définition de chajá dans le dictionnaire espagnol
La définition de chajá dans le dictionnaire est un échassier de plus d'un demi-mètre de longueur, de couleur gris clair, avec un long cou, de grandes plumes sur la tête et deux piquants sur le devant de ses grandes ailes. Allez droit et lentement, et laissez un grand cri. Il domestique facilement. En el diccionario castellano chajá significa ave zancuda de más de medio metro de longitud, de color gris claro, cuello largo, plumas altas en la cabeza y dos púas en la parte anterior de sus grandes alas. Anda erguida y con lentitud, y lanza un fuerte grito. Se domestica con facilidad.
Cliquez pour
voir la définition originale de «chajá» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAJÁ»
chajá
especie
orden
anseriforme
familia
anhimidae
habita
buena
parte
centro
sudamérica
tiene
gran
tamaño
unos
pico
cola
considera
símbolo
pampas
miembro
aves
exclusiva
américa
está
emparentado
cisnes
zancuda
más
medio
metro
longitud
color
gris
claro
cuello
largo
plumas
altas
cabeza
púas
anterior
grandes
alas
anda
erguida
lentitud
lanza
fuerte
grito
domestica
facilidad
cíencia
tierra
fábulas
argentinas
chajá
volvió
gritar
misma
convicción
patos
fueron
norte
persuadidos
daba
razón
prudente
había
sabido
evitar
compromisos
quedarse
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAJÁ»
Découvrez l'usage de
chajá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chajá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
—¡Chajá, chajá! —volvió a gritar el chajá con la misma convicción, y los patos se
fueron al norte, persuadidos de que el chajá les daba la razón. El chajá, muy
prudente, había sabido evitar compromisos y quedarse bien con todos. La ostra
...
El chajá, la mayor de las gallináceas, es tan corpulento como el pavo, pero más
alto y cuellierguido; se asemeja mucho al terutero en figura, garbo y costumbres,
salvo que éste es insectívoro y aquél herbívoro. Se les ha dado esos nombres ...
Marcos Sastre, Carlos Bernatek, 2005
3
Argentine birds: a flight through the wild
Sus fuertes gritos, "chajá" y "chajío", son inconfundibles. Aunque
desconozcamos su objetivo, vuelan con elegancia a gran altura, mostrando alas
blancas y negras. Así recuerdan águilas. Su liviandad deriva de las celdillas
aéreas que posee ...
A veces, en días claros de estío se puede oír el grito de un Chajá como si
proviniera de la inmensidad del cielo. Sólo observando atentamente se
descubren pequeños puntos que delatan a los chajáes, en general una pareja,
planeando a ...
Canevari Narosky, Tito Narosky, 2009
5
El folclore en la educación
El chajá Empieza el día. La claridad, que devuelve a las cosas su forma y su
color, aparece en todo su ancho. El horizonte deja ver un cielo sin nubes. Las
estrellas se van apagando y entre el alumbrado que separa los potreros, el
viento ...
6
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
Según una versión uruguaya de Flangini, la leyenda del chajá es diferente: Un
indio llamado Yaguaty fue designado por sus compañeros de tribu para que
atalayara desde un bichadero la costa, pues se presentía que llegarían
invasores ...
Sorpresivamente, después de darle carta blanca a su madre para que les
escribiera a los compañeros de allá y organizara su viaje, Luis le anunció que
durante los días que le quedaban se mudaría con El Chajá. Ana Cruz no estaba
muy ...
Yluego dice: “Pero, eso sí, los primeros que anuncian la novedá con toda
seguridá cuando los indios avanzan, son los chajases que lanzan volando:
chajá chajá.” Yadmirablemente, la estrofa concluye con el grito del pájaro
repetido, porque ...
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari, 2005
chajá. Se dice que cuando Yacy baja a tierra, toma la forma de una mujer. Una
tarde calurosa de verano este vino acompañado de un misterioso niño. Andando
por la selva empezaron a sentir una gran sed. Cuando ya esta los atormentaba,
...
10
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
L/anta muy alta , agria y claramente con bastante freqüencia, no solo de dia, sino
tambien de noche si oye ruido, diciendo el un sexo Chajá ,. y el otro Chajali, poí
lo comun alternando. Vá solo, á pares, y á veces en bandadas numerosas.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAJÁ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chajá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nació "Libertad", una ternerita de la cabaña El Chajá, en la Rural
“Libertad”, una ternerita de 33 kilos perteneciente a la cabaña El Chajá de la localidad de 9 de julio, provincia de Buenos Aires, nació en la 130° Exposición ... «Diario La Arena La Pampa, juil 16»
Las victorias formoseñas no aparecen
Este fin de semana se jugó la tercera fecha del Ascenso sin victorias para los equipos formoseños, tanto Caza y Pesca, San Cipriano y Chajá han perdido sus ... «Formosa Deportiva, juil 16»
Las chicas de Chajá buscan pasaje al Nacional
Concluida las tres fechas de la Fase Regular de los Encuentros de Rugby Femenino del Regional NEA, el club Chajá de nuestra Provincia logró meterse en el ... «El Comercial.com.ar, juil 16»
Capri se quedó con la fecha del Regional
En esta oportunidad no jugaron Chajá (Formosa), Abipones (Chaco) y ... torneo desarrollo: Sixty (con un equipo B) de Urne, Caza y Pesca y Chajá de Formosa. «El Litoral, juil 16»
Desconcertante chajá
El Chajá siempre ha llamado la atención. A los científicos los martiriza con su peculiar anatomía y escasez de aves similares. A los criadores de aves les atrae, ... «El País Viajes, juil 16»
Tras cinco años, Chajá se reencontró con el Regional en su propia ...
Tras cinco años, el rugby masculino de Chajá volvió a reencontrarse con el Regional en su cancha; recibiendo por la segunda fecha del Ascenso a Lomas de ... «Diario Formosa Expres, juil 16»
Chajá se reencontró con el Regional de Rugby
Tras cinco años, el rugby masculino de Chajá volvió a reencontrarse con el Regional en su cancha; recibiendo por la segunda fecha del Ascenso a Lomas de ... «El Comercial.com.ar, juil 16»
Segunda fecha regional ascenso: Sanci y Chajá adentro, Caype ...
El domingo, dos son los partidos programados para los formoseños en esta jornada. A la vera de la ruta 11 en el acceso norte, Chajá recibirá a os misioneros ... «Diario Formosa Expres, juil 16»
Aguará, Caza y Pesca y Chajá, los campeones
Aguará se clasificó campeón en la categoría M15 de la Unión de Rugby de Formosa. En la final jugada en su cancha el Zorro, euperó ampliamente a Chajá por ... «El Comercial.com.ar, juin 16»
Comenzó el Regional de Ascenso
En medio de una gran expectativa comenzó a jugarse el Regional de Ascenso de Rugby. En esta capital Caza y Pesca le ganaba a Chajá 19 a 3 cuando el ... «El Comercial.com.ar, juin 16»
