Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cícera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CÍCERA

La palabra cícera procede del latín cicĕra.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CÍCERA EN ESPAGNOL

 · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÍCERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cícera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÍCERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cícera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cícera dans le dictionnaire espagnol

La définition de cícera dans le dictionnaire est une espèce de pois chiche, cicercula ou almorta. En el diccionario castellano cícera significa especie de garbanzo, cicércula o almorta.

Cliquez pour voir la définition originale de «cícera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CÍCERA


úlcera
úl·ce·ra
víscera
vís·ce·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CÍCERA

cicatero
cicatricial
cicatriz
cicatrización
cicatrizal
cicatrizante
cicatrizar
cicatrizativa
cicatrizativo
cicca
cicercha
cicércula
cícero
cicerón
cicerona
cicerone
ciceroniana
ciceroniano
cicimite
cicindela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CÍCERA

acera
arrocera
balacera
cabecera
cacera
carnicera
carrocera
cera
cervecera
decimotercera
dulcera
hechicera
hocera
lapicera
mancera
matancera
pecera
sincera
tercera
vocera

Synonymes et antonymes de cícera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CÍCERA»

cícera especie garbanzo cicércula almorta pleitos hidalguia conservan archivo padrones cícera peñarrubia santander hijodalgo junio julio padre fernando gonzález cortines vecino sevilla marzo maría cipriana nbsp flores atalaya lathyrus fabaceae nombre vulgar cicérula galgana griego lathiros designa clase guisante epíteto alude semejanza cicer arietinum descripción planta anual glabra materia medica practica quot jarosse lesser chick pois cassés leguminosae trituración semillas

Traducteur en ligne avec la traduction de cícera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÍCERA

Découvrez la traduction de cícera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cícera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cícera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Cícera
1325 millions de locuteurs

espagnol

cícera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cycere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cícera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cícera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cicera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cícera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cícera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cicera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cícera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cicera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cícera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cícera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cícera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cícera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cícera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cícera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cicera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cicera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cicera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cicera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cicera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cícera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cícera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cicera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cicera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cícera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÍCERA»

Le terme «cícera» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cícera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cícera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cícera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CÍCERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cícera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cícera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cícera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CÍCERA»

Découvrez l'usage de cícera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cícera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Cícera (Peñarrubia, Santander): Hijodalgo en 1736 y 37. I. J. 8 de junio de 1762; R. P. de 10 de julio de 1762. Padre: Fernando González de Cortines, vecino de Sevilla. N. Cícera, 12 de marzo de 1671. C. María Cipriana ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1991
2
Las flores de la Atalaya
24-. Lathyrus. cícera. L. Fam. Fabaceae. Nombre vulgar: Cicérula, galgana. Del griego lathiros que designa una clase de guisante. El epíteto cícera alude a su semejanza con el garbanzo (Cicer arietinum) Descripción: Planta anual, glabra ...
Juan A. Campos Gallego, Universidad de Castilla-La Mancha, 2002
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
"Jarosse" y Lathyrus cícera. Lesser Chick-pea. "Jarosse pois-cassés". O.Ii. Leguminosae. Trituración de las semillas. Tintura de las flores. Tintura de los tallos verdes. Clínica.- Ataxia locomotriz. Atetosis. Beri-beri. Impotencia. Lumbago. Orina ...
John Clarke, 1998
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... sinónimos mas selectos, nombres triviales, lugares donde nacen y propiedades Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra. Lathyrus fiare rubro.* Lathyro con la flor roxa. Bauh. hist. a. p. 507. x Aracus seu Cícera. Dod. ) Araco ó Cícera, pempt.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
5
Coronica general de la Orden de los Minimos de S. Francisco ...
Donde se trata de su vida y milagros, origen de la Religion, erection de Prouincias y varones insignes della Lucas de Montoya ((O. Minim.)) mînaela Vi^ avcndh cícera *gj^^ o « " cícera dcma .mucho uelelinoboluic- |„ que- ccn efte hoto  ...
Lucas de Montoya ((O. Minim.)), 1619
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
507. x Aracut seu Cícera. Dod.íJ Araco ó Cícera, pempt. 523. • $ Catt. Lathyro Cícera, vulgo : Galgana. Nebrixa: 6 Cicércula. Cicnfuegot t. 4. f. 324. ic. 326. Syn. pl. Arag. Habita en Cataluña , en la Mancha , Aragón y otras partes de España.
Carl von Linné, 1786
7
Parte práctica de botánica
0 V Cícera 4; LATHYRUS pedunculis unifloris , cirrhis dipbyllis , leguminibus ova- tis compressis dorso cana- liculatis. Scop. carn. ed. 2 n. 891. Lathyrus foliis ¡ anceola- tis , stipulis latissimis , scapis brevibus unifloris , siliquis brevissime alatis.
Carl von Linné, 1786
8
Lecciones de medicina legal y forense
(Laihirus cícera). . . U .tte' la diadelfiá ' de Línéd? C'aractef ' gbhérico: caliz Ubre y campanuda ., eoh . éméo. lacifl^ ', dos, superiores mas( cortas , . lá¡' i¡nter. mfedíiPÍníeF¡or mSs 'larga. Estandarte redbrído ,' alas icb^tafe*y'-i|üilla. clto&sa í  ...
Mateo Orfila y Rotger, Imprenta de Repullés (Madrid), 1825
9
Geografía histórica de la Diócesis de Santander
Otras dos parroquias son nominadas en forma diferente: la de Oteo del Censo de los Obispos aparece con el nombre de Cades, concejo de Herrerías al que pertenecía aquel barrio, y la de Piñeres con el nombre del vecino pueblo de Cícera ...
José Luis Zubieta Irún, 2008
10
Metaphora medicine [et] chirurgie
Te aparejo para la cofeldado q áf éla $!сега*<ШЬгзейга fe fer eííe el entedimientoqeneSo feeeue оап рок} el ßüido quádo eft® Díse/parefce que* rerm'íímguír entre Hâga *r cícera:? ene* fía tal Díñícno nada fase à! cafo el mitra meto operable ...
Bernardino de Laredo, 1536

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÍCERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cícera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jovem desaparecida em Santa Maria é encontrada
Por meio de um post no Facebook, a irmã de Cícera, Flávia Silveira, escreveu: "Minhã irmã Cicera Raquel, foi encontrada! Obrigado a todos que de alguma ... «Zero Hora, juil 16»
2
Casos de mortes por balas perdidas se multiplicam no Rio de Janeiro
História muito triste se repetiu também com Cícera Rodrigues da Silva. Ela estava a caminho da igreja, domingo de manhã, quando foi baleada. Cícera tinha 38 ... «Globo.com, juil 16»
3
Diarista é morta por bala perdida em favela da Zona Norte do Rio
A diarista Cícera Rodrigues da Silva, de 38 anos, foi morta por uma bala perdida neste domingo (10), na Favela Furquim Mendes, no Jardim América, Zona ... «Globo.com, juil 16»
4
Cícera Dantas, presa durante "Operação Lares", teve liberdade ...
Cícera Dantas da Silva, presa durante a primeira fase da Operação Lares em Abril deste ano, suspeita de fraude documentos no sorteio de casas populares no ... «O Rio Branco, juin 16»
5
Suspeita de fraudar documentos em esquema de casas populares é ...
De acordo com o inquérito contra Cícera, ela era responsável por fraudar documentos para que os beneficiados pelo esquema recebessem a casa. Na época ... «Globo.com, juin 16»
6
Enxame de abelha é capturado em Santana do Ipanema e doado à ...
O enxame foi doado à apicultora do município de Olho D'água do Casado, Cícera Cupira, que emprestou o material necessário para o procedimento. «Alagoas 24 Horas, juin 16»
7
Mulher é executada em Palmeira dos Índios
A mulher foi morta a tiros, de acordo com a Polícia. O crime ocorreu em frente à residência de Cícera. Ainda não se tem informações sobre os autores do crime, ... «Cada Minuto, mai 16»
8
No AC, suspeitas de vender casas populares têm habeas corpus ...
A empresária Rossandra Lima e a ex-funcionária terceirizada Cícera Silva suspeitas de envolvimento no esquema que negociava casas populares investigado ... «Globo.com, mai 16»
9
Servidora recebia dinheiro de casas populares no banheiro de ...
"A Cícera ganhava dos dois lados, como ela via o esquema na Sehab, ela arregimentou pessoas para vender. Então, ela vendia as casas e o dinheiro era ... «Globo.com, avril 16»
10
PM prende homem acusado de matar a ex-mulher a facadas
O assassinato ocorreu dois dias depois da dona de casa Cícera de Fátima Ferreira da Silva ter registrado boletim de ocorrência de violência doméstica na ... «Jornal Cruzeiro do Sul, mars 16»

IMAGES SUR «CÍCERA»

cícera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cícera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cicera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z