Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contraportada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRAPORTADA EN ESPAGNOL

con · tra · por · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRAPORTADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contraportada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRAPORTADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contraportada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Couverture arrière

Contraportada

Cette page a été supprimée. Le journal de suppression et les transferts de page sont fournis ci-dessous pour plus de détails. 19 février 2008 01h36 Cobalttempest (contributions) a supprimé « Cover page » (effacement rapide en utilisant le contenu monobook suite était: (auteur unique « baise sa mère nan semble pas aki « : 190.73.233.123)) 00: 38 7 févr. 2008 Pollux (discussion · contributions) a supprimé la page "Retour page" (Article trop petit: le contenu était: "{{RobotDestroy 190.15.170.139 Evidence}} est l'arrière d'une page de couverture") 18:54 27 nov. 2007 Yeza (discussion · contributions) a supprimé la page 'Retour page' (le contenu était: '{{RobotDestroy 190.78.217.111 Tests}} stupid analfoot stupide qui mange beaucoup') 19:54, 23 sept. 2007 Platonides page "couverture" ({{détruire Robot détruire: Tests (200.93.60.68 (disque))}}) 19:55 11 Juin 2007 Txo (supprimé) contribs "Cover" (contenu était: « --190.38 .50.125 11 Juin, 2007 21:52 (EST) aaaaarrma « (auteur unique: 190.38.50. Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 01:36 19 feb 2008 Cobalttempest (discusión · contribuciones) borró la página «Contraportada» (borrado rápido usando monobook-suite el contenido era: «coño de su madre aki no aparece nah» (único autor: 190.73.233.123)) 00:38 7 feb 2008 Pólux (discusión · contribuciones) borró la página «Contraportada» (Artículo demasiado reducido: el contenido era: «{{RobotDestruir 190.15.170.139 Pruebas}}es la parte de atras de una portada») 18:54 27 nov 2007 Yeza (discusión · contribuciones) borró la página «Contraportada» (el contenido era: «{{RobotDestruir 190.78.217.111 Pruebas}}marico analfabet estupido que come mucho») 19:54 23 sep 2007 Platonides (discusión · contribuciones) borró la página «Contraportada» ({{Destruir Robot destruir: Pruebas (200.93.60.68 (disc))}}) 19:55 11 jun 2007 Txo (discusión · contribuciones) borró la página «Contraportada» (el contenido era: «--190.38.50.125 21:52 11 jun 2007 (CEST)aaaaarrma» (único autor: 190.38.50.

définition de contraportada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, couverture arrière signifie que la page est placée devant la couverture avec le nom de la série à laquelle le livre appartient et d'autres détails à ce sujet. En el diccionario castellano contraportada significa página que se pone frente a la portada con el nombre de la serie a que pertenece el libro y otros detalles sobre este.
Cliquez pour voir la définition originale de «contraportada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRAPORTADA


acertada
a·cer·ta·da
anteportada
an·te·por·ta·da
apartada
a·par·ta·da
coartada
co·ar·ta·da
concertada
con·cer·ta·da
cortada
cor·ta·da
desacertada
de·sa·cer·ta·da
desconcertada
des·con·cer·ta·da
encartada
en·car·ta·da
encobertada
en·co·ber·ta·da
entrecortada
en·tre·cor·ta·da
hartada
har·ta·da
insertada
in·ser·ta·da
lagartada
la·gar·ta·da
libertada
li·ber·ta·da
nortada
nor·ta·da
portada
por·ta·da
recortada
re·cor·ta·da
reinsertada
rein·ser·ta·da
tortada
tor·ta·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRAPORTADA

contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contrapoder
contraponedor
contraponedora
contraponer
contraposición
contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprestación
contraprincipio
contraproducente
contraprogramación
contraproposición
contrapropuesta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRAPORTADA

acreditada
afectada
ajustada
alagartada
aumentada
depositada
diputada
encantada
esportada
habilitada
ilimitada
invitada
limitada
montada
patada
pintada
presentada
sentada
solicitada
tratada

Synonymes et antonymes de contraportada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTRAPORTADA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «contraportada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de contraportada

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAPORTADA»

contraportada contracubierta trabajo libro lleva ejemplo icontec portada como hacer esta página sido borrada registro borrado traslados proveen debajo para más detalle cobalttempest discusión contribuciones pone frente nombre serie pertenece otros detalles sobre este cómo elaborar asesorar investigación tesis réplica pero diferencia mientras imprime pastas duras mismo papel primera hoja numera dedicatorias aquí hace nbsp manual planificación medios todas revistas existe posibilidad insertar anuncio cubierta posterior cuando publicaciones tienen forma estándar frecuente tenga necesariamente deseo informe anual racismo estado elemento fundamental medio escrito recogen aquellos temas considerados importantes elaboración fruto azar sino cuidadosamente escogida

Traducteur en ligne avec la traduction de contraportada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRAPORTADA

Découvrez la traduction de contraportada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contraportada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contraportada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

contraportada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

back cover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обложка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abdeckung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्हर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okładka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обкладинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deksel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contraportada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAPORTADA»

Le terme «contraportada» est assez utilisé et occupe la place 12.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contraportada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contraportada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contraportada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRAPORTADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contraportada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contraportada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contraportada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAPORTADA»

Découvrez l'usage de contraportada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contraportada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis
Es una réplica de la portada pero con la diferencia de que mientras la portada se imprime en pastas duras, la contraportada va en el mismo papel que la tesis. Es la primera hoja de la tesis y no se numera. 5.1.1.3 Dedicatorias Aquí se hace ...
Carlos Muñoz Razo, Marcela Benassini Félix, 1998
2
Manual de planificación de medios
Contraportada. En todas las revistas existe la posibilidad de insertar un anuncio en la contraportada o cubierta posterior. Cuando las publicaciones tienen forma estándar, es frecuente que el anuncio de contraportada tenga necesariamente ...
María Ángeles González Lobo, Enrique Carrero López, 2008
3
Informe anual 2002: sobre el racismo en el Estado español ...
Elemento fundamental del medio escrito, la portada y contraportada recogen aquellos temas considerados más importantes y su elaboración no es fruto del azar sino que ha sido cuidadosamente escogida. Encontramos un elevadísimo ...
‎2002
4
Manual del consultor: guía completa para lograr el éxito ...
Contraportada Las probabilidades de que un folleto acabe sobre una mesa mostrando su portada o su contraportada son casi idénticas. Por tanto, la contraportada de su folleto debe ser también un instrumento publicitario eficaz. Ha de tener ...
Thomas L. Greenbaum, 1991
5
El Periodico
LA CONTRAPORTADA DEL PERIÓDICO Nuestra meta... • Familiarizarse con la estructura y organización de la última página del periódico. • Analizar los contenidos de la contraportada. AYUDA: La última página difiere bastante de unos ...
González Briones, Elena, 2008
6
¿De quién hablan las noticias?: Guía para humanizar la ...
Guía para humanizar la información. TABLA 1 DATOS GENERALES DE LA MUESTRA m • El 65% de los enfermos Ss en liste 31. 1984 Total UR Total UR Total elementos Total elementos portada contraportada gráficos portada gráficos  ...
‎2008
7
Alimentos Milagrosos Para
Título original: Miracle foods for kids © Octopus Publishing Group Ltd, 2006 Fotografía de cubierta: Getty Images/Ericka McConnell, portada, Octopus Publishing Group Limited/Stephen Conroy, contraportada arriba, izquierda; / David Jordán, ...
ceac, 2007
8
Publicidad emocional: estrategias creativas
De manera concreta doy las gracias al profesor y amigo Antón Álvarez, por la exhaustiva lectura del texto, sus reflexiones e ideas, su comentario para la contraportada y las charlas sobre publicidad y otros temas. También quiero agradecer a ...
Belén López Vázquez, 2007
9
El libro popular
Amelina Correa Ramón. Página anterior al texto literario: Título del texto literario Interior de contraportada: Última página del texto literario Contraportada: Publicidad sobre diversas publicaciones y obras literarias (006 PL) Año: I N°: 6 ...
Amelina Correa Ramón, 2001
10
Deja de fumar para siempre
Depósito Legal: B. 7411-2006. ISBN: 84-255-1575-0. Segunda edición Créditos de las fotografías: Actionpress: pág. 76; Agencia Focus: págs. 17, 23, 35, 49; Corbis: págs. 4, contraportada interior abajo, 13 der., 27, 30, 34, 42, 65, 91, 92, 99, ...
Otmar Carewicz, Daniel B. Carewicz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRAPORTADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contraportada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gijón, contraportada
Cada año suelo comenzar esta nota exaltando las mejores virtudes de la marcha española, que un fin de semana al año nos regala un desayuno con ... «WangConnection, juil 16»
2
Iniciado el proceso para adjudicar la contraportada del Llibré de ...
Hasta el 15 de julio está abierto el plazo para presentar propuestas económicas para la adjudicación de la contraportada exterior del llibré y la contraportada ... «Radio Huesca, juil 16»
3
Peñíscola elegirá, nuevamente, la portada y contraportada de su ...
La concejalía de Fiestas del Ayuntamiento de Peñíscola ha puesto en marcha una nueva campaña en redes sociales para conseguir la imagen de portada y la ... «el periodic, juil 16»
4
'Bib Gourmand' califales
Diario Córdoba. Contraportada ... Titulares · Última Hora · Etcétera · 75 Aniversario · Gente · Carnaval · Televisión · Contraportada · Las + leídas · Fútbol · La ... «Diario Córdoba, juin 16»
5
Jueves de Corpus
Diario Córdoba. Contraportada ... Titulares · Última Hora · Etcétera · 75 Aniversario · Gente · Carnaval · Televisión · Contraportada · Las + leídas · Fútbol · La ... «Diario Córdoba, mai 16»
6
El enigma pakistaní de los niños solares
EL CORREO DE BURGOS DIARIO DE VALLADOLID DIARIO DE SORIA · Diario de León. Contraportada · Titulares · Boletín · Hemeroteca · Versión Móvil. «Diario de León, mai 16»
7
La contraportada del domingo, para los niños
La nueva serie de la contraportada del domingo se enmarca en las novedades que ofrece desde esta semana Diario de Navarra, también en su edición ... «Diario de Navarra, mars 16»
8
La estufa en Costa Rica que llegó a la contraportada de National ...
Estufa Finca es un proyecto que bien puede pasar desapercibido por su sencillez, pero cuando salió publicado en la contraportada de la edición en inglés de ... «La Nación Costa Rica, mars 16»
9
Facebook censura la contraportada de la revista 'Mongolia': el ISIS ...
La revista satírica Mongolia publicó este viernes en su página web un comunicado en el que denunciaba que Facebook les obligó a retirar la publicación en la ... «infoLibre, déc 15»
10
Inicia CORTV transmisiones del programa Contraportada
La Corporación Oaxaqueña de Radio y Televisión (CORTV) transmite a partir del viernes 23 de octubre, el programa Contraportada conducido por el periodista ... «Quadratín Oaxaca, oct 15»

IMAGES SUR «CONTRAPORTADA»

contraportada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contraportada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contraportada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z