Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "consumero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSUMERO EN ESPAGNOL

con · su · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSUMERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Consumero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONSUMERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «consumero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de consumero dans le dictionnaire espagnol

La définition de consumero dans le dictionnaire est un employé. En el diccionario castellano consumero significa empleado de consumos.

Cliquez pour voir la définition originale de «consumero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONSUMERO


amero
me·ro
armero
ar·me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
espumero
es·pu·me·ro
gomero
go·me·ro
homero
ho·me·ro
humero
hu·me·ro
mero
me·ro
palmero
pal·me·ro
palomero
pa·lo·me·ro
perfumero
per·fu·me·ro
plomero
plo·me·ro
plumero
plu·me·ro
primero
pri·me·ro
romero
ro·me·ro
somero
so·me·ro
umero
me·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONSUMERO

consultorio
consumación
consumada
consumado
consumador
consumadora
consumar
consumativa
consumativo
consumible
consumición
consumida
consumido
consumidor
consumidora
consumimiento
consumir
consumismo
consumista
consumo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONSUMERO

cimero
coimero
damero
efímero
elastómero
guantanamero
húmero
isómero
lastimero
maromero
monómero
número
omero
pentámero
polímero
remero
retamero
rimero
sesmero
sinnúmero

Synonymes et antonymes de consumero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSUMERO»

consumero empleado consumos parece ayer pagado nada estaba nuvols hemos pasado delante narices cuenta dado esos viajeros formando pequeña cola pasar juan zorra otros cuentos umbral gorra plato ayuntamiento manos apoyadas mucho gitanescamente caderas paco señora vicenta arredró qué pasa coño vienen tantos nbsp aldea vienes preguntó cuando elisa detuvo junto haces favor bueno pues ahora mismo despacho entro establecimiento seguida acercó perezosamente hacia valencia movimientos sociales

Traducteur en ligne avec la traduction de consumero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSUMERO

Découvrez la traduction de consumero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de consumero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consumero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

consumero
1325 millions de locuteurs

espagnol

consumero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I consume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

consumero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

consumero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

consumero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consumero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

consumero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consumero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

consumero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

consumero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

consumero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

consumero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

consumero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

consumero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

consumero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

consumero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

consumero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consumero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

consumero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

consumero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consumero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

consumero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

consumero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

consumero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

consumero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consumero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSUMERO»

Le terme «consumero» est très peu utilisé et occupe la place 76.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consumero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de consumero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consumero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSUMERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «consumero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «consumero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot consumero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSUMERO»

Découvrez l'usage de consumero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consumero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parece que fue ayer
... pagado nada en «consumos»!»... «¡El consumero estaba «en els nuvols», hemos pasado por delante de sus narices y ni cuenta se ha dado!»... Ya ven, esos viajeros, formando una pequeña cola, van a pasar por delante del consumero.
Juan Alfonso Gil Albors, 2004
2
Juan Zorra y otros cuentos
En el umbral, con su gorra de plato de consumero del Ayuntamiento, las manos apoyadas un mucho gitanescamente en las caderas, estaba Paco el consumero. La señora Vicenta no se arredró: — ¡Qué pasa! ¡A qué coño vienen tantos ...
Juan Antonio Lázaro, 1986
3
ALDEA 1936
¿Vienes por el pan?—preguntó cuando Elisa se detuvo junto a él. —Sí, si me haces el favor. —Bueno, pues pasa, que ahora mismo te despacho. Elisa entro en el establecimiento seguida del consumero que se acercó perezosamente hacia ...
José López Rueda, 2011
4
Valencia, 1900: movimientos sociales y conflictos políticos ...
En el fielato de la calle Sagunto la policía detiene a un consumero en huelga y lo acusa de coacciones a la libertad de trabajo. El domingo, día 27, las cosas siguen igual. A las once de la mañana se celebra un mitin en el teatro Pizarro.
Francesc-Andreu Martínez Gallego, Manuel Chust Calero, Eugenio Hernández Gascón, 2001
5
Terminología comercial agropecuaria
Conceptos relacionados: frigorífico, exportación, planta de faena, Ley Federal de Carnes, calidad, corte. Clase B: Categoría adjudicada a un Frigorífico consumero . Establecimientos de faena de ganados que proveen el consumo nacional.
Sergio de Ugarriza
6
Léxico del 98
... con caras agudas de polichinela.» (La juventud perdida, 691). condottiero. « Un condottiero como los antiguos italianos.» (Las tragedias grotescas, 1026). consumero. «A haber sido consumero en su pueblo.» (Zalacaín el aventurero, 228).
Consuelo García Gallarín, 1998
7
Mientras llueve en la frontera
El consumero no se lo preguntó tampoco, porque también era hombre discreto. Algo se olía, sin embargo, de lo que estaba pasando. Don Olimpio, por ejemplo, había pasado ya dos veces en bicicleta aquella tarde. Y si don Olimpio estaba ...
Angel Ruiz Ayúcar, 1957
8
Obras completas
Este sujeto confiesa que es no- Vio de mi hija y que es casado, y luego dice que es de Consumos y que es Juan. A mí me dió la capa un consumero que era Juan , y no era éste; y deduzco que es también casado y novio de mi hija; y ahora ...
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1948
9
Poesías
El consumero no se lo preguntó tampoco, porque también era hombre discreto. Algo se olía, sin embargo, de lo que estaba pasando. Don Olimpio, por ejemplo, había pasado ya dos veces en bicicleta aquella tarde. Y si don Olimpio estaba ...
Vicente Wenceslao Querol, Luis Guarner, 1964
10
Besana y abolengo
Debió ser un consumero iluso, un consumero perdido, un consumero tránsfuga al paso de la vida de la libre demanda. Se han dado casos estos últimos Mundiales de espectadores que han gritado "¡Aúpa España!"). La ordenanza del valle ...
Bernardo V. Carande, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSUMERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consumero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué era el fielato?
El consumero o inspector del fielato era la persona que cumplía la misión fiscalizadora para que ningún producto alimenticio de consumo se escapara sin ... «Gaceta de Salamanca, janv 16»
2
¿Volverá Gualeguaychú a faenar carne vacuna?
... debacle en el sector: la caída del Frigorífico Rural, que quebró en 2012 y cuya producción se destinaba únicamente el mercado interno (del tipo “consumero”) ... «El Día de Gualeguaychú, janv 16»
3
Inversores intentarán levantar la quiebra del Frigorífico Rural
El Frigorífico Rural, está ubicado sobre la Autovía 14 a metros de las instalaciones de la Sociedad Rural, es del tipo consumero, es decir que su producción se ... «Diario El Argentino, avril 15»
4
Los preludios del cronista
... había bajado en 1923 con el abuelo a Valladolid, la «provincia de tedio y plateresco», donde Claudio Pérez Alonso se emplea como consumero en el fielato ... «Diario de León, févr 15»
5
Inversiones de Brasil y de EE.UU., en fuga por la política económica
Gorina, ArreBeef y Ecocarnes, que vienen del mundo consumero (destinado al mercado interno), ahora pesan fuerte en el negocio de exportación. El caso de ... «lanacion.com, juin 14»
6
De “carne para todos”, a comprar un importante grupo frigorífico
Según diversas fuentes, el Grupo Penta ha sufrido una fuerte competencia de otro “consumero” bendecido por Moreno, Jorge “El Negro” Martínez, quien pasó a ... «Clarín.com, sept 13»
7
Sí: ¡la bosta es negocio!
“Por nuestra cercanía con la ciudad, este feedlot está muy asociado al matarife consumero. Por eso lo que se ve aquí es muchísimo ternero. No tenemos un ... «Clarín.com, sept 13»
8
Coke Zero and Pepsi Max: 'Air Is Part of the Recipe'
... nothing: towards what we could call a consumero ex nihilo. (And, all the while, for consumerism itself - and its capitalist spoils - less really does become more.) «Huffington Post UK, août 13»
9
Aquel Petrer de mis recuerdos: Pregón 2013
Cuántas peleas usando las espadas construidas con la madera que comprábamos en la carbonería de Luis el Consumero. En verano, nos mojábamos en la ... «Petreraldia, avril 13»
10
La crisis de la industria frigorífica se profundiza y no encuentra piso
... más rentable exportación y otro poco porque un gigante grupo consumero menemista había desaparecido del negocio, cuestiones judiciales mediante. «LaCapital.com.ar, févr 12»

IMAGES SUR «CONSUMERO»

consumero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consumero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/consumero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z