Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colombino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLOMBINO

La palabra colombino procede del italiano Colombo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COLOMBINO EN ESPAGNOL

co · lom · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLOMBINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colombino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLOMBINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «colombino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Colombino

Colombino

Colombino peut se référer à: ▪ Le relatif à Christophe Colomb: ▪ Gesta colombina ou compagnie colombienne, la découverte de l'Amérique. ▪ Les voyages colombiens ou les expéditions colombiennes, les voyages de Colomb ▪ Le vote de Colombo, la promesse religieuse faite par l'équipage de la caravelle La Niña. ▪ Costumes colombiens ▪ Fêtes colombiennes ▪ Lieux colombiens, route de la province de Huelva autour de ces lieux andalous ayant une importance particulière dans la réalisation du premier voyage de Christophe Colomb. ▪ Estadio Colombino: lieu sportif qui a accueilli les matchs de football officiels du Real Club Recreativo de Huelva jusqu'à ce qu'il soit remplacé par l'Estadio Nuevo Colombino. ▪ Trophée de football colombien, organisé par Recreativo de Huelva. Colombino puede referirse a: ▪ Lo relativo a Cristóbal Colón: ▪ Gesta colombina o empresa colombina, el descubrimiento de América. ▪ Viajes colombinos o expediciones colombinas, los viajes de Colón ▪ Voto colombino, la promesa religiosa que realizaron los tripulantes de la carabela la Niña. ▪ Pleitos colombinos ▪ Fiestas colombinas ▪ Lugares colombinos, ruta de la provincia de Huelva en torno a aquellos lugares andaluces que tuvieron una especial relevancia en la realización del primer viaje de Cristóbal Colón. ▪ Estadio Colombino: recinto deportivo que acogió los partidos de fútbol oficiales del Real Club Recreativo de Huelva hasta ser sustituido por el Estadio Nuevo Colombino. ▪ Trofeo Colombino de fútbol, organizado por el Recreativo de Huelva.

définition de colombino dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol colombino signifie appartenir à ou se rapportant à Cristóbal Colón. En el diccionario castellano colombino significa perteneciente o relativo a Cristóbal Colón.
Cliquez pour voir la définition originale de «colombino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COLOMBINO


acobambino
a·co·bam·bi·no
albino
al·bi·no
cajabambino
ca·ja·bam·bi·no
cajatambino
ca·ja·tam·bi·no
cochabambino
co·cha·bam·bi·no
columbino
co·lum·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
diriambino
di·riam·bi·no
escabino
es·ca·bi·no
garbino
gar·bi·no
jacobino
ja·co·bi·no
marabino
ma·ra·bi·no
moyobambino
mo·yo·bam·bi·no
paucartambino
pau·car·tam·bi·no
pomabambino
po·ma·bam·bi·no
precolombino
pre·co·lom·bi·no
rabino
ra·bi·no
sabino
sa·bi·no
segorbino
se·gor·bi·no
urubambino
u·ru·bam·bi·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COLOMBINO

coloidal
coloidalmente
coloide
coloidea
coloideo
colombiana
colombianismo
colombiano
colombicultura
colombina
colombío
colombo
colombófila
colombofilia
colombófilo
colombroño
colomín
colomina
colón
colon

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COLOMBINO

amino
argentino
camino
casino
chino
destino
escobino
femenino
filipino
jabino
latino
marino
masculino
pino
reino
sino
término
turbino
vecino
vino

Synonymes et antonymes de colombino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLOMBINO»

colombino obras carlos carnaval proyecto plan codice intercambio colombino puede referirse relativo cristóbal colón gesta colombina empresa descubrimiento américa viajes colombinos expediciones colombinas voto promesa religiosa realizaron tripulantes carabela niña pleitos perteneciente forma historia literatura hispanoamericana espiritú compilación artículos amplia nómina profesores escritores reflexionan sobre como tema central narrativa desde cronistas indias novela contemporánea explotación éxito sistema génesis conjura acerca obra exhibition analysis work professional architect paraguay director centro cultural asunciñn founder museo barro arte textil adornos aclaratorio archivo cartuja cuevas santiago caballeros imperecedero legado

Traducteur en ligne avec la traduction de colombino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLOMBINO

Découvrez la traduction de colombino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de colombino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colombino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

colombino
1325 millions de locuteurs

espagnol

colombino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colombian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Colombino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كولومبينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Colombino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colombino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

colombino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Colombino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Colombino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

colombino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コロンビーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜롬비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

colombino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Colombino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

colombino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

colombino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

colombino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colombino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Colombino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Colombino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Colombino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κολομπίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

colombino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Colombino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Colombino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colombino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLOMBINO»

Le terme «colombino» est assez utilisé et occupe la place 25.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colombino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colombino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colombino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLOMBINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colombino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colombino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colombino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLOMBINO»

Découvrez l'usage de colombino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colombino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El viaje en la literatura hispanoamericana: el espiritú ...
Compilación de artículos en los que una amplia nómina de profesores y escritores reflexionan sobre el viaje como tema central en la narrativa hispanoamericana, desde Colón y los cronistas de Indias hasta la novela contemporánea.
Sonia Mattalía, María Pilar Celma Valero, Pilar Alonso, 2008
2
La conjura: acerca de la obra de Carlos Colombino
Exhibition and analysis of work of art work of professional architect, Colombino (b. Paraguay). Colombino was the director of the Centro Cultural de AsunciÑn and the founder of the Museo del Barro.
Carlos Colombino, Justo Pastor Mellado, 2004
3
Dialecto Colombino: Gram Tica...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bernardo Garc Verdugo, 2012
4
Códice Alfonso Caso: la vida de 8-Venado, Garra de Tigre ...
Includes a beautiful facsimile reuniting the fragments in the sequence suggested by Caso, under the new commemorative name Códice Alfonso Caso"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Patronato Indígena, AC., 1996
5
Cuatro visiones del descubrimiento y conquista de América
El. ciclo. colombino: 1492-1506. Mtro. Gabriel Márquez RamírEz Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo Área Académica de Historia y Antropología EI. ENCUENTRO o descubrimiento de dos culturas realizado por Cristóbal Colón, ...
Gabriel Marquez Ramirez, 2007
6
Catalogue Commemorating the Exhibition: the Art Heritage of ...
Pre-Colombino. Aborigen de Puerto Rico (Cultura Taína). Concha. Alto 15/16”, Anch01% ", Largo 1 vs Peso 1/2 oz. Museo de Antropología, Historia y Arte Río Piedras, Puerto Rico. 1404 S.L. 73.85.18 Bird Amulet. Pre-Columbian. Aborigine  ...
‎1974
7
Colombino: resumen de arquitectura
Comprises photographs, drawings, and plans of the architectural proposals of archietect Carlos Colombino over 40 years, including minimalist houses and public constructions first created in the Estudio Chase-Colombino.
‎2008
8
Arte y estética en la encrucijada descolonial
Colombino trabaja la figura del kamba ra ́anga como sinónimo de otra figura amenazante, que corresponde a la del pombero. Esta palabra proviene del “ pombeiro”, que ocupa el Paraguay de manera sucesiva desolando las Misiones  ...
Walter Mignolo
9
Arts d'Amérique latine : marges et traverses
Partie prenante dans cette impulsion novatrice, Carlos Colombino y fait ses premiéres armes. • * * Que dit ce tableau ? La figure est sereine et, qu'on me passe la synesthésie, silencieuse. Sereine d'on ne sait quelle paix. Enigmatique, elle ne ...
‎2003
10
Actas del Primer Encuentro Internacional Colombino
Una fórmula para hallar el lugar del desembarco colombino en Guahananí es seguir la derrota que llevaba la flotilla. Hacer los cálculos con medios ultraprecisos y superavanzados de fines del siglo XX — aun aplicando índices correctores ...
Consuelo Varela, Comisión Nacional del Quinto Centenario del Descubrimiento de América (Spain), 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLOMBINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colombino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Y si el Trofeo Colombino se juega en Córdoba?
El Trofeo Colombino podría cambiar de sede esta edición. Recreativo, Real Betis y Córdoba jugarían en la capital cordobesa. Los problemas que mantiene el ... «El Desmarque, juil 16»
2
Recreativo, Córdoba y Betis, '3 en 1' en el Trofeo Colombino
Recreativo de Huelva, Córdoba y Betis disputarán el próximo 10 de agosto un Trofeo Colombino que servirá para ayudar al equipo onubense a intentar paliar ... «AS, juil 16»
3
El Betis estará de nuevo en el Trofeo Colombino
Según apuntan en Huelva, está prácticamente confirmado que el equipo verdiblanco disputará una nueva edición del Trofeo Colombino, del que es vigente ... «El Desmarque, juil 16»
4
"La objeción" y el impulso melancólico de Carlos Colombino
La muestra sobre el impulso melancólico impregnado en la obra de Carlos Colombino, tras una detenida observación de sus trabajos, será expuesta este ... «ÚltimaHora.com, juin 16»
5
La Objeción Acerca de la melancolía en la obra de Carlos Colombino
Acerca de la melancolía en la obra de Carlos Colombino, curada por Ticio Escobar, en la Sala Josefina Plá, en el Gabinete Florian Paucke y en el Gabinete ... «Radio Ñanduti, juin 16»
6
El Betis viene con todo al Nuevo Colombino
La convocatoria de Merino para la cita en el Nuevo Colombino es la siguiente: Adán, Dani Giménez, Pedro, Montoya, Rafa Navarro, Pezzella, Westermann, ... «Huelva24, mai 16»
7
La afición azulilla se moviliza para la "final" del Colombino
Ven el objetivo de la salvación cada vez más cerca y el domingo volverán a dar otra lección de fidelidad en el Estadio Nuevo Colombino. La Federación de ... «Diario Jaén, mai 16»
8
Más facilidades que nunca para llenar el Nuevo Colombino
Los trabajadores del club lanzan la campaña para el partido contra el Melilla. El precio de las entradas, 1 euro cada una. Hasta cinco entradas por persona. «Albiazules.es, avril 16»
9
El Colombino sigue llamando la atención
Por delante del Nuevo Colombino, que registró aproximadamente unos 17.000 espectadores, sólo aparecen el estadio de Gran Canaria, La Rosaleda de ... «Huelva Información, avril 16»
10
Una nueva oportunidad para llenar el Nuevo Colombino
Los empleados del club ponen en marcha una nueva iniciativa, como ante el Granada B y el Marbella, con el objetivo de llenar el Nuevo Colombino. En esta ... «Albiazules.es, avril 16»

IMAGES SUR «COLOMBINO»

colombino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colombino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/colombino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z