Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chac mool" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAC MOOL EN ESPAGNOL

chac mo · ol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAC MOOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chac mool est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAC MOOL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chac mool» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chac mool

Chac mool

Chac mool

Chac mool est un type de sculptures méso-américaines précolombiennes qui apparaissent au début de la période postclassique dans divers endroits de la région. Le terme a été inventé en 1875 par l'explorateur Augustus Le Plongeon, qui a observé ce type de sculptures pour la première fois au Yucatán, pour cette raison il a proposé un nom dans le Yucateco maya. Le nom signifie "grand jaguar rouge" et est habitué et est donc utilisé par les archéologues. À ne pas confondre avec Chaac, dieu maya de la pluie. Ce type de statues a fait leur apparition en Mésoamérique au début de la postclassique et est associé aux Toltèques. Plusieurs spécimens ont été trouvés dans Tollan-Xicocotitlan et Chichén Itzá, ce fait est l'un des arguments utilisés dans les débats sur les relations entre ces deux sites. En outre, d'autres pièces sont connues d'Ihuatzio, de Quiriguá, de Cempoala et du Templo Mayor de Mexico-Tenochtitlan, entre autres. Chac mool es un tipo de esculturas precolombinas mesoamericanas que aparecen al principio del Período Posclásico en diversos sitios de la región. El término fue acuñado en 1875 por el explorador Augustus Le Plongeon, quien observó este tipo de esculturas por primera vez en Yucatán, por ello propuso un nombre en maya yucateco. El nombre significa "gran jaguar rojo" y se ha vuelto usual y se mantiene por ello su utilización por los arqueólogos. No debe confundirse con Chaac, dios maya de la lluvia. Este tipo de estatuas hizo su aparición en Mesoamérica al inicio del posclásico, y es asociada a los toltecas. Varios ejemplares se han encontrado en Tollan-Xicocotitlan y Chichén Itzá, este hecho es uno de los argumentos utilizados en los debates sobre las relaciones entre estos dos sitios. Además, se conocen otras piezas procedentes de Ihuatzio, Quiriguá, Cempoala y el Templo Mayor de México-Tenochtitlan, entre otros.

Cliquez pour voir la définition originale de «chac mool» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAC MOOL

chabona
chaca
chacabucana
chacabucano
chacal
chacalele
chacalín
chacana
chacanear
chacaneo
chacar
chácara
chacarera
chacarería
chacarero
chacarona
chacarrachaca
chácena
chacha
chac

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAC MOOL

alcohol
amol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
frijol
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Synonymes et antonymes de chac mool dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAC MOOL»

chac mool chac mool carlos fuentes resumen tolteca maya analisis cenote tipo esculturas precolombinas mesoamericanas aparecen principio período posclásico diversos sitios región término acuñado explorador augustus otros cuentos cultura arte méxico prehispánico tula lado pirámide quetzalcóatl levantaba complicado edificio tres amplios patios interiores galerías habitaciones hipóstilas conoce palacio quemado nbsp señor nuestro sustento población costera análisis biocultural obras maestras antiguo crea efigie deidad único propósito evocar esencia divina talla imagen allá tiempo acaecer temporal quot está ayer mañana pintura mural prehispánica murales

Traducteur en ligne avec la traduction de chac mool à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAC MOOL

Découvrez la traduction de chac mool dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chac mool dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chac mool» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

查克·穆尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

chac mool
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chac mool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाक मूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاك مول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чак Мул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chac Mool
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chac Mool
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chac Mool
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chac Mool
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chac Mool
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャク・ムール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

착 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chac Mool
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chac Mool
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chac மூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chac Mool
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chac Mool
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chac Mool
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chac Mool
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чак Мул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chac Mool
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσακ Mool
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dac Mool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chac Mool
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chac Mool
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chac mool

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAC MOOL»

Le terme «chac mool» est communément utilisé et occupe la place 41.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chac mool» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chac mool
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chac mool».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAC MOOL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chac mool» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chac mool» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chac mool en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAC MOOL»

Découvrez l'usage de chac mool dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chac mool et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cultura y el arte del México prehispánico
EL CHAC-MOOL DE TULA [ 69 ] Al lado de la Pirámide de Quetzalcóatl se levantaba un complicado edificio con tres amplios patios interiores y galerías o habitaciones hipóstilas. Hoy se conoce con el nombre de Palacio Quemado. Entre los ...
Fernando Arellano, 2002
2
Obras maestras del México antiguo
-EL CHAC MOOL arte antiguo de México crea la efigie de la deidad con el único propósito de evocar su esencia divina. Talla la imagen de un ser mas allá del tiempo, no la de un acaecer temporal. ("Dios no está en el ayer ni en el mañana,  ...
Paul Westheim, 2000
3
La pintura mural prehispánica en México
Murales del estilo Chac Mool. Cuadro 10. Murales del estilo Paisaje. Cuadro 1 1. Pinturas del estilo policromo esquemático. Cuadro 12. Murales del estilo de Santa Rita. Cuadro 13. Pinturas del estilo códice. Cuadro 14. Pinturas del estilo ...
‎1996
4
Antología del cuento fantástico hispanoamericano: siglo XX
Esto es lo que roba en la noche el Chac Mool para sustentarse. Esto explica los ladridos espantosos de todas las madrugadas". "Febrero, seco. Chac Mool vigila cada paso mío; ha hecho que telefonee a una fonda para que me traigan ...
Óscar Hahn, 2006
5
El cuento hispanoamericano como género literario
En “Chac Mool”, de Carlos Fuentes, el narrador encuentra una especie de diario de vida de su amigo Filiberto, quien ha sido hallado muerto en las costas de Acapulco. Mientras acompaña los restos de su amigo que son trasladados a ...
Palazuelos Montecinos Palazuelos M., 2003
6
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: D-F
"Chac Mool", en Emmanuel Carballo, El cuento mexicano del siglo XX, pp. 541- 549; en Joffre de la Fontaine, 10 cuentos mexicanos contemporáneos, pp. 94- 106; en Crónicas de Latinoamérica, Bs.As., Jorge Alvarez, 1968. || "La línea de la  ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
7
Homenaje a Jaime Litvak
Generalidades de la zona El asentamiento prehispánico de Chac Mool se circunscribe dentro de una larga franja de tierra que semeja una isla a 19° 29' 04 " de latitud norte y 87° 26' 05" de longitud oeste. El sitio está delimitado al este por la ...
Antonio Benavides, Linda Manzanilla, Lorena Mirambell, 2004
8
Una historia de la religión de los antiguos mayas
Chac ek, la gran estrella, es uno de los nombres del planeta Venus. chac mool ( denominación inventada por Augustus Le Plongeon, quien creyó descubrir en una de las estatuas exhumadas por él en 1875 en Chichén Itzá el retrato de un ...
Claude F. Baudez, 2004
9
Diccionario Akal de mitología universal
Cuatro sacerdotes cogían a la víctima por los pies y los brazos y la colocaban sobre el Chac Mool, piedra convexa con perfil de hombre. Un sacerdote armado con un sílex aguzado le abría el pecho, le arrancaba el corazón y todavía ...
Giuseppina Sechi Mestica, 1993
10
Rock impop: El rock mexicano en la radio Top 40
Teclista, flautista y encargado del sintetizador de bandas como Vía Láctea, Chac Mool y Puente de Alvarado. Maestro en Comunicación. Columnista del periódico Milenio. Carlos. Alvarado. Entrevista realizada el 30 de octubre de 2010. 1.
Hugo Galván (@Hugokoatl), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAC MOOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chac mool est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presentan reedición sinfónica de “Nadie en Especial” de Chac Mool
Varias generaciones han pasado ya por el Chac Mool de Carlos Alvarado, que hoy retomaba el escenario del Museo del Chopo donde presentó una versión ... «20minutos.com.mx, juil 16»
2
Adéntrate en el lado sobrenatural de Carlos Fuentes con este tour
... o releer la obra de Carlos Fuentes, entre la que se pueden encontrar los libros de cuentos Los días enmascarados (1954), Chac Mool y otros cuentos (1973) ... «maspormas, juin 16»
3
La Crónica de Hoy
... Chac Mool, Chichén Itzá, Nichupté e Xcaret; la pavimentación de la Bonampak, entre la Sayil y el distribuidor vial, y la Tulum, de la Leona Vicario a la Niños ... «La Crónica de Hoy, juin 16»
4
Deja robo doble homicidio en un domicilio
La camioneta la dejaron abandonada en la esquina de la avenida Leona Vicario y Chac Mool. (Eric Galindo/SIPSE). Eric Galindo/SIPSE CANCÚN, Q. Roo. «Sipse.com, juin 16»
5
Hombres armados disparan contra Policías Judiciales en Cancún
... una camioneta Lobo gris, abrieron fuego en contra de los judiciales afuera del bar La Cabaña, ubicado sobre la avenida Chac Mool, esquina con Las Torres, ... «Sipse.com, mars 16»
6
Leer un libro, otra actividad para hacer en playas de Cancún
Precisó que el programa “Playatecas” funciona en Las Perlas, Chac Mool, Marlín y Delfines, con material conformado por un total de 200 libros que están a ... «Sipse.com, févr 16»
7
Jóvenes participan en limpieza de playa Chac Mool
CANCÚN, Q. Roo.- Con bolsas de plástico en mano y guantes, más de 15 jóvenes cancunenses recogieron residuos de plástico en playa Chac Mool, ubicado ... «Sipse.com, nov 15»
8
Encuentran cuerpo de estudiante desaparecida en Cancún
... 14:15 horas se tuvo conocimiento del hallazgo del cuerpo de una mujer, sin vida, tirado en un área verde, entre las avenidas Chac Mool y 20 de Noviembre. «La Jornada en linea, oct 15»
9
Recobran su color natural las playas de Cancún
Las playas Gaviota Azul y Chac Mool, ubicadas en kilómetro 8 del bulevar Kukulcán, son las más visitadas por locales y turista. (Israel Leal/SIPSE). Claudia ... «Sipse.com, août 15»
10
Recomiendan las playas Delfines, Marlín, Ballenas y Chac Mool
CANCÚN, Q. Roo.- Las playas públicas Chac Mool, Ballenas, Marlín y Delfines son las mejores opciones de visita para bañistas que quieren mayor oleaje y ... «Sipse.com, juil 15»

IMAGES SUR «CHAC MOOL»

chac mool

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chac mool [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chac-mool>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z