Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chitreano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHITREANO EN ESPAGNOL

chi · tre · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHITREANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chitreano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHITREANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chitreano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chitreano dans le dictionnaire espagnol

La définition de Chitreano dans le dictionnaire espagnol est natif de Chitre. Une autre signification de Chitreano dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville, chef de la province de Herrera, au Panama. La definición de chitreano en el diccionario castellano es natural de Chitré. Otro significado de chitreano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera de la provincia de Herrera, en Panamá.

Cliquez pour voir la définition originale de «chitreano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHITREANO


aldeano
al·de·a·no
baqueano
ba·que·a·no
borgeano
bor·ge·a·no
bruneano
bru·ne·a·no
coreano
co·re·a·no
craneano
cra·ne·a·no
ecuatoguineano
e·cua·to·gui·ne·a·no
goetheano
go·et·he·a·no
guineano
gui·ne·a·no
meano
me·a·no
montevideano
mon·te·vi·de·a·no
nietzscheano
nietzs·che·a·no
norcoreano
nor·co·re·a·no
norsantandereano
nor·san·tan·de·re·a·no
pampeano
pam·pe·a·no
peleano
pe·le·a·no
santandereano
san·tan·de·re·a·no
sudcoreano
sud·co·re·a·no
surcoreano
sur·co·re·a·no
vandeano
van·de·a·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHITREANO

chistulari
chita
chitar
chite
chiticalla
chiticallando
chito
chitón
chiton
chitreana
chitrula
chitrulo
chiva
chivada
chivado
chival
chivar
chivarra
chivarras
chivarro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHITREANO

americano
ano
cano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
neoguineano
piano
plano
serrano
urbano
verano

Synonymes et antonymes de chitreano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHITREANO»

chitreano natural chitré otro también perteneciente relativo esta ciudad cabecera provincia herrera panamá cutarras puestas apuntes sociólogo como chitreana música bolívar rodríguez quot tanque acueducto así aquello huerta burgo comer miel durante siglo sabido abrirse tomar partido innovaciones colón ayer recuerdos caso ernesto jaramillo avilés ecuatoriano naturalizado panameño autor libro fruslerías josé alma campesina ascanio caries eladio grimaido penonomeños guía general nbsp revista cultural lotería movimiento portuario llegó dentro acontecer algo sorprendente sobre abandono encontraba postrado interior entonces departamento agallito puerto fluvial remembranzas villa santos manuel vásquez villalaz baby

Traducteur en ligne avec la traduction de chitreano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHITREANO

Découvrez la traduction de chitreano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chitreano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chitreano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chitreano
1325 millions de locuteurs

espagnol

chitreano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chitreano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chitreano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chitreano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chitreano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chitreano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chitreano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chitreano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chitreano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chitreano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chitreano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chitreano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chitreano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chitreano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chitreano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chitreano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chitreano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chitreano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chitreano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chitreano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chitreano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chitreano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chitreano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chitreano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chitreano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chitreano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHITREANO»

Le terme «chitreano» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chitreano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chitreano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chitreano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHITREANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chitreano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chitreano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chitreano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHITREANO»

Découvrez l'usage de chitreano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chitreano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Con las cutarras puestas: apuntes de un sociólogo
Como chitreana es la música de Bolívar Rodríguez y "el tanque del acueducto", así como aquello de "ir a la huerta de los Burgo a comer miel con el deo". Durante el siglo XX el chitreano ha sabido abrirse y tomar partido de las innovaciones.
Milcíades Pinzón Rodríguez, 2002
2
El Colón de ayer, 1926-1950: recuerdos
Tal es el caso de Ernesto Jaramillo Avilés, ecuatoriano naturalizado panameño, autor del libro Fruslerías, 1927;José E. Huerta, chitreano. Alma Campesina, 1930 ; Ascanio Caries y Eladio Grimaido G.. penonomeños. Guía General de Colón, ...
Max Salabarría Patiño, 1994
3
Revista cultural lotería: L.
El Movimiento portuario chitreano llegó a ser dentro del acontecer panameño, algo sorprendente sobre el abandono en que se encontraba postrado el interior del entonces Departamento de Panamá. Como El Agallito era un puerto fluvial, ...
Lotería Nacional de Beneficencia, Lotería Nacional de Beneficencia (Panama), 2004
4
Remembranzas: de la Villa de Los Santos
Dr. Manuel Vásquez Villalaz 30. Dr. Manuel (Baby) Cigarruista 31. Dr. Roberto Ramírez (ocueño) (farmacéutico, empírico, chitreano,) (ocueño) (farmacéutico colombiano) (farmacéutico santeño) (farmacéutico empírico) (santeño) ( santeño)  ...
Celia Moreno de Arosemena, 2004
5
Revista lotería
... Roque Javier Laurenza, otro chitreano que merece justo reconocimiento, ataca ("lanza sus saetas", dice Rodrigo Miró) indiscriminadamente a los poetas que él antojadizamente llama "de la generación republicana". Ni Batalla, ni Geenzier, ...
6
Revista cultural lotería: L.
El Movimiento portuario chitreano llegó a ser dentro del acontecer panameño, algo sorprendente sobre el abandono en que se encontraba postrado el interior del entonces Departamento de Panamá. Como El Agallito era un puerto fluvial, ...
7
21 años de oscuridad: caso, Spadaffora : de, Torrijos a Noriega
Spadafora, quedó vendido por que Torrijos no hizo nada contra Noriega, es decir desde ese mismo momento sabia muy bien que la pelea seria a muerte entre los dos. El médico chitreano, sostenia continuamente que Noriega no le perdonó ...
Alberto Hinestrosa Llanos, 1990
8
Historia de la iglesia de Chitré
Y como a todo lo humano, como a todo lo que por ley natural está predestinado a perecer, a extinguirse con el paso de los años, le llegó su turno al patriarca del pueblo chitreano. Ya no se dejarían oír más los sermones vibrante del ...
Germán Arturo Pérez Athanasiadis, 1998
9
Raíces chitreanas
1 que nuestra familia materna descendía de un chitreano llamado José Catalino Ruiz. El hallazgo no nos sorprendió hasta que desemplvando la bibliografía notarial santeña, que yace en los Archivos Nacionales, para un estudio ...
Alberto A. Arjona Osorio, 1992
10
Recuerdos de mi vida
En gran parte todas estas me joras y equipamiento se logró gracias al apoyo y colaboracion del comercio y del pueblo chitreano. Hoy, damos gracias a Dios, nuestro Señor, por su infinita bondad de haber permitido el desarrollo y progreso  ...
Mélito Rodríguez Cea, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHITREANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chitreano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Combatirán el crimen
Además de este chitreano, otros artistas panameños también han dicho sí a trabajar con la Interpol en esto, entre ellos la agrupación Los Rabanes, Omar ... «Día a día, juil 16»
2
“Panamá pasa por un momento peligroso, no hay oposición ...
Pérez Balladares no niega que dentro de su organización, un chitreano (se supone que el expresidente Martín Torrijos) apoya una alianza con el sector ... «La Opinion Panama, juil 16»
3
Chitreanos celebran patronales de San Juan Bautista
Recordó además que la fiesta del santo patrono es una de las más representativas de la cultura y tradiciones del pueblo chitreano, muy apegado a los temas ... «Día a día, juin 16»
4
Infidencias y confidencias del 9 de mayo del 2016
Cuadraron. Me informan que en las inscripciones del arnulfero chitreano el nuevo "camarón' del padrastro Hamilton es el expelotero, experredoso, ex-CD y ... «El Siglo Panamá, mai 16»
5
'No hay broncas'
Asegura el chitreano que no hay ni hubo peleas o mala sangre entre ambos, por nada y por nadie, pues todo es rumor de la gente que no tiene nada que hacer ... «Día a día, avril 16»
6
Falleció Herberto López, insigne músico chitreano
Una de las figuras insignes de la música en la provincia de Herrera, fundador y director de la laureada banda del colegio José Daniel Crespo de Chitré, ... «Día a día, févr 16»
7
Presentan futuras soberanas del carnaval chitreano 2017
Durante el último día del carnaval en Chitré, fue notoria la multitud de personas celebrando los carnavales, pese que muchos viajeros retornaron a sus destinos ... «Crítica, févr 16»
8
Esta noche arranca el Carnaval chitreano
El Carnaval de Chitré empieza la noche de este jueves, 4 de febrero, con el tradicional topón entre las dos reinas en el Parque Unión, según lo dio a conocer ... «La Prensa, févr 16»
9
Infidencias y confidencias del 3 de febrero del 2016
Según me cuentan, el jefazo chitreano anda todo estresado porque Freddy lo tiene penando, pues no ha pagado seguro a sus empleados. ¿Será que se ... «El Siglo Panamá, févr 16»
10
Con la izada de la bandera arranca el Carnaval chitreano
... mojaderas en el Parque Unión, con gran cantidad de carros cisterna. "El Carnaval de Chitré, donde todo el mundo goza" es el lema del Carnaval chitreano. «La Prensa, janv 16»

IMAGES SUR «CHITREANO»

chitreano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chitreano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chitreano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z