de trivialidad y chabacanería. Ninguna universidad española figura entre las cien primeras ... «La Gaceta, janv 16»
Comportamiento de diputados, denota el alto desprestigio de la AN
El abogado Ernesto Cedeño, luego de analizar la situación de la Asamblea Nacional observa como campea la intolerancia y la chabacanería entre algunos ... «Panamá América, déc 15»
Magaly Medina: El día que criticó a Augusto Ferrando por usar la ...
“No es necesario dar chabacanería, ser grosero para ser exitoso y si alguien está en el lugar de Augusto Ferrando, que bueno sería que se pusiera la mano al ... «Diario Correo, sept 15»
Librar la pelea en el “ring” de la cultura
... exponen son el reflejo de la vulgaridad, la chabacanería y el mal gusto en los propios centros educativos; instituciones culturales donde no se corresponde la ... «Granma Internacional, août 15»
Grupo Puerto Candelaria en el Teatro Mayor
“Nos volvemos a juntar la locura y la chabacanería de nosotros, con la poética de la Filarmónica”, dice Juancho Valencia y suelta una carcajada. “Esto va a ser ... «ElTiempo.com, août 15»
Iris De Arco crea el "wichy" del día al renunciar a "Chollywood"
Mi opinión es que todos los medios deben ser clausurados, si el programa chollywood es chabacanería, el cable de ser cerrado porque promueve la ... «El Siglo Panamá, juil 15»
