Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cicimite" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CICIMITE

La palabra cicimite procede del náhuatl tzitzimitl, el demonio.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CICIMITE EN ESPAGNOL

ci · ci · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CICIMITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cicimite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CICIMITE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cicimite» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cicimite dans le dictionnaire espagnol

La définition de cicimite dans le dictionnaire est sisimite. En el diccionario castellano cicimite significa sisimite.

Cliquez pour voir la définition originale de «cicimite» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CICIMITE


acemite
a·ce·mi·te
cacomite
ca·co·mi·te
calamite
ca·la·mi·te
chomite
cho·mi·te
mite
mi·te
remite
re·mi·te
sisimite
si·si·mi·te
talamite
ta·la·mi·te
techomite
te·cho·mi·te
teocomite
te·o·co·mi·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CICIMITE

cicca
cícera
cicercha
cicércula
cícero
cicerón
cicerona
cicerone
ciceroniana
ciceroniano
cicindela
cicindélido
cición
ciclada
ciclamen
ciclamino
ciclamor
ciclán
ciclar
ciclatón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CICIMITE

aceite
apetite
mite
composite
convite
deleite
desquite
élite
elite
escondite
mite
invite
límite
lite
quite
rite
satélite
suite
térmite
trámite

Synonymes et antonymes de cicimite dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CICIMITE»

cicimite sisimite cuentos joyabaj entonces chinchín cicimite quién hace ruido otro más chiquito adentro patrón verdaderamente miedo stá nbsp articulación diferencias síndrome quot chichín construcción nación representación ciudadana grande fuimos metiéndonos embrujadora belikin descripción monográfica veintidós leyenda llegó este caso desfigurar manera hecho fundamenta animal sino ente fantasía popular suficiencia seudo ilustrada ciertos maestros cuyas manos halla estado sociedad lenguaje política lingüística honduras chipote chocolate derivados chocoyos chom pipe chuco sucio oliente chulunco sociales económicas geoffroy rivas hablado salvador ministerio educación ejote pero paso transitivo bestia hombre como queda dicho estaba señalado tzitzimictl integrando

Traducteur en ligne avec la traduction de cicimite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CICIMITE

Découvrez la traduction de cicimite dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cicimite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cicimite» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cicimite
1325 millions de locuteurs

espagnol

cicimite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cicimite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cicimite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cicimite
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cicimite
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cicimite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cicimite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cicimite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cicimite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cicimite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cicimite
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cicimite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cicimite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cicimite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cicimite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cicimite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cicimite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cicimite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cicimite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cicimite
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cicimite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cicimite
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cicimite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cicimite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cicimite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cicimite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CICIMITE»

Le terme «cicimite» est rarement utilisé et occupe la place 105.854 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cicimite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cicimite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cicimite».

Exemples d'utilisation du mot cicimite en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CICIMITE»

Découvrez l'usage de cicimite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cicimite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuentos de Joyabaj
¿Y entonces, en el chinchín del Cicimite, quién hace el ruido? — Hay otro Cicimite más chiquito adentro del chinchín del Cicimite, patrón. Verdaderamente da miedo lo chiquito qu'es el Cicimite que'stá adentro del chinchín del Cicimite ...
Francisco Méndez, 1988
2
La articulación de las diferencias, o, El síndrome de ...
36 " — ¿Y entonces, en el chinchín del Cicimite, quién hace el ruido? — Hay otro Cicimite más chiquito adentro del chichín del Cicimite, patrón. Verdaderamente da miedo lo chiquito qu'es el Cicimite que'stá adentro del chinchín del Cicimite ...
Mario Roberto Morales, 2002
3
La construcción de la nación y la representación ciudadana, ...
-Hay otro Cicimite más chiquito adentro del chichín del Cicimite, patrón. Verdaderamente da miedo lo chiquito qu'es el Cicimite que'stá adentro del chinchín del Cicimite grande... (...) "Fuimos metiéndonos más y más en una embrujadora ...
Claudia Dary, Guillermo de la Peña, 1998
4
Belikin: descripción monográfica de veintidós mil ...
leyenda llegó en este caso a desfigurar de tal manera el hecho real que la fundamenta, que el cicimite no es ya un animal sino un ente de la fantasía popular. La suficiencia seudo ilustrada de ciertos maestros, en cuyas manos se halla la ...
Gabriel Angel Castañeda, 1969
5
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
... chipote, chocolate y sus derivados, chocoyos, chom- pipe, chuco 'sucio, mal oliente', chulunco, cicimite- nes Sociales y Económicas, s/f). P. Geoffroy Rivas, El español hablado en El Salvador (San Salvador: Ministerio de Educación, 1975).
Atanasio Herranz, 2000
6
Ejote
Pero el paso transitivo, de la bestia al hombre como queda dicho, estaba señalado por el tzitzimictl — bestia hombre — , integrando al vocablo las radicales tzitzí — bestia — y mictl — hombre — , vocablo que fue hispanizado cicimite y se le ...
Gabriel Angel Castañeda, 1986
7
Monografâia de Gualâan
... de igual manera que la calidad de eslabón de la cadena evolutiva entre la bestia y el hombre le corresponde al Cicimite, debiendo nosotros, los guatemaltecos bien definidos y sin importarnos lo que digan y saquen en limpio los europeos, ...
Gabriel Angel Castañeda, 1983
8
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Mi cabo, la tropa le llama cicimite, la saber por qué! Ver: itacayo y sisimite. ciguapate m. Arbusto de cuyas hojas se puede hacer té para aliviar el dolor menstrual. El ciguapate no crece más de dos metros. cimbra* f. Persona de gran estatura.
Juan Ramón Saravia, 2006
9
Aztequismos de Honduras
Con esta significación se usa en el lenguaje hondureño. Cicahuite. El árbol llamado quebracho, ó quiebrahacha. Componentes: chicactic, duro, y quáhuitl, árbol. Cicimite. Tzitzimtl, el diablo. Se asegura que en las montafias hondurenas, hay ...
Alberto Membreño, 1907
10
El pipil de la región de los itzalcos
Bot cicuâhuit' cicimite. m tzitzimîti j. fpupûyut' ciego, ga. adi -г r r 7 л 00 J l^ pupuyuttzin cien. adj cetzûnti' cieno, m pûlul ciento. adj tzûnti cientopiés. m. Zool talcipâqui {tú tictzâcua 1 Ud xictzacuaj 1 {ellos o ellas maquitzacuâcan (yejemet') Uds ...
Próspero Aráuz, 1960

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CICIMITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cicimite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hacia una teoría del mestizaje intercultural
--Hay otro Cicimite más chiquito adentro del chichín del Cicimite, patrón. Verdaderamente da miedo lo chiquito qu'es el Cicimite que'stá adentro del chinchín ... «La Insignia, avril 07»

IMAGES SUR «CICIMITE»

cicimite

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cicimite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cicimite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z