Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chomite" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOMITE EN ESPAGNOL

cho · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOMITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chomite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHOMITE


acemite
a·ce·mi·te
cacomite
ca·co·mi·te
calamite
ca·la·mi·te
cicimite
ci·ci·mi·te
mite
mi·te
remite
re·mi·te
sisimite
si·si·mi·te
talamite
ta·la·mi·te
techomite
te·cho·mi·te
teocomite
te·o·co·mi·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHOMITE

choloque
cholotón
cholula
cholulo
cholulteca
cholulteco
cholutecana
cholutecano
chomba
chombo
chompa
chompapo
chompipe
chona
choncholí
chonchón
chonela
chonete
chonga
chongo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHOMITE

aceite
apetite
cómite
composite
convite
deleite
desquite
élite
elite
escondite
fómite
invite
mite
lite
quite
rite
satélite
suite
térmite
trámite

Synonymes et antonymes de chomite dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOMITE»

chomite habla mexicano this mexican speaks chomite náhuatl tzomitl falda costura acostumbran usar mujeres indígenas país extensión trasero mujer calentársele dicharacho entender está nbsp otomíes lengua historia pequeño costal alforja morral blanco siempre traen consigo llevan itacate decir provisión para comer reduce unas tortillas gruesas maíz llaman gordas algunos chiles epistolario archivo primera palabra quot pasaje siguiente bocas obscuras chozas aglomeraron chomites incoloros pechos huesudos cabezas desgreñadas detrás ojos brillantes carrillos cuentos completos eran otras tantas sombras bailoteaban pliegues cartilaginosos aturdimiento tajo descarnado vieja emergía hecho garras huesuda saltones beber compañero abajo vestida nota garra pedazo tela llega prenda

Traducteur en ligne avec la traduction de chomite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOMITE

Découvrez la traduction de chomite dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chomite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chomite» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chomite
1325 millions de locuteurs

espagnol

chomite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chomit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chomite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chomite
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chomite
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chomite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chomite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chomite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chomite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chomite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chomite
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chomite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chomite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chomite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chomite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chomite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chomite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chomite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chomite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chomite
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chomite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chomite
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chomite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chomite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chomite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chomite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOMITE»

Le terme «chomite» est très peu utilisé et occupe la place 94.593 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chomite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chomite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chomite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHOMITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chomite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chomite» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chomite en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOMITE»

Découvrez l'usage de chomite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chomite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
CHOMITE (en náhuatl tzomitl). m. Falda sin costura que acostumbran usar las mujeres indígenas del país. 2. Por extensión, el trasero de la mujer. — CALENTÁRSELE EL CHOMITE, Dicharacho con el que se da a entender que una mujer está ...
Jorge Mejía Prieto, 1985
2
Los otomíes: su lengua y su historia
Pequeño costal o alforja [morral] de chomite blanco, que siempre traen consigo, y en él que llevan su itacate, es decir, su provisión para comer que se reduce a unas tortillas muy gruesas de maíz que llaman gordas y algunos chiles que es lo  ...
Yolanda Lastra de Suárez, 2006
3
Epistolario y archivo
La primera es el significado de la palabra "chomite" que se usa en el pasaje siguiente: En las bocas obscuras de las chozas se aglomeraron chomites incoloros, pechos huesudos, cabezas desgreñadas y, detrás, ojos brillantes y carrillos ...
Mariano Azuela, Beatrice Barler, 1969
4
Cuentos completos
... eran otras tantas sombras que bailoteaban en los pliegues cartilaginosos de mi aturdimiento. Una -un tajo descarnado de vieja que emergía de un chomite hecho garras, huesuda, de ojos saltones- nos dio a beber a mi compañero y a mí  ...
Mauricio Magdaleno, 2003
5
Los de abajo:
Vestida con un chomite (Cf. Nota 65). "8 Garra. Pedazo de tela, que no llega a ser una prenda (por estar rota o desgarrada). 69 Afigúrense. Incorrección del habla popular, por «Figúrense». 70 Seña. Contracción, por «señora». 71 Meter.
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
6
Boletín de la Biblioteca Nacional
A. Coton de Chomite: esto es de lana tosca, aspera, texida y torcida por las Indias, teñida de azul con añil. Este coton lo traen sobre la piel, por que no usan camisa: lo ciñen con una faxa ancha, de lana encarnada. B.—Fresada que traen al ...
Biblioteca Nacional de México, 1904
7
Hidalgo en la intendencia de Guanajuato
la que se usaba para cobijarse como capa y para cubrirse al dormir; un morral pequeño de chomite blanco, en el que llevaban su paupérimo itacate, o sea sus raquíticos alimentos, que se traducían a unas tortillas frías de maíz molido y chile ; ...
Isauro Rionda Arreguín, 2003
8
Documentos del monasterio de Obarra (Huesca) anteriores al ...
Gemo chomitissa, Guügelmo chomite et patrem meo Mirone chomite et matrem meam, 45. Gesafridi, 1. Gifridum, filium Sungiero, 52. Gillelmus de Gallinero teste , 24 Gimara presbiter, 54. Gindeberga, Céntulo y su mujer, 6. Godomarus, 5.
Antonio Ubieto Arteta, 1989
9
V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: ...
Éstas corresponden solamente a los nahuatlismos ahuacle, áxcale, ayacahuite, camichín, cuescomate.cuitla, chalchihuil, chomite, huehuenche, nautle, nexcomil, quiote, tayacán, tecotehue, tenamascle, tecal, tlacuil, xolosóchil, yagual, ...
10
Las aventuras de don Chipote, o, Cuando los pericos mamen
En fin, tú sabes lo que será bueno hacer; en otra carta que me mandes me dices si al fin vendo el puerco, pues los muchachos se han quedado sin calzones y mi único chomite está que ya no hallo cómo remendarlo. Antes que se me olvide, ...
Daniel Venegas, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOMITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chomite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A 'Whole' new world in Clark
They did a great job with the design of this place,” said Josh Chomite, a Clark resident. “It's awesome, I live right around the corner and I'm stoked. I heard the ... «Union News Daily, août 15»
2
Noront the new king of the Ring
Franco Nevada is lending Noront U.S. $22.5 million for five years at 7% interest in return for a 3% royalty for Cliffs' Black Thor chomite deposit and a 2% royalty ... «The Sudbury Star, mars 15»
3
Millonarios busca dos refuerzos más: Hernán Torres
“Estamos esperando dos posibilidades más, el chomite deportivo junto a nuestro presidente Felipe Gaitán, están haciendo esa gestión. Estamos buscando un ... «Terra Colombia, juil 13»
4
Mal uso del diccionario, una causa del desastre educativo: Luis Lara
... que este diccionario recuperará, adelanta las siguientes: al sochi galope (muy rápido), patole (bebida), apantli, tequesquite, tlachique, chomite, chipewais… «La Crónica de Hoy, mai 13»

IMAGES SUR «CHOMITE»

chomite

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chomite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chomite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z