Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mental" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MENTAL

La palabra mental procede del bajo latín mentālis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MENTAL EN ESPAGNOL

men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENTAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mental est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MENTAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mental» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mental (séries télévisées)

Mental (serie de televisión)

Mental est une série de télévision produite par Fox Telecolombia pour Fox International Channels pour l'Amérique latine, l'Europe, les États-Unis et l'Asie. La série est enregistrée à Bogota, en Colombie, diffusant la ville de Los Angeles, aux États-Unis. Mental es una serie de televisión producida por Fox Telecolombia para Fox International Channels para América Latina, Europa, USA y Asia. La serie es grabada en Bogotá, Colombia ambientando la ciudad de Los Ángeles, USA.

définition de mental dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, mental veut dire appartenir ou se rapporter à l'esprit. En el diccionario castellano mental significa perteneciente o relativo a la mente.
Cliquez pour voir la définition originale de «mental» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MENTAL

menta
mentada
mentado
mentalidad
mentalismo
mentalización
mentalizar
mentalmente
mentar
mentas
mentastro
mente
mentecapta
mentecapto
mentecata
mentecatada
mentecatería
mentecatez
mentecato
mentesana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Synonymes et antonymes de mental dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MENTAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «mental» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de mental

ANTONYMES DE «MENTAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «mental» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de mental

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MENTAL»

mental cerebral especulativo espiritual intelectual corporal material cacao edad trastorno enajenación diarrea enano reserva deficiencia restricción oración mental serie televisión producida telecolombia para international channels américa perteneciente relativo mente entrenamiento cómo cálculo números aumentan común muchas personas consideren matemáticas como algo difícil abstruso aburrido sociedad esta obra argumenta pensamiento realidad entidad incremente poder mejore creatividad memoria russell philip carter expertos internacionalmente reconocidos evaluación inteligencia escrito más libros relacionados este tema ante deficiente normalización trata trabajo sobre características alternativas formación actuales relación proceso aprendizaje autores centrado fenómeno fundamental categorización conceptualización ilustrado numerosos experimentos originales ganar cabeza guía completa afectividad sexualidad persona partiendo consideración demás sexuada

Traducteur en ligne avec la traduction de mental à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENTAL

Découvrez la traduction de mental dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mental dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mental» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

心理
1325 millions de locuteurs

espagnol

mental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानसिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умственный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mental
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geistig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メンタル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trí óc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानसिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zihinsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umysłowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розумовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geestelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mental
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mental

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENTAL»

Le terme «mental» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mental» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mental
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mental».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MENTAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mental» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mental» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mental en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MENTAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot mental.
1
Gustave Le Bon
La abundancia de palabras inútiles es un síntoma cierto de inferioridad mental.
2
Edgar Allan Poe
Lo que el mundo llama genio es el estado de enfermedad mental que nace del predominio indebido de algunas de las facultades. Las obras de tales genios no son sanas en sí mismas, y reflejan siempre la demencia mental general.
3
Alexis Carrel
El equilibrio mental, juicio recto, valor moral, audacia, resistencia, forma de tratar al prójimo y cómo sacar el mayor bien de los contratiempos son cosas que no se aprenden en la escuela.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MENTAL»

Découvrez l'usage de mental dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mental et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entrenamiento mental: Cómo el cálculo y los números aumentan ...
Es común que muchas personas consideren los números y las matemáticas como algo difícil, abstruso y aburrido.
Alberto Coto, Alberto Coto García, 2009
2
La sociedad mental
En esta obra se argumenta que la sociedad es un pensamiento, y que la realidad es una entidad mental.
Pablo Fernández Christlieb, 2004
3
INCREMENTE SU PODER MENTAL: Mejore su creatividad, memoria, ...
Ken Russell y Philip Carter son expertos internacionalmente reconocidos en la evaluación de la inteligencia de las personas y han escrito más de 100 libros relacionados con este tema.
PHILIP CARTER, KEN RUSELL, 2009
4
La sociedad ante el deficiente mental: normalización, ...
Se trata de un trabajo sobre las características y alternativas de formación actuales en relación a las personas con deficiencia mental.
Joan J. Muntaner, 1995
5
El proceso mental en el aprendizaje
Los autores de esta obra se han centrado en un fenómeno fundamental: la categorización o conceptualización, y han ilustrado su trabajo con numerosos experimentos originales.
Jerome Seymour Bruner, Jacqueline J. Goodnow, George A. Austin, 2001
6
Afectividad y sexualidad en la persona con deficiencia mental
Partiendo de la consideración del deficiente mental como una persona como las demás, sexuada y sexual, con unas claras necesidades; en la obra se exponen, tras una primera aportación de datos históricos, médicos, psicológicos y ...
José Ramón Amor Pan, 2000
7
ENTRENAMIENTO MENTAL. Cómo vencer en el deporte y en la vida ...
Ferry Orlick es una autoridad de prestigio internacional en Psicología del deporte. Ha ayudado a cientos de deportistas olímpicos a dar lo mejor de sí mismos y alcanzar las metas más ambiciosas.
Terry Orlick, 2003
8
Diario de una enfermedad mental (Esquizofrenia)
Diario de una enfermedad mental es un libro para todo aquel que quiera conocer y comprender la enfermedad mental, narrada desde la experiencia de una persona que la ha vivido.
Antonio Ramos Bernal, 2013
9
Comprender la enfermedad mental
Se aborda en este libro los aspectos más generales y esenciales de las enfermedades mentales.
Fernando Leal Herrero, Universidad de Murcia, 2002
10
Potencia Mental: Cómo mejorar la memoria y reforzar la ...
Potencia mental es una completa pero sucinta guía de salud que analizará, para que podamos comprender la relación de estos con el funcionamiento de nuestro cerebro, elementos que son fundamentales para el funcionamiento de este.
James Gormley, Shari Lieberman, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mental est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tiempo pasado
La ONU instó a Uruguay a reformar su ley de salud mental, conocida como "ley del psicópata" y que data de 1936, dado que, entre otras cosas, le preocupa su ... «Montevideo Portal, sept 16»
2
Ser ocioso tiene grandes ventajas para tu salud mental
La importancia del ocio en la salud mental debe ser un derecho universal y un elemento necesario para una buena calidad de vida, aseguró la Asociación ... «Excélsior, août 16»
3
Clinton propone plan de tratamiento de salud mental
(AP) — Hillary Clinton presentó un plan exhaustivo para los millones de estadounidenses que padecen problemas de salud mental y destacó la necesidad de ... «Telemundo, août 16»
4
La insatisfacción laboral deja huella en tu salud mental
El nivel de satisfacción que tengas en el trabajo a los 20 y a los 30 años tiene un efecto directo en tu estado de salud mental a los 40 años, según una ... «www.infosalus.com, août 16»
5
El transgénero no es una enfermedad mental, según estudio
“Al considerar que es una enfermedad mental, se piensa que se puede curar y entonces se les manda a tratamiento para que sean lo que los papás o la ... «teleSUR TV, juil 16»
6
Estoy viviendo con una enfermedad mental: Demi Lovato
“Como millones de estadounidenses, estoy viviendo con una enfermedad mental. Pero yo soy afortunada. Tuve los recursos y el apoyo para lograr el ... «El Universal, juil 16»
7
Así trabaja la 'mental coach' que rescató a Éder, el nuevo héroe ...
Éder es hoy héroe local por el gol que dio a Portugal su primera Eurocopa, pero hace un año era un futbolista al borde de la depresión personal y profesional, ... «holaciudad.com, juil 16»
8
Jorge Luengo inicia su 'Desafío mental'
Porque parte de la gracia de la propuesta de 'Jorge Luego: desafío mental' es que explica ciertos conceptos. “La explicación te sorprende aún más”, asegura. «El Periódico, juin 16»
9
¿Vas a heredar la enfermedad mental de tus padres?
En la batalla para averiguar qué causa las enfermedades mentales, los científicos están indagando cada vez más en los factores genéticos. Para el periodista ... «BBC Mundo, mai 16»
10
5 cosas que no debe buscar en la Red por su propia salud mental
Un auténtico peligro para su salud mental. En la plataforma de marcadores sociales Reddit los usuarios han reunido gracias a miles de comentarios las cosas ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»

IMAGES SUR «MENTAL»

mental

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mental [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mental>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z