Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "segorbino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEGORBINO EN ESPAGNOL

se · gor · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEGORBINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Segorbino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEGORBINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «segorbino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
segorbino

Segorbe

Segorbe

Vue de Segorbe de Castellnovo Segorbe Emplacement de Segorbe en Espagne. Segorbe Emplacement de Segorbe dans la province de Castellón. Pays Espagne • Com. Communauté autonome de Valence • Castellon Province • Région • Parti judiciaire Alto Palancia Segorbe 39 ° 51'7 Location "N 0 ° 29'22" O / 39,8519011, -0.4895537Coordenadas: 39 ° 51'7 « N 0 ° 29'22 « O / 39.8519011, -0,4895537 • Altitude 368 msnm • Distance 65 km de Castellón de la Plana 56 km région de Valence 106,08 km² population 9089 hab. • Densité 85,68 hab./km² Gentile segorbino / a Predom. Ling. Code postal officiel espagnol Rafael Calvo 12400 Alcalde site web officiel de Segorbe Segorbe Localisation de l'Alto Palancia Segorbe est une municipalité de Valence, capitale de la région d'Alto Palancia, situé au sud de la province de Castellón. En 2013, il comptait sur une population de 9089 habitants selon le registre municipal de l'INE. Vista de Segorbe desde Castellnovo Segorbe Ubicación de Segorbe en España. Segorbe Ubicación de Segorbe en la provincia de Castellón. País  España • Com. autónoma  Comunidad Valenciana • Provincia  Castellón • Comarca Alto Palancia • Partido judicial Segorbe Ubicación 39°51′7″N 0°29′22″O / 39.8519011, -0.4895537Coordenadas: 39°51′7″N 0°29′22″O / 39.8519011, -0.4895537 • Altitud 368 msnm • Distancias 65 km a Castellón de la Plana 56 km a Valencia Superficie 106,08 km² Población 9089 hab. • Densidad 85,68 hab./km² Gentilicio segorbino /a Predom. ling. oficial Español Código postal 12400 Alcalde Rafael Calvo Sitio web Web oficial de Segorbe Localización de Segorbe en el Alto Palancia Segorbe es un municipio de la Comunidad Valenciana, capital de la comarca del Alto Palancia, situada al sur de la provincia de Castellón. En 2013 contaba con una población de 9089 habitantes según el padrón municipal del INE.

définition de segorbino dans le dictionnaire espagnol

La définition de segorbino dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Segorbe. Une autre signification de segorbino dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville de Castellón, en Espagne. La definición de segorbino en el diccionario castellano es natural de Segorbe. Otro significado de segorbino en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Castellón, en España.
Cliquez pour voir la définition originale de «segorbino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEGORBINO


albino
al·bi·no
cajabambino
ca·ja·bam·bi·no
cajatambino
ca·ja·tam·bi·no
cochabambino
co·cha·bam·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
columbino
co·lum·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
diriambino
di·riam·bi·no
escabino
es·ca·bi·no
escobino
es·co·bi·no
garbino
gar·bi·no
jacobino
ja·co·bi·no
marabino
ma·ra·bi·no
moyobambino
mo·yo·bam·bi·no
pomabambino
po·ma·bam·bi·no
precolombino
pre·co·lom·bi·no
rabino
ra·bi·no
sabino
sa·bi·no
turbino
tur·bi·no
urubambino
u·ru·bam·bi·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEGORBINO

seglar
seglarmente
segmentación
segmentado
segmentar
segmentario
segmento
segobricense
segobrigense
segorbina
segote
segoviana
segoviano
segoviense
segregación
segregacionismo
segregacionista
segregador
segregar
segregativa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEGORBINO

acobambino
amino
argentino
camino
casino
chino
destino
femenino
filipino
jabino
latino
marino
masculino
paucartambino
pino
reino
sino
término
vecino
vino

Synonymes et antonymes de segorbino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEGORBINO»

segorbino vista segorbe desde castellnovo ubicación españa provincia castellón país autónoma comunidad valenciana comarca alto palancia partido judicial ″n ″o coordenadas altitud natural otro también perteneciente relativo esta ciudad catón segorbino fonogramas pedagógicos carlos vida milagros universal centuria historia famosos hechos gran conde alii como cercarala gartago vetus herdola parecio cosa hempre quisle bastimento armas almugauercs tiene salidas fecretas arrifeadas qualcs puede saber

Traducteur en ligne avec la traduction de segorbino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEGORBINO

Découvrez la traduction de segorbino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de segorbino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «segorbino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

segorbino
1325 millions de locuteurs

espagnol

segorbino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Segorbino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

segorbino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

segorbino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

segorbino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segorbino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

segorbino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

segorbino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segorbino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

segorbino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

segorbino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

segorbino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

segorbino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

segorbino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

segorbino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

segorbino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

segorbino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segorbino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

segorbino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

segorbino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

segorbino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

segorbino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

segorbino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

segorbino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

segorbino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de segorbino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEGORBINO»

Le terme «segorbino» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.831 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «segorbino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de segorbino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «segorbino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEGORBINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «segorbino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «segorbino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot segorbino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEGORBINO»

Découvrez l'usage de segorbino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec segorbino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Centuria, o, Historia de los famosos hechos del gran conde ...
Su, po el Alii4ina,como el rey Segorbino cercarala Gartago Vetus,o Herdola,le parecio cosa ... hempre quisle ron bastimento,armas,y Almugauercs, tiene sus salidas fecretas y arrifeadas, las qualcs no puede saber cl Segorbino Rey.ProUo el ...
Estevan Barellas, Bernardo Barcino (conde de Barcelona.), 1600
2
Centuria o historia de los famosos hechos del gran Conde de ...
Su po el Alifama,como el rey Segorbino cercarala Cartago Vetus,o Herdola ... tû y fus poblados,entrar siempre quifie ron bastimento,armas,y Almugaueres, tiene fus salidas sécrétas y arriscadas, las quales no puede saber el Segorbino Rcy.
Esteban Barellas ((O.F.M.)), 1600
3
Centuria o historia de los famosos hechos del conde de ...
Parecio le al moro rey Segorbino, aguardar los Imperiales que venian por la parte de Francia , con animo de prouar fortuna con 'ellos y ganar la primera opinion. Alifama embidioso con los demas reyes de la prosperidad del Segorbino rey,ha ...
Estevan Barellas, 1600
4
Los otros toros y Segorbe
Las fotos de este segorbino ilustre y modesto, hablan por todo lo que el autor calla. Tienen su voz, patente de un ¡alto a la ley!, en un saludo vecinal apenas murmurado, un trote de toros y caballos o un cortejo de luces y susurros bajo la ...
Narciso Chiva, 2002
5
VIII Simposio Internacional de Mudejarismo: De mudejares a ...
Junto al también carnicero Alí Jacob Ferrer, vende al mercader segorbino Bernat Medina los cueros que deshará en la carnicería de dicho valle por tiempo de un año, añadiéndose además el sebo obtenido (A.C.S., prot. 697, 25-I-1421).
Centro de Estudios Mudéjares, 2002
6
Santuarios marianos de Valencia y Murcia
... el Ayuntamiento segorbino acordó celebrar la Feria llamada de Vallada... el jueves 6 de junio próximo y que se haga saber al vecindario. El día acordado para celebrar la Feria de Vallada en Segorbe es, invariablemente, el jueves ...
‎2000
7
Páginas de la historia de Segorbe, 1850-1900
EL CASINO O CÍRCULO SEGORBINO En la vida de esta centenaria institución segorbina podemos considerar, situándonos en el siglo XIX, que es la parcela de tiempo en la que trabajamos, los siguientes momentos históricos: un primer ...
Jaime Faus y Faus, 1983
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Por escudo de armas tiene Segorbe el alcázar segorbino (ya derribado actualmente) y sobre él la tradicional aparición del Ángel Custodio, teniendo en una mano la espada y en la otra una corona. En la población ó sus alrededores se han ...
9
Historia de los dos sitios que pusieron á Zaragoza en los ...
En el batallon del campo Segorbino , el comandante el coronel frey don Firmo Valles , el sargento mayor graduado de teniente coronel don Manuel Sanchez de los Reyes, don Antonio Tur, don Vicente Barceló, don Rafael Maroto, y don ...
Agustín Alcaide Ibieca, 1831
10
Faustino Miranda, una vida dedicada a la botánica
De ella es preciso destacar, al menos, al jesuita Baltasar Merino, el lasallista Sennen y al segorbino Carlos Pau. Baltasar Merino se inició tardíamente en el estudio de las plantas, en torno a 1890, cumplidos ya los cuarenta y cinco años;  ...
Francisco Javier Dosil Mancilla, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEGORBINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme segorbino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Excelente arranque de temporada para el fútbol sala
Los segorbinos, inmensos toda la tarde, contaron con una afición entregada que le guió hasta la victoria y suman así los tres primeros puntos de la temporada. «InfoPalancia, sept 16»
2
Multitudinaria entrada en Segorbe
Todo un milagro que día a día se da en la abarrotada calle Colón de la capital del Palancia y que hace que segorbinos y visitantes disfruten de un espectáculo ... «levante.emv.com, sept 16»
3
La visita de Puig enfrenta al bipartito segorbino
Las primeras discrepancias públicas entre el Pacto A la Segorbina, integrado por los concejales del PSPV PSOE Segorbe y Segorbe Participa, salieron ayer a ... «InfoPalancia, sept 16»
4
Una entrada de maestría con un final perfecto
... en la que debutó uno de los caballistas, el joven segorbino Patxi Guerrero, fue ... Entrada para presenciar la segunda de los encierros segorbinos, el cual fue ... «levante.emv.com, sept 16»
5
El entrenador del Segorbe abre la puerta para la llegada de tres ...
Los segorbinos disponen de una plantilla muy corta y en las dos últimas jornadas de Liga el entrenador se las ha visto para presentar un once compensado. «levante.emv.com, sept 16»
6
Presentación Reina Infantil 2016 de Segorbe
... además de recordar su propio paso por el reinado segorbino allá por el año 1979, la desigualdad social y carencias padecidas por muchos niños del mundo. «InfoPalancia, août 16»
7
Amargo debut en tercera división
El resultado final es una amarga derrota para el cuadro segorbino, frente a un equipo forjado y conocedor de su juego, con sólo tres debutantes con respecto a ... «InfoPalancia, août 16»
8
Un pleno para dar cuenta
Y es que los concejales del PP han vuelto a abandonar los asientos ocupados en el hemiciclo segorbino para sentarse entre el público en el punto dos, en el ... «infopalancia.com, août 16»
9
Éxito Segorbino en el Mundial
Brillante fue la actuación de los 13 segorbinos que el fin de semana pasado participaron en las distintas pruebas que formaban parte del Mundial de Sky ... «http://www.infopalancia.com/, août 16»
10
El once segorbino se comportó frente al Borriol
No obstante, y pese a encajar pronto el primer tanto y poco después el segundo, el conjunto segorbino, hoy de azul, supo sobreponerse y contó con alguna ... «http://www.infopalancia.com/, juil 16»

IMAGES SUR «SEGORBINO»

segorbino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Segorbino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/segorbino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z