Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chocona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOCONA EN ESPAGNOL

cho · co · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOCONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chocona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHOCONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chocona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chocona dans le dictionnaire espagnol

La définition de chocona dans le dictionnaire est désagréable. En el diccionario castellano chocona significa dicho de una persona: antipática.

Cliquez pour voir la définition originale de «chocona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHOCONA


azcona
az·co·na
besucona
be·su·co·na
bobalicona
bo·ba·li·co·na
bocona
bo·co·na
bravucona
bra·vu·co·na
buscona
bus·co·na
chacona
cha·co·na
chascona
chas·co·na
criticona
cri·ti·co·na
gascona
gas·co·na
machacona
ma·cha·co·na
mamacona
ma·ma·co·na
maricona
ma·ri·co·na
moscona
mos·co·na
pelucona
pe·lu·co·na
picona
pi·co·na
silicona
si·li·co·na
simpaticona
sim·pa·ti·co·na
tocona
to·co·na
yanacona
ya·na·co·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHOCONA

choco
chocó
chocoana
chocoano
chocoe
chocolatada
chocolate
chocolateado
chocolatera
chocolatería
chocolatero
chocolatín
chocolatina
chocolía
chócolo
chocón
choconoy
chocoso
chocoya
chocoyo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHOCONA

altaricona
asturcona
cancona
charcona
circona
helicona
hocicona
lambiscona
macona
meticona
pericona
petacona
politicona
pollancona
rascona
replicona
sacona
vascona
vejancona
zircona

Synonymes et antonymes de chocona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOCONA»

chocona dicho persona antipática historia anal relacion cosas hizieron venia perlona suhijo principe coda nobleza reyno fuercas elrey chocona antes queesta armada partiefl dearra tuuoauisodcila general tito grande esfuerco diligencia nbsp vida hombre continuación parte teudel año duró solamente nprieroinen varias provincias nueva españa millones personas naciones mexicanas otomi guasteca tarasca misteca zapateca esphera comun celeste terraquea segunda uacj ratura quarto menguante quadramra dizelunadiuiduajbisecta dimïdiada îplena aparecersenos iîumimda lamitad eíla puntosl dizegibba

Traducteur en ligne avec la traduction de chocona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOCONA

Découvrez la traduction de chocona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chocona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chocona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chocona
1325 millions de locuteurs

espagnol

chocona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chocona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chocona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chocona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chocona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chocona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chocona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chocona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chocona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chocona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chocona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chocona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chocona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chocona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chocona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chocona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chocona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chocona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chocona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chocona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chocona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chocona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chocona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chocona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chocona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chocona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOCONA»

Le terme «chocona» est très peu utilisé et occupe la place 95.156 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chocona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chocona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chocona».

Exemples d'utilisation du mot chocona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOCONA»

Découvrez l'usage de chocona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chocona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia Y Anal Relacion De las cosas que hizieron los ...
Venia el Rey en perlona.y con el suhijo el Principe, coda la nobleza de su Reyno ,y fuercas,y elRey de Chocona con las su> as. Antes queesta armada partiefl'e deArra can.tuuoauisodcila ei General 3tito,quc con grande esfuerco y diligencia  ...
Fernão Guerreiro, Christóval Suárez de Figueroa, 1614
2
Historia de la vida del hombre: Continuación de la parte 2a
En una pes- -teudel año. de. 1 £76 » que duró solamente un año (2), ^ nprieroinen varias -provincias de Nueva-España! mas de dos millones de personas de las naciones mexicanas Otomi , Chocona , Guasteca , Tarasca, Misteca, Zapateca ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1798
3
Esphera en comun celeste y terraquea
Qua- do en N. es segunda q uacj ratura, ù quarto menguante,en vna, y oti'ì quadramra se dizeLunadiuiduajbisecta^dimïdiada^e- n3Îplena,d!chocona,por aparecersenos iîumimda lamitad de eíla.en los puntosL.G.M.N. se dizeGibba,yG bbosa.
José Zaragoza ((S.I.)), 1675
4
Compendio historico de los trabajos, fatigas, sudores y ...
Los de la nacion Chocona son San Buenaventura del Valle, y San Buenaventura de Pisano ó Pampa Hermosa. En la numeracion que en dicha conversion hice el año de 1767 habia en los cuatro mil y ochocientas almas de todas edades y ...
José Amich, Ceferino Mussani, 1854
5
Historía de la vida del hombre
En una peste del año de 1 576 , que duró solamente un año (2), muriéron en varias provincias de Nueva-España mas de dos millones de personas de las naciones mexicanas Otomi , Chocona , Guasteca , Tarasca , Misteca, Zapateca , Mige ...
Lorenzo Hervás, 1798
6
Órdenes religiosas entre América y Asia: ideas para una ...
Chocona Mena, Magdalena, La fortaleza docta: élite letrada y dominación social en México colonial (siglos xvi-xvii), Barcelona, Bellaterra, 1999. Churruca Peláez , Agustín, S.J., Primeras fundaciones jesuitas en la Nueva España (1572- 1580) ...
Elisabetta Corsi, 2008
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Chuca de la taba , viene de el Bafcuence chocona concavo , 6 de chocoa rincón. Lat. Vertebra tali concava. Chuchería , es voz Bafcongada , que fig- nifica miferia , y mezquindad en lu raiz , que es churcheria de churchoa mezquinillo : y algo ...
Manuel de Larramendi, 1745
8
Boletin de información agricola
La variedad más resistente para em barque fresca es la Red Spanish, si guiéndole luego la Chocona. Estas variedades forman tipos distintos, pues la primera es más o menos esférica o corta y cilindrica, mientras que la última es de forma ...
Las Villas, Cuba (Province) Junta de agricultura, comercio y trabajo, 1940
9
Escrituras de la modernidad: los jesuitas entre cultura ...
7 Véase Magdalena Chocona Mena M., La fortaleza docta. Elite letraday dominación social en México colonial (siglos XVI-XVII), Barcelona, Bellaterra, 1999. 8 Luce Giard en Giard (ed.), Les jésuites..., op. cit., p. 8. 9 Véase para el plano de ...
Perla Chinchilla, Antonella Romano, 2008
10
Boletín de la Unión Panamericana
La variedad más resistente para embarque fresca es la Red Spanish, siguiéndole luego la Chocona. Estas variedades forman tipos distintos, pues la primera es más o menos esférica o corta y cilindrica, mientras que la última es de forma ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOCONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chocona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
400人来場、粉体塗装の新たな可能性 創業50周年「CONAFES」開催 三王
ペットボトル入り粉体塗料「Chocona(チョコナ)」は1本330g入りペットボトルスタイルで2本から注文が可能。100色のカラーラインアップにこのほど新色が加わった。コナール ... «ペイント&コーティングジャーナル CoatingMedia Online, déc 15»
2
Fountain Green Elementary School named 2015 National Blue ...
Fountain Green Elementary School fifth graders Alex Chocona, left, and Noelle Brown help Assistant Principal Bethany Randall, left, and Principal Alison ... «Baltimore Sun, sept 15»
3
"Riisun sinua tällä hetkellä mielessäni"
Hän pyytää seuralaisekseen sinkku-Tuomaksen, joka tunnetaan paremmin Chocona. Pari on viihtynyt toistensa seurassa miltei koko sarjan ajan eikä pieneltä ... «Iltalehti, mai 15»
4
Termina la historia del primer general secuestrado en Colombia
En medio de la selva chocona, a 170 kilómetros al norte de Quibdó, en zona rural del municipio de Vigía del Fuerte, fue entregado el primer general ... «ElTiempo.com, nov 14»

IMAGES SUR «CHOCONA»

chocona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chocona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chocona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z