Signification de "consumo" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSUMO

La palabra consumo procede de consumir.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONSUMO EN ESPAGNOL

con · su · mo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSUMO

Consumo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONSUMO EN ESPAGNOL

Consommation

Consumo

La consommation est l'action et l'effet de la consommation ou des dépenses, qu'il s'agisse de produits et d'autres biens éphémères, ou des biens et services, tels que l'énergie, considérés comme consommés comme utilisation de ces produits et services pour satisfaire les besoins primaires et secondaires. La consommation de masse a donné naissance au consumérisme et à la soi-disant société de consommation. En termes purement économiques, la consommation se réfère à la phase finale du processus économique, en particulier le processus productif, défini comme le moment où un bien ou un service produit une certaine utilité pour le consommateur. Dans ce sens, il y a des biens et des services qui sont directement détruits en consommation, tandis qu'avec d'autres, ce qui se passe, c'est que sa consommation consiste à se transformer en un autre type de biens ou de services différents. La consommation comprend donc l'acquisition de biens et de services par tout sujet économique. Cela signifie répondre aux besoins actuels ou futurs et est considéré comme le processus économique ultime.

Consumo es la acción y efecto de consumir o gastar, bien sean productos, y otros géneros de vida efímera, o bienes y servicios, como la energía, entendiendo por consumir como el hecho de utilizar estos productos y servicios para satisfacer necesidades primarias y secundarias. El consumo masivo ha dado lugar al consumismo y a la denominada sociedad de consumo. En términos puramente económicos se entiende por consumo la etapa final del proceso económico, especialmente del productivo, definida como el momento en que un bien o servicio produce alguna utilidad al sujeto consumidor. En este sentido hay bienes y servicios que directamente se destruyen en el acto del consumo, mientras que con otros lo que sucede es que su consumo consiste en su transformación en otro tipo de bienes o servicios diferentes. El consumo, por tanto, comprende las adquisiciones de bienes y servicios por parte de cualquier sujeto económico. Significa satisfacer las necesidades presentes o futuras y se le considera el último proceso económico.

définition de consumo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la consommation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de la consommation. La consommation est aussi une extinction des flux, des juros, des libranzas ou des crédits contre le vrai Trésor.

La primera definición de consumo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de consumir. Otro significado de consumo en el diccionario es Consumo es también extinción de caudales, de juros, libranzas o créditos contra la real Hacienda.

SYNONYMES DE «CONSUMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «consumo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de consumo

adquisición · compra · consumición · dispendio · gasto · uso

TRADUCTION DE CONSUMO

Découvrez la traduction de consumo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de consumo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consumo» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 消费
• espagnol: consumo
• Traducteur Français - anglais: consumption
• Traducteur Français - hindi: सेवन
• Traducteur Français - arabe: استهلاك
• Traducteur Français - russe: потребление
• Traducteur Français - portugais: consumo
• Traducteur Français - bengali: খরচ
• Traducteur Français - français: consommation
• Traducteur Français - malaisien: penggunaan
• Traducteur Français - allemand: Verbrauch
• Traducteur Français - japonais: 消費
• Traducteur Français - coréen: 소비
• Traducteur Français - javanais: konsumsi
• Traducteur Français - vietnamien: sự tiêu thụ
• Traducteur Français - tamoul: நுகர்வு
• Traducteur Français - marathi: वापर
• Traducteur Français - turc: tüketim
• Traducteur Français - italien: consumo
• Traducteur Français - polonais: konsumpcja
• Traducteur Français - ukrainien: споживання
• Traducteur Français - roumain: consum
• Traducteur Français - grec: κατανάλωση
• Traducteur Français - afrikaans: verbruik
• Traducteur Français - suédois: konsumtion
• Traducteur Français - norvégien: forbruk

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSUMO»

Découvrez l'usage de consumo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consumo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ESTRATEGIAS DEL MARKETING DEPORTIVO. Análisis del consumo ...

El marketing deportivo responde a los problemas con que se enfrentan a diario los productores de bienes y los ofertante de servicios deportivos frente a una demanda en rápida evolución.

Michel Desbordes, Fabien Ohl, Gary Tribou, 2001

La sociedad de consumo: Sus mitos, sus estructuras

El libro de Jean Baudrillard, La sociedad de consumo, es una contribución magistral a la sociología contemporánea que, ciertamente, ya tiene su lugar en el linaje de obras tales como La división del trabajo de Durkheim, La teoría de la ...

Jean Baudrillard, 2009

Los centros comerciales, espacios postmodernos de ocio y de ...

Acabaremos entendiendo la realidad de los centros comerciales como espacios postmodernos de ocio y consumo.

Luis Alfonso Escudero Gómez, 2008

Vida de Consumo

Despu s de sus aportaciones a la sociolog a contempor nea, mediante las cuales este destacado investigador ha definido las inestabilidades de las relaciones humanas y de los propios individuos como "la modernidad l quida", el autor nos ...

Zygmunt Bauman, 2008

Hacia un Desarrollo Sostenible del Sistema de ...

Relevant experiences from other regions worldwide were selected for discussion. English abstracts are included in every chapter.

‎2010

Ciudadanía del consumo: hacia un consumo más responsable

Este número de Documentación Social hace una aportación a la reflexión existente sobre el consumo responsable donde se mezcla la visión académica con las experiencias prácticas; la denuncia con la propuesta; el activismo con la ...

Carlos Ballesteros, 2010

Los Museos de ciencias y el consumo cultural: Una mirada ...

La Interpretación del patrimonio constituye una eficaz estrategia para hacer compatible la preservación del patrimonio natural y cultural con el desarrollo económico y social generado a partir del turismo.

Patricia Castellanos Pineda, 2010

Materiales para la intervención social y educativa ante el ...

Este texto está concebido como un curso básico sobre intervención social y educativa ante el consumo abusivo de drogas.

Javier Pons Díez, 2006

Estudios culturales y comunicación: análisis, producción y ...

Este libro ofrece una guia practica y critica para seguir de cerca uno de los debates clave de nuestro siglo: el de los estudios culturales.

James Curran, David Morley, Valerie Walkerdine, 1998

Curso de manipulador de agua de consumo humano

Es responsable de formación de la Entidad Formadora de Manipuladores de Alimentos EFMA-0426/CV. Manuel Segura Beneyto es licenciado en Ciencias Biológicas y asesor en higiene alimentaria.

Pedro José Varó Galvañ, Manuel Segura Beneyto, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSUMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consumo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CFE: no subirá precio de luz para hogares de bajo consumo

Los hogares de bajo consumo no serán afectados por el aumento en el precio de la luz eléctrica, aseguró Enrique Ochoa, director de la Comisión Federal de ... «El Universal, juil 16»

El consumo de carne ya está en el peor nivel en cinco años

El consumo de carne vacuna cayó al peor registro de los últimos cinco años, según se desprende de un informe que ayer difundió la Cámara de la Industria y el ... «LA NACION, juin 16»

El Gobierno solicitó a industrias reducir a cero el consumo de gas ...

El Gobierno nacional solicitó hoy a las industrias reducir a cero el consumo de gas natural para poder mantener el abastecimiento domiciliario, escuelas y ... «LA NACION, juin 16»

OMS: El "empaquetado neutro" busca reducir el consumo de tabaco

Las campañas mundiales de la OMS y sus asociados tienen el objetivo de reducir el consumo de tabaco y eliminar la publicidad en los empaques, con el ... «teleSUR TV, mai 16»

El consumo de las familias mantiene el crecimiento del PIB en el 0,8%

Aunque en términos anuales se produce un frenazo en el consumo de las administraciones públicas (crece un 2,6%, lo que supone un descenso de 1,1 puntos ... «EL PAÍS, mai 16»

3 métodos con los que las automotrices te engañan sobre el ...

Para unos, la eficiencia en el consumo es un factor decisivo a la hora de comprar un auto. Otros, más que en el bolsilo piensan en el medio ambiente y por ello ... «BBC Mundo, mai 16»

Tribunal de consumo a marcha lenta

“La homologación de los acuerdos cobra vital importancia en las relaciones de consumo porque para que los acuerdos celebrados en el marco de las ... «Página 12, mars 16»

ONU: Baja cultivo de coca, pero crece consumo de cocaína

La ONU señala que en Latinoamérica hay menos cocales, pero no el consumo. Perú, Bolivia y Colombia siguen siendo los mayores productores de cocaína en ... «eju.tv, mars 16»

Precios al consumo registran aumento de 0,1 % en enero en Panamá

Precios al consumo registran aumento de 0,1 % en enero en Panamá. Se puntualizó que en enero 10 de los 12 grupos que conforman la canasta del IPC ... «AméricaEconomía.com, févr 16»

Alarmante consumo infantil de drogas, revela una encuesta

Los datos destacan que la percepción de riesgo para el uso de la cannabis se redujo entre 1991 y 2014, y de la misma forma se elevó el consumo el cual pasó ... «La Jornada en linea, janv 16»