Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oriental" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ORIENTAL

La palabra oriental procede del latín orientālis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ORIENTAL EN ESPAGNOL

o · rien · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORIENTAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oriental peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ORIENTAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «oriental» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oriental dans le dictionnaire espagnol

La première définition de oriental dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à l'est. Une autre signification de oriental dans le dictionnaire est naturelle de l'est. L'orient appartient aussi aux régions de l'est ou s'y rattache. La primera definición de oriental en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al oriente. Otro significado de oriental en el diccionario es natural de oriente. Oriental es también perteneciente o relativo a las regiones de Oriente.

Cliquez pour voir la définition originale de «oriental» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORIENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORIENTAL

oribe
oribí u oribi
orientable
orientación
orientador
orientadora
orientalismo
orientalista
orientalización
orientalizante
orientalizar
orientana
orientano
orientar
orientativo
oriente
orificación
orificador
orificar
orífice

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORIENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Synonymes et antonymes de oriental dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ORIENTAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «oriental» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de oriental

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORIENTAL»

oriental asiático chino japonés nipón cuadrante bezoar iglesia granate escabeche esmeralda hemisferio alabastro amatista zafiro primera lengua española perteneciente relativo oriente otro natural oriental también regiones pensamiento prefilosófico egipto parnaso guirnalda póetica república empresa negocios asia presente obra introducción concisa práctica marco china corea japón analiza aspectos deberían conocer antes adoptar estrategia internacionalización englobe alguno religión estudia grandes tradiciones espirituales confucianismo taoísmo buddhismo caso shintoísmo chamanismo zona sabiduría budismo

Traducteur en ligne avec la traduction de oriental à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORIENTAL

Découvrez la traduction de oriental dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de oriental dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oriental» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

oriental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oriental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oriental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

östlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동쪽의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eastern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orientale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wschodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

східний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

östra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

østlige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oriental

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORIENTAL»

Le terme «oriental» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.463 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oriental» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oriental
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oriental».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORIENTAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oriental» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oriental» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oriental en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORIENTAL»

Découvrez l'usage de oriental dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oriental et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Empresa y negocios en Asia oriental
La presente obra es una introducción concisa y práctica al marco de los negocios en China, Corea y Japón, y analiza los aspectos que se deberían conocer antes de adoptar una estrategia de internacionalización que englobe a alguno de ...
Amadeo Jensana Tanehashi, 2004
2
Pensamiento y religión en Asia oriental
Pensamiento y religión en Asia oriental estudia las grandes tradiciones espirituales de Asia oriental: el confucianismo, el taoísmo y el buddhismo, en el caso de China, y el shintoísmo y el chamanismo, en la zona de Japón y Corea.
Antonio José Doménech del Río, Ramon N. Prats, 2005
3
Diccionario de la sabiduría oriental: budismo, hinduismo, ...
Hoy en dia, y mas que nunca, el pensamiento occidental se esta viendo constante y cotidianamente influido por las doctrinas del Lejano Oriente, de un modo que estan ya empezando a acusar tanto nuestra cultura como nuestras costumbres.
‎1993
4
Estudios sobre la Europa Oriental
Con trabajos en torno a “Las transiciones políticas y los procesos electorales”, “La construcción de las nuevas instituciones políticas”, “Cuestiones historiográficas abiertas”, “La recurrente problemática del ...
Carlos Flores Juberías, 2002
5
Estructura económica de Asia Oriental
Libro novedoso en castellano, que ofrece una completa visión de conjunto de la situación económica actual de Asia oriental y de su apogeo en los últimos decenios, constituyendo una referencia de interés tanto para economistas como para ...
Pablo Bustelo, Iliana Olivié Aldasoro, 2004
6
Turquía, Grecia y Chipre: historia del Mediterráneo oriental
Las historias de Turquía y Grecia, dos naciones de gran importancia política en el Mediterráneo Oriental, tienen un pasado común relacionado con el Imperio Otomano hasta 1830 (fecha de la independencia griega), de cuyas cenizas ...
Isabel de Cabo Ramon, 2005
7
La industrialización en América Latina y Asia Oriental: un ...
"Compares historical industrialization process in Latin American and East Asian countries. Specifically, compares cases of Brazil and Taiwan for the period 1890-1980"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Pablo Bustelo, 1994
8
El natufiense del Mediterráneo oriental: un modelo de las ...
Desde el trabajo de J. González Echegaray (’Orígenes del Neolítico Sirio-Palestino’, 1978), no se había vuelto a publicar en castellano ninguna obra referente a los complejos Natufienses.
María del Carmen Poyato Holgado, 2000
9
Masaje Oriental
(O O El masaje oriental es sumamente amplio y posee diversas técnicas con variados fines. Sin embargo, podríamos decir que su objetivo es, principalmente, la manutención de la salud a través de fines terapéuticos. El masaje oriental ...
Fabio Budris, 2007
10
Atlas de los pueblos del Asia meridional y oriental
Este atlas abarca toda la zona que se extiende desde India hasta China y Japon, pasando por el sureste asiatico, es decir, mas de la mitad de la humanidad, y pretende dar una explicacion de su situacion actual ofreciendo, con un estilo ...
Jean Sellier, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORIENTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oriental est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Conferencia del Mediterráneo oriental aborda el terrorismo y la ...
Kotziás hizo estas propuestas en el discurso de inauguración de la conferencia sobre la seguridad y estabilidad en el Mediterráneo oriental, que organiza el ... «EFE, sept 16»
2
Arranca la XI Cumbre de Asia Oriental en Laos
VIENTIÁN (Sputnik) — La Cumbre de Asia Oriental dio inicio en la capital de Laos con la presencia del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. «Sputnik Mundo, sept 16»
3
Así garantizará Rusia la seguridad del Foro Económico Oriental
El Segundo Foro Económico Oriental se celebrará el 2 y 3 de septiembre en la ciudad rusa de Vladivostok, en el Lejano Oriente. Durante la edición pasada el ... «Sputnik Mundo, sept 16»
4
CAASD restablece servicio de agua en Zona Oriental
La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) informó que los sectores del municipio Santo Domingo Este afectados con el cierre ... «El Caribe, sept 16»
5
Cambio climático: alertan por miles de lagos sobre glaciar de ...
“Esto es significativo porque se espera que el número de veranos cálidos de la Antártida oriental aumenten, a medida que el cambio climático continúe” agregó ... «lagranepoca, août 16»
6
El calentamiento global crea miles de lagos azules en la Antártida ...
Hasta la fecha se pensaba que el hielo de la Antártida Oriental no se había visto afectado por el calentamiento global, por lo que los científicos habían prestado ... «Lainformacion.com, août 16»
7
Pekín prueba un misil antibuque en el mar de la China Oriental
La Armada china ha probado un misil antibuque durante un ejercicio militar en el mar de la China Oriental, 1 agosto de 2016. Las fuerzas marítimas chinas ... «Hispan TV, août 16»
8
Canciller chino pide a cumbre de Asia Oriental enfocarse en ...
VIENTIANE, 26 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo hoy que la Cumbre de Asia Oriental (EAS, por sus siglas en inglés) ... «Xinhua, juil 16»
9
AMP. Récord histórico de osas con crías en el sector oriental de la ...
La presencia de osas con crías ha alcanzado un "récord histórico" en el bienio 2014-2015 en el sector oriental de la Cordillera Cantábrica, donde se estima que ... «20minutos.es, juil 16»
10
Nace en Bioparc un bongo oriental, un antílope en peligro de ...
EFE/levante-emv.com Bioparc Valencia ha acogido el nacimiento de un bongo oriental, un antílope en peligro "crítico" de extinción, ya que se estima que ... «levante.emv.com, juil 16»

IMAGES SUR «ORIENTAL»

oriental

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oriental [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/oriental>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z