Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rascona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASCONA EN ESPAGNOL

ras · co · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASCONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rascona peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RASCONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rascona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rascona dans le dictionnaire espagnol

La définition de rascona dans le dictionnaire espagnol est rugueuse ou rugueuse en bouche. Une autre signification de rascona dans le dictionnaire est aussi roi de caille. La definición de rascona en el diccionario castellano es áspero o raspante al paladar. Otro significado de rascona en el diccionario es también rey de codornices.

Cliquez pour voir la définition originale de «rascona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RASCONA


azcona
az·co·na
besucona
be·su·co·na
bobalicona
bo·ba·li·co·na
bocona
bo·co·na
buscona
bus·co·na
chacona
cha·co·na
chascona
chas·co·na
coscona
cos·co·na
criticona
cri·ti·co·na
gascona
gas·co·na
lambiscona
lam·bis·co·na
machacona
ma·cha·co·na
mamacona
ma·ma·co·na
maricona
ma·ri·co·na
moscona
mos·co·na
picona
pi·co·na
silicona
si·li·co·na
tocona
to·co·na
vascona
vas·co·na
yanacona
ya·na·co·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RASCONA

rascabuchar
rascacielos
rascacio
rascada
rascadera
rascado
rascador
rascadura
rascalino
rascamiento
rascamoño
rascar
rascatripas
rascazón
rascle
rascón
rascuache
rascuachera
rascuñar
rascuño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RASCONA

altaricona
asturcona
bravucona
cancona
charcona
chocona
circona
helicona
hocicona
macona
meticona
pelucona
pericona
petacona
politicona
pollancona
replicona
sacona
simpaticona
zircona

Synonymes et antonymes de rascona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RASCONA»

rascona áspero raspante paladar otro también codornices guia penin vinos espana guide boca sabroso concentrado especiado color cereza borde granate aroma fruta licor escarchada ebanistería caramelo tostado cálido taninos maduros celler rascona camí deis fontals falset nbsp boletín española madre hernando nava llamó este testigo dixo tenía entendido sabía todos negocios doctor torre fuese hablar leonor dosma muger dicho parte dicha agrociencia serie agua suelo clima experidel cubo testi potenmedio

Traducteur en ligne avec la traduction de rascona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASCONA

Découvrez la traduction de rascona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rascona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rascona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Rascona
1325 millions de locuteurs

espagnol

rascona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rascona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rascona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rascona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rascona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rascona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rascona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rascona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rascona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rascona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rascona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rascona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rascona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rascona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rascona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rascona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rascona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rascona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rascona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rascona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rascona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rascona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rascona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rascona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rascona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rascona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASCONA»

Le terme «rascona» est très peu utilisé et occupe la place 87.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rascona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rascona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rascona».

Exemples d'utilisation du mot rascona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RASCONA»

Découvrez l'usage de rascona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rascona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia Penin 2009 de los vinos de Espana/ Penin Guide 2009 to ...
Boca sabroso, concentrado, especiado. 86 Color cereza, borde granate. Aroma fruta al licor, fruta escarchada, ebanistería, caramelo tostado. Boca cálido, especiado, taninos maduros. CELLER RASCONA Camí deis Fontals, s/n 43730 Falset ...
Grupo Penin, 2009
2
Boletín de la Real Academia Española
... madre de hernando de nava, llamó a este testigo e le dixo que por que tenía entendido que este testigo sabía todos los negocios del doctor de la torre, fuese a hablar a leonor dosma, muger del dicho doctor, de parte de la dicha Rascona,  ...
3
Agrociencia: Serie agua, suelo, clima
experidel cubo ma- Testi- PotenMedio Año Localidad mental triz PPI go cial anual (Kg ha'1) 1973 La Compañía 7965 8043 5051 9483 La Rascona 4760 4999 3583 6890 6347 1974 La Compañía 3073 3011 2373 3478 La Rascona 1465 ...
4
Diccionario geografico-historico de la España Antigua ...
... persuadirse alguno que la Ausetania de la ribera del Ebro, que formaba una region por sí, estuviese reducida á una ciudad rascona ó Iac- cetana como lo era Tauste?
Miguel Cortés y Lopéz, 1836
5
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
... antes de cuyo pumo se le junta otro arroyo que nace en el peñascal de Ga rascona , y á unos 5oo pasos , á la izquierda de Albizu-Elejaga. Entre la plaza y parroquia de dicho San Juan de Orozco se le une por la izquierda un riachuelo que ...
6
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
... otra ciudad de la Celtiberia, sino en Segobriga y en Segorbe, Para concluir con las medallas tengo en mi poder una hallada por un pastor en el montecillo, junto. al rio de Segorbe, llamado Rascona; de plata finísima, y tan bien conservada, ...
Miguel Cortés y López, 1836
7
Las obras en verso de Don Francisco de Borja, Principe de ...
Ve fi prefiume quehafido^ 3 Poco menos que ^Aguftth-, □ T que es fu ignorancia el fin Donde toda ciencia acabe, T que el mas doffo le alabe '„ , por to que rascona, y muefira SuLatin llauemaefira, Para entrar donde no (abe. □Si encontraren ...
Francisco de Borja y Aragón (Príncipe de Esquilache), Plantijnsche Drukkerij (Amberes), 1663
8
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
Y de aq sa ó Idancosa1: todos de la jui los nombres de Gebala, Geb'alcoa, Iraneo- raiz Iarati: facultjri: (1) Acaso la voz vascona se escribió con abreviatura asna por rascona , j sí levó una. i ' VARIA. Era en tiempo de los romano» «nade. 1472.
Miguel Cortéz y López, 1836
9
El quattrocento en Italia
De vuelta a Francia tras algunos años trabajó en Marsella, Ta- rascona y Aviñón (relieve de la Subida al Calvario, hoy en St.- Didider). Laurana, Luciano. (La Vrana, Zara, ca. 1420 - Pesaro, 1479). Arquitecto, presenta una carrera todavía ...
Renato De Fusco, 1999
10
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
... principios (el siglo XVII. Martin Alouso de Sarria, diontalo general de la pror. des le el añ i i6?i h*sta et 2\; trabaio una «bra con el titulo le T cairo Cantábrico , y tomaren te las noticias historicas y geneo- logicis , relativas a las 3 prov. rascona ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASCONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rascona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Real estate transactions for Sept. 4, 2016
Louis Rascona from Kent R. Lehman, property in Fairhope Township, $54,000. Anthony A. Casteel from James E. Migdol, property in Ursina Borough, ... «TribDem.com, sept 16»
2
Parsons Center for Health and Wellness Celebrates Community and ...
The West Gallery now showcases the work of Alex McDonell and Jennifer Hoffman. Works by Dani Fisher and Nicolas Rascona brighten the Parsons Gallery. «Downtown Phoenix Journal, sept 16»
3
Ha commesso un furto nel 2007, arrestato dai Carabinieri avantieri ...
Alì – I Carabinieri della Stazione di Alì Terme hanno arrestato Biagio RASCONA', pregiudicato classe 1964, colpito da un ordine di carcerazione emesso ... «Gazzetta Jonica, juin 16»
4
All Roads Lead to WFAN for Connecticut School of Broadcasting ...
As a child, Brian Rascona of New York, dreamed of sports, especially the Knicks. There wasn't a game that he missed. Along with following the athletes, Brian ... «PR Web, mai 16»
5
Results of GMC Championships: South Brunswick girls, Old Bridge ...
45 Rascona, Nick Spotswood 57.35 1 46 Parral Espinoza, Omar New Brunswick 57.62 4 47 Chenet, Alex Bishop Ahr 57.76 3 48 Brzozowski, Jack Monroe 58.12 ... «NJ.com, janv 16»
6
Results of the State Group 1 Relays
3) Acheampong, Justin FR 4) Rascona, Nick JR 17 Glen Rock HS 'A' 1:41.05 6 1) Boscoe, Jack 12 2) Cinquegrana, Jack 11 3) Davitt, Owen 12 4) Mate, Jeff 12 «NJ.com, janv 16»
7
On The Job: Rise Up Coffee
Barista Rachel Rascona tells 47 ABC around 8 to 9 in the morning. Sometimes they have lines out the door, especially on Sunday since that is their busiest day. «WMDT, déc 15»
8
Community Finally Gets Its Halloween Parade
The Rascona family remembers those days and nights of being virtually trapped inside their home, anxiously waiting for Frein's capture. Now, the family feels a ... «wnep.com, oct 15»
9
FeedMore celebrates 15 years of donations from Perdue Farms
Doug Pick, (right) FeedMore CEO and president, talks with Sam Rascona, (left) facility manager for Perdue's Mid-Atlantic Replenishment Center in Prince ... «wtvr.com, déc 14»
10
Messina, la Laguna di Capo Peloro venga tutelata
Rascona, del geom. Romano, del dott. Tripodo e dell'ing. Russo – tecnici della Provincia – si sono studiate le cause della bruttezza sopraggiunta, dall'assenza ... «Stretto web, oct 14»

IMAGES SUR «RASCONA»

rascona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rascona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rascona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z