Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contraponedor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRAPONEDOR EN ESPAGNOL

con · tra · po · ne · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRAPONEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contraponedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTRAPONEDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contraponedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contraponedor dans le dictionnaire espagnol

La définition de contraponedor dans le dictionnaire est contreposée. En el diccionario castellano contraponedor significa que contrapone.

Cliquez pour voir la définition originale de «contraponedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRAPONEDOR


alrededor
al·re·de·dor
atenedor
a·te·ne·dor
cernedor
cer·ne·dor
comedor
co·me·dor
componedor
com·po·ne·dor
contenedor
con·te·ne·dor
detenedor
de·te·ne·dor
disponedor
dis·po·ne·dor
entretenedor
en·tre·te·ne·dor
exponedor
ex·po·ne·dor
imponedor
im·po·ne·dor
mantenedor
man·te·ne·dor
ponedor
po·ne·dor
proponedor
pro·po·ne·dor
retenedor
re·te·ne·dor
sostenedor
sos·te·ne·dor
suponedor
su·po·ne·dor
tenedor
te·ne·dor
transponedor
trans·po·ne·dor
trasponedor
tras·po·ne·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRAPONEDOR

contrapechar
contrapelear
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contrapoder
contraponedora
contraponer
contraportada
contraposición
contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprestación
contraprincipio
contraproducente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRAPONEDOR

acogedor
acreedor
bebedor
conmovedor
conocedor
corredor
demoledor
emprendedor
encendedor
merecedor
perdedor
poseedor
prometedor
proveedor
rededor
revendedor
rompedor
tejedor
vencedor
vendedor

Synonymes et antonymes de contraponedor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAPONEDOR»

contraponedor contrapone léxico vocabularios antonio contraponedor oppositor obiector contraponer oppono obijcio ctiuum primae obiecto tertiae opposui nbsp lengua castellana explica nihkeuü dias defpertar mayor cuidado efta virtud exercicio demás fuera importancia peligro íemejantes perfónas para tengan trape fortuna novisimo rima contrariador contraventor conturbador contutor convencedor convictor convidador convocador conyector cooperador coopositor

Traducteur en ligne avec la traduction de contraponedor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRAPONEDOR

Découvrez la traduction de contraponedor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contraponedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contraponedor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contraponedor
1325 millions de locuteurs

espagnol

contraponedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Counterponent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contraponedor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contraponedor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contraponedor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contraponedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contraponedor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contraponedor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contraponedor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contraponedor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contraponedor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contraponedor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contraponedor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contraponedor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contraponedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contraponedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contraponedor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contraponedor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contraponedor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contraponedor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contraponedor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contraponedor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contraponedor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contraponedor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contraponedor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contraponedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAPONEDOR»

Le terme «contraponedor» est très peu utilisé et occupe la place 80.987 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contraponedor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contraponedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contraponedor».

Exemples d'utilisation du mot contraponedor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAPONEDOR»

Découvrez l'usage de contraponedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contraponedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
CONTRAPONEDOR. - contraponedor / oppositor obiector E. CONTRAPONER. - contraponer / oppono, is obijcio, is E - por contraponer *a(ctiuum) *(primae) / obiecto, as, aui L - por contraponer *a(ctiuum) *(tertiae) / oppono, is, opposui L ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
NihKEUü. Obr.y dias, cap. 8. Ha de defpertar al mayor cuidado de efta virtud , con el exercicio de las demás (fuera de fu importancia) el peligro en íemejantes perfónas , para que tengan con- trape/le de fu fortuna. CONTRAPONEDOR, f. m. El ...
3
Novisimo diccionario de la rima
Contraponedor. Contrariador. , Contraventor. Conturbador. ' Contutor. Convencedor. Convictor. Convidador. Convocador. Conyector. Cooperador. Coopositor. Copiador. Copilador. Copleador. Corneador. Coronador. Corrector. Corredentor.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAPONEDOR, s. m. ant. El que contrapone. CONTRAPONER, UESTO. v. a. Comparar ó cotejar una cosa con otra contraria ó diversa. Comparare, conferre.— V. Oponer. CONTRAPOSICIÓN, s. f. La acción yefecto de contraponer.
‎1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A roll , or half round mould'mg laid on the meet- ing joints of doors or Jhutters ta keep the zvind out. CONTRAPONEDOR. (Ant.)One ivho compares one thing ivith another. CONTRAPONÉR. v. a. Cotejar una cosa con otra contraria. To compare  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CONTRAPONEDOR , s. m. (».) Celui qui met deux choses en opposition pour les com- f>arer. Il Celui qui porte mal un article dans e grand-livre d'un marchand. CONTRAPONER (d), ». a. Mettre deux choses en opposition pour les comparer.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Obr.y dias, cap. 8. Ha de despertar al mayor cuidado de esta virtud , con el exerekio de las demás (fuera de fu importancia) el peligro en semejantes personas , para que tengan contrapeste de fu fortuna. CONTRAPONEDOR. f. m. El que pone ...
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Bocclon de madera en figura de medio cilindro, que se pone en la hoja de encima de una puerta ó ventana. Contrapilastra. Parastata. CONTRAPONEDOR, m. ant. El que pone una cosa en comparación de otra. Qui contra- pota. Comparaos.
Pedro Labernia, 1844
9
Memorias
Contraponedor. Contrapugnar. Contrapomtcar. Contrarea. Conti-aria. Contrariador. Contraridad. Contrario. Contrarioso. Contrnseño. (iontrasta. Contrastante. Contraste. Contraste. Contrata. Contratacion. Conti-namiento. Cordillera. Cordojo.
Real Academia Española, 1870
10
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Contraponedor Quis'oppe/e Contraponer Opo{er,obuäer Contrapoíicion Obieäton Contrariado Contrarié Contrariado! Qui contrarie Contrariamiento Contrariété Contrariar Contrarier Contrariedad Contrariété Contrario Contraire contumacia ...
Juan Pallet, 1604

IMAGES SUR «CONTRAPONEDOR»

contraponedor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contraponedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contraponedor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z