Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cimental" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIMENTAL

La palabra cimental procede de cimiento.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CIMENTAL EN ESPAGNOL

ci · men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIMENTAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cimental est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIMENTAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cimental» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cimental dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais cimental signifie fondamental. En el diccionario castellano cimental significa fundamental.

Cliquez pour voir la définition originale de «cimental» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CIMENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
parental
pa·ren·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CIMENTAL

címbrica
címbrico
cimbrio
cimbro
cimbrón
cimbronazo
cimentación
cimentado
cimentador
cimentadora
cimentar
cimentera
cimenterio
cimento
cimera
cimeria
cimerio
cimero
cimia
cimicaria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CIMENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
semental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Synonymes et antonymes de cimental dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIMENTAL»

cimental fundamental cimental culpa admistración proceso enseñanza aprendizaje discurso pronunciado teatro lírico esta ciudad proverbios morales juyzyo piedra todas estas tres juyzio escobryr verdat conla venyr amizdat pues mundo mantyen onrrado ofycio baldonar nbsp carne social obstante ello carácter aconte acción evidente para lector obras arendt frecuentemente dejó entender tratan siempre acontecimientos particulares tienen lugar durante ellos boletin chilena correspondiente quot

Traducteur en ligne avec la traduction de cimental à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIMENTAL

Découvrez la traduction de cimental dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cimental dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cimental» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cimental
1325 millions de locuteurs

espagnol

cimental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cimental
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cimental
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cimental
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cimental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cimental
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cimental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cimental
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cimental
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cimental
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cimental
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cimental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cimental
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cimental
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cimental
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cimental
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cimental
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cimental
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cimental
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cimental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cimental
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cimental
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cimental
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cimental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cimental

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIMENTAL»

Le terme «cimental» est très peu utilisé et occupe la place 76.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cimental» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cimental
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cimental».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIMENTAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cimental» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cimental» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cimental en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIMENTAL»

Découvrez l'usage de cimental dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cimental et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
proverbios morales
360 E el juyzyo es La piedra cimental: De todas estas tres, El es la que mas val. 732 361 Ca el juyzio faz Escobryr la verdat, E conla verdat faz Venyr a amizdat. 362 E pues por el juyzio El mundo se mantyen, Tan onrrado ofycio Baldonar non  ...
2
Carne de Lo Social, la
No obstante ello, el carácter aconte- cimental de la acción es evidente para el lector de sus obras. Arendt frecuentemente dejó entender que el discurso y la acción tratan siempre de acontecimientos particulares –y tienen lugar durante ellos–, ...
Martin Plot, 2008
3
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
Cimental: fundamental. "Cayó un rayo en la piedra cimental" (p. 382). 20. — Combleza: manceba de casado. "No me hagas combleza de Juno" (p. 243). 21. — Comedimiento: cortesías. "No quiere ser vencido en bueno es comedimientos " (p.
4
Historia de la Provincia Agustiniana de San Nicolás de ...
gato, Jaral del Progreso, Moroleón, Santiago Maravatío, El Sabino, Cañada de Caracheo, San Guillermo, Pantoja, El Cimental, Piñícuaro, La Zanja (capellanía) y Santa Ana Maya, Huandacareo y Huacao, túvose que soportar las incursiones,  ...
Nicolás P. Navarrete, 1978
5
Tratado de la vida del glorioso San Pedro ...
POrque soberano Señor per-; mitiste , que vuestro querido ypriuado Apostol Primado de vuestro sacro Golegio,escogido para piedra cimental de vuestras - santa Iglesia, a quien poco antes" Bi cnco- i qpcqj|i<AcUste$ elsustentar yco- femar a ...
Diego de Gurrea, 1637
6
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
... piedra segura, y cimental,para qúeío alaban,y a.los.roalos que Jo blasfema» el buen gouicruo desir Reyno,y,esamar los y jlueue sobre la viña del justo , que le sime, enemigos : Es mandamiento-tanauiesso a la y del pecador q-leofende.
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
7
Olvido 27
resulta muy complicada de entender, cuando trato de comprender las religiones que profesan, comienzo a sentir síntomas de enajenación cimental y temo que mis muros se desmoronen, y no por falta de fe, sino por exceso de lógica, pero ...
Francisco Romero
8
Un tiempo, un proyecto, un hombre: Antonio Robles Vives y ...
Ibargüen señala en este segundo informe que Martínez de Lara había realizado las correcciones que le había señalado en su anterior visita de noviembre de 1787, pero insiste en que « pueden, sin embargo, la diferente fundación cimental  ...
Juan Hernández Franco, Antonio José Mula Gómez, Joaquín Gris Martínez, 2002
9
Textos recobrados (1919-1929): 1919-1929
Este suceso —no inscrito por los historiógrafos y plasmable en fáciles exaltaciones de oratoria maximalista o cristiana— nos revela el cimental whitmanismo que subrayaba entonces a Klemm. Ahora —ya evadido de la madeja carcelaria ...
Jorge Luis Borges, 2011
10
Diccionario de la Real Academia Española
V. Cimbra. CIMBRONAZO, s. m. V. Cintarazo. CIMENTADO, s. m. El afinamiento del círo pasándole por el cimiento real. Auri purga tío. CIMENTADOR, s. m. ant. El que funda ó eclia los primeros cimientos. CIMENTAL. adj. ant. V. Fundamental .
‎1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIMENTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cimental est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sawyer races to IMCA Modified win at Speedway
“We worked pretty much all night getting this car ready ready.” Eric Cimental was second, Tim Delcid Jr. third, Aaron Stewart fourth and Matt Wankum fifth. «The Bakersfield Californian, juin 16»
2
McKellar dominant in Sports Mod win at Speedway
John Rangle was high exiting turn four when he spun to the left and clipped the rear of Cimental's car. Brown, still high, was going past when Cimental's car ... «The Bakersfield Californian, juin 16»
3
Surto de dermatofilose em Camabatela
... estima-se que haja no planalto de Camabatela cerca de 18.000 cabeças de gado bovino, com predominância para as raças nelor, brama, cimental e a gentia ... «Jornal de Angola, juin 16»
4
Muere atropellado por su camión mientras lo arreglaba
Al acudir los peritos y Policía Ministerial encontraron el cadáver de Omar Zavala Santoyo, de 22 años de edad, con domicilio en la comunidad El Cimental. «Periodico Correo, avril 16»
5
Obras, emergencias y un tema sensible: el control
... el procedimiento de la licitación pública se ha erigido en el principio cimental destinado a la selección del contratista estatal, y su experiencia contradice las ... «Diario El Día, mars 16»
6
Muestran sus avances en educación física
Al finalizar las presentaciones se entregó un reconocimiento a Isel Cimental y Ángel Gómez, por haber sido los mejores alumnos en Lectura y Escritura. «Periódico AM, janv 16»
7
Listo, el tianguis ganadero en Río Grande
Se exhibirán 150 bovinos sementales de las razas: charolais, angus, cimental, brangus, limucin, entre otras; también habrá 120 ovicaprinos, entre ramboullet, ... «NTR Zacatecas .com, janv 16»
8
Ambulância de Poços de Caldas colide com fusca na BR 267
O ocorrido foi próximo à fazenda “Cimental”. O Acidente ocorreu por volta das 7h30, quando o motorista do socorro se deparou repentinamente com um fusca, ... «O Melhor do Sul de Minas, déc 15»
9
Laney wins Modified race at Speedway
Eric Cimental was third. Nick Sylvester held off a late-race challenge from Jeff Fry to win the 30-lap Mod Lite feature. Sylvester took the led on the seventh lap ... «The Bakersfield Californian, nov 15»
10
Speedway's Bud Nationals special to Bobby Hogge IV
It was also the first race for American Stocks with Eric Cimental coming out on top, followed by Dakota Brown and Mark Irwin. Jeff Fry won the Mod Lite race. «The Bakersfield Californian, oct 15»

IMAGES SUR «CIMENTAL»

cimental

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cimental [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cimental>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z