Téléchargez l'application
educalingo
chocoano

Signification de "chocoano" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHOCOANO EN ESPAGNOL

cho · co · a · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOCOANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chocoano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHOCOANO EN ESPAGNOL

définition de chocoano dans le dictionnaire espagnol

La définition de chocoano dans le dictionnaire espagnol est native du Chocó. Une autre signification de Chocoano dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à ce département de la Colombie.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHOCOANO

guipuzcoano · joloano · krakatoano · mocoano · quibdoano · roano · samoano

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHOCOANO

choco · chocó · chocoana · chocoe · chocolatada · chocolate · chocolateado · chocolatera · chocolatería · chocolatero · chocolatín · chocolatina · chocolía · chócolo · chocón · chocona · choconoy · chocoso · chocoya · chocoyo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHOCOANO

americano · ano · cano · castellano · cercano · ciudadano · colombiano · cristiano · ecuatoriano · hermano · humano · italiano · mano · mariano · mexicano · piano · plano · serrano · urbano · verano

Synonymes et antonymes de chocoano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOCOANO»

chocoano · talento · folclor · dialecto · municipio · porro · pueblos · chocoanos · natural · chocó · otro · también · perteneciente · relativo · este · departamento · colombia · qué · biografía · cultural · miguel · caicedo · rastros · rostros · periodismo · navegantes · otros · mares · ciclo · vital · entre · sones · abozaos · aproximación · etnomusicológica · único · tiene · identidad · regional · negro · sentir · música · habla · cuando · identifica · ante · otra · persona · como · nbsp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chocoano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHOCOANO

Découvrez la traduction de chocoano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de chocoano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chocoano» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

chocoano
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

chocoano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chocoano
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chocoano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوكوانو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chocoano
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Chocoano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chocoano
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chocoano
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chocoano
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chocoano
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chocoano
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chocoano
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chocoano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chocoano
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chocoano
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chocoano
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chocoano
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chocoano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chocoano
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chocoano
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chocoano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chocoano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chocoano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chocoano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chocoano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chocoano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOCOANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chocoano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chocoano».

Exemples d'utilisation du mot chocoano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOCOANO»

Découvrez l'usage de chocoano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chocoano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entre sones y abozaos: aproximación etnomusicológica a la ...
el único departamento en Colombia que no tiene una identidad regional es el Chocó: el chocoano es negro, el chocoano no es un sentir, una música, un habla , no, el chocoano es negro [...]. Cuando uno se identifica ante otra persona como  ...
Alejandro Tobón Restrepo, María Eugenia Londoño, Jesús Zapata Builes, 2006
2
Recreo en Víspera de un réquien: Vertiente de los ríos del ...
Desde muy temprana edad conocí que la región mas cargada de agua en el mundo era Ranchipur en la India y la segunda el Choco en Colombia único lugar en Sur América que tiene costas en los dos océanos.
Luz Colombia Zarkanchenko, 2013
3
Gente negra, nación mestiza: dinámicas de las identidades ...
Naturalmente, aquí también opera la red chocoana; es muy común que un oficial chocoano tenga a otros chocoanos como sus ayudantes y que un contratista chocoano tenga paleros chocoanos en un contrato de excavación. Esto se debe  ...
Peter Wade, 1997
4
Frutales Tropicales Potevciales Para El Piedemonte Llanero
Borojó Chocoano Nombre científico: Borojoa patinoi Cuatrec. Sinónimo: Borojoa duckei Steyerm Familia: Rubiaceae Nombres comunes: Borojó, parvi grande ( Español); purui grande, apuni (Portugués); purui (Perú). Descripción Ecología ...
5
El mercado de fuerza de trabajo en la zona bananera de Urabá
Veamos quiénes salieron: a trabajar en ganadería lo hicieron tres trabajadores ( 2 antioqueños y un chocoano) ; se dirigieron a Venezuela el chocoano y a Córdoba y Chocó los antioqueños y estuvieron en promedio 32 semanas por fuera, ...
FERNANDO AUTOR BOTERO HERRERA, DIEGO AUTOR SIERRA BOTERO, 1981
6
Relatos de la violencia: Impactos del desplazamiento forzado ...
Urabá chocoano y antioqueño1 Esta extensa región situada en el extremo noroccidental del país, está conformada por municipios de los departamentos de Chocó, Antioquia y Córdoba y tiene una población aproximada de 46.000 personas, ...
Martha Nubia Bello Albarracín, 2000
7
As Nos Tomamos Urab
Recordó Mongocho al boga Ramón Moreno-Pino, un chocoano que se vino a probar suerte pasando en su canoa sobre el río Apartadó a vecinos de ida y vuelta entre los barrio Las brisas y La Esperanza. Del contacto permanente con el río ...
Ludoviko MartíNez, 2006
8
Organizacion Administrativa Del Sector Agropecuario de Colombia
Nombre de la Cooperativa De productores de caña y sus derivados del Choca agricultores de Claret lntegral de los agricultores del Val le del Chocó Agropecuaria del Urabá Chocoano lntegral de los bananeros del Río Boyacá lntegral de ...
9
La selva roja
En Febrero de 1980, llegó a la vereda El Topacio, Filemón un chocoano de raza negra, entrenado como educador político de las Farc y activista del Partido Comunista en Medellín, con la fachada de organizar a los campesinos para realizar ...
Luis Alberto Villamarín Pulido, 1997
10
Jeografia fisica i politica del estado de Panama: escrita de ...
Antiguamente el nombre de los indios del Pacifico era cñocamas,i el idioma ue hablaban era el cueva, sin duda una mezcla del car1be i del chocoano. Siendo mui de estrañarse que las historias antiguas de Améa rica, que consignaron en ...
Felipe Pérez, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOCOANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chocoano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alexis García no es más el DT de Independiente Santa Fe, se baraja ...
El chocoano llegó a un acuerdo con las directivas tras la derrota ante el ... se corta un periodo de cuatro meses en donde el chocoano no logró convencer a la ... «HSB Noticias, juil 16»
2
Luis Gilberto Murillo, el ministro chocoano y su esposa rusa
Luis Gilberto Murillo, el ministro chocoano y su esposa rusa Los ingenieros de minas Barno Khadjibaeva y Luis Gilberto Murillo dicen que están más ... «JetSet.com.co, mai 16»
3
Redescubriendo el legado del chocoano Arnoldo Palacios
Negro, blanco, indio, mulato, zambo, mestizo, prieto, pálido, aborigen, zarabiado, son los hilos étnicos de una Latinoamérica de trenzados multiculturales, ... «El Pais - Cali Colombia, avril 16»
4
Litigio territorial entre Choco y Antioquia
Escribo este análisis histórico sin el ánimo de alimentar falsos regionalismos entre antioqueños y chocoanos, sino como aporte para que los lectores ... «ElTiempo.com, mars 16»
5
Alexis García, un chocoano de corazón
Su padre era empleado del Banco Popular en la capital chocoana en tiempos en que el comercio con Cartagena era el negocio dominante. Cuando la familia ... «ElEspectador.com, mars 16»
6
El soldado chocoano que pasó de héroe a condenado
Los primeros en dar un grito de alarma fueron su esposa, sus hijos y su padre, que estaban de visita aquel día. Como él, todos ellos eran chocoanos, de raza ... «ElTiempo.com, févr 16»
7
El 'pilo' chocoano que quiere ser ministro de Salud
La muerte de su padre le dio la fuerza para decidirse por estudiar medicina. Isacio Serna quiere llegar a las altas esferas del poder para ayudar al olvidado ... «ElEspectador.com, janv 16»
8
5 campesinos asesinados por paramilitares en el Bajo Atrato ...
5 campesinos asesinados por paramilitares en el Bajo Atrato chocoano ... río Salaquí, Bajo Atrato chocoano, acusándolos de ser colaboradores de la guerrilla. «Contagio Radio, janv 16»
9
Desmantelan red de tráfico de drogas en el Pacífico Chocoano
En las últimas horas, unidades de la Armada Nacional en coordinación con la Policía Nacional llevaron a cabo la operación “Dante”, en contra de una ... «Caracol Radio, déc 15»
10
Corte ordena reintegro de empleado chocoano discriminado en ...
La Corte Constitucional le dio un plazo de 48 horas a la Canciller María Ángela Holguín para que inicie las gestiones diplomáticas a fin que se cumpla un fallo ... «El Pais - Cali Colombia, nov 15»

IMAGES SUR «CHOCOANO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chocoano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chocoano>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR