Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contraprestación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRAPRESTACIÓN EN ESPAGNOL

con · tra · pres · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRAPRESTACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contraprestación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRAPRESTACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contraprestación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contraprestación dans le dictionnaire espagnol

Par contrepartie, on entend un avantage dont une partie contractante est redevable en raison de ce qu'elle a reçu ou devrait recevoir de la part de l'autre partie. En el diccionario castellano contraprestación significa prestación que debe una parte contratante por razón de la que ha recibido o debe recibir de la otra.

Cliquez pour voir la définition originale de «contraprestación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRAPRESTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRAPRESTACIÓN

contraplano
contrapoder
contraponedor
contraponedora
contraponer
contraportada
contraposición
contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprincipio
contraproducente
contraprogramación
contraproposición
contrapropuesta
contraproyecto
contraprueba
contrapuerta
contrapuesta
contrapuesto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRAPRESTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de contraprestación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAPRESTACIÓN»

contraprestación servicios económica pecuniaria directa prestación debe parte contratante razón recibido recibir otra manual concepto base texto legal conecta operaciones sujetas impuesto tanto está haciendo referencia entregas bienes prestaciones según nbsp fiscalidad fundaciones asociaciones mecenazgo artículo liva establece regla general para determinar imponible disponiendo estará constituida importe total todo otro caso autoconsumo sujeto cuando destinatario propio jeto pasivo como puede prestar servicio tercero trate fundamentos

Traducteur en ligne avec la traduction de contraprestación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRAPRESTACIÓN

Découvrez la traduction de contraprestación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contraprestación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contraprestación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

考虑
1325 millions de locuteurs

espagnol

contraprestación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consideration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассмотрение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consideração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবেচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

considération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertimbangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berücksichtigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検討
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wawasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xem xét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

considerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wynagrodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розгляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

considerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorweging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övervägande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betraktning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contraprestación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAPRESTACIÓN»

Le terme «contraprestación» est assez utilisé et occupe la place 15.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contraprestación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contraprestación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contraprestación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRAPRESTACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contraprestación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contraprestación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contraprestación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAPRESTACIÓN»

Découvrez l'usage de contraprestación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contraprestación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual del IVA
El concepto que de la base nos da el texto legal, conecta la contraprestación con las operaciones sujetas al impuesto. Por lo tanto, la definición legal está haciendo referencia a las entregas de bienes o prestaciones de servicios, según el ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
2
Fiscalidad de fundaciones, asociaciones y del mecenazgo
Concepto de contraprestación El artículo 78 de la LIVA establece la regla general para determinar la base imponible del impuesto disponiendo que estará constituida por el importe total de la contraprestación de las operaciones sujetas al ...
Miguel Gil del Campo, 2005
3
Todo IVA 2008
Hay otro caso de autoconsumo no sujeto, cuando el destinatario no sea el propio su- jeto pasivo, como puede ser prestar un servicio a un tercero sin contraprestación (artículo 7.7.o LIVA), que no estará sujeto cuando se trate de un servicio ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
4
Fundamentos de matemáticas financieras
Respecto a la contraprestación real recibida por el prestamista, además de los capitales de la contraprestación pura, incluirá la comisión de apertura por un importe de 1.000 euros y los gastos de estudio y tramitación, ya que estos dos ...
Eliseo Navarro, Juan M. Nave, 2001
5
Financial Policy Workshops: the Case of Colombia ...
i) entradas frente a pagos; ii) de pagos no recuperables frente a de pagos recuperables; iii) con contraprestación frente a sin contraprestación; iv) corrientes frente a de capital; v) en activos financieros frente a en pasivos financieros, y vi) en ...
‎1984
6
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
ejemplo, existiendo vinculación entre las partes, nos hace pensar en una contraprestación ficticia, basada en una única voluntad de decisión. Para remediar estas consecuencias, el artículo 79 de la Ley 37/1992 contiene una serie de reglas ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
7
Fundamentos de Economia, Empresa, Derecho, Administracion y ...
En las operaciones financieras puras el prestamista entrega el prestatario la prestación y recibe de éste la contraprestación, de forma que el rendimiento que obtiene coincide con el coste de la operación para el prestatario. En la realidad la ...
Marta de la Cuesta González, María Jesús Muñoz Torres, 2010
8
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
imponible de una entrega de bienes o de una prestación de servicios coincide con su contraprestación dineraria. Ahora bien, la base imponible debe medir, en términos económicos, el hecho imponible, que en este impuesto es una entrega  ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
9
Administraciones públicas e Impuesto sobre el Valor Añadido
Por ello carecía de sentido considerar específicamente a las operaciones sin contraprestación como no sujetas. Así pues, para este autor cuando en el desarrollo de la actividad el ente público realice operaciones sin contraprestación y otras ...
Ismael Jiménez Compaired, 2007
10
Financiación internacional
decir, que ninguna de las partes salga perjudicada financieramente, donde la prestación y contraprestación deben ser equivalentes. En todas las fórmulas y expresiones, si la valoración se hace con el tanto de interés unitario anual i, eso  ...
Pedro Isaías García Crespo, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRAPRESTACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contraprestación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'El PP ha cedido 4 senadores al PNV sin contraprestación alguna'
Según Bildarratz, la cesión de 4 senadores por parte de los populares ha sido un acto de cortesía sin contraprestación alguna, y ha insistido en que, a día de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, juil 16»
2
El club buscará contraprestación si Sergio Gil no continúa
El club buscará contraprestación si Sergio Gil no continúa. Continúa el lío con Sergio Gil, en el que club y futbolista no se ponen de acuerdo. El Real Zaragoza ... «Aragón Digital, juil 16»
3
MAÍLLO NIEGA CUALQUIER PACTO CON NACIONALISTAS: “NO ...
Para que haya un acuerdo, explicó, tendría que haber una “contraprestación”. “Nosotros no hemos hecho ninguna contraprestación con ningún partido ... «Te Interesa, juil 16»
4
Carmena quiere instalar máquinas en los botellones para depositar ...
... ha anunciado este martes la posibilidad de instalar máquinas en los botellones para depositar botellas y latas a cambio de una pequeña contraprestación, ... «20minutos.es, juil 16»
5
Carmena anuncia máquinas para depositar botellas por una ...
... ha anunciado este martes la posibilidad de instalar máquinas en los botellones para depositar botellas y latas a cambio de una pequeña contraprestación, ... «Telemadrid, juil 16»
6
CIRT conoce metodología para fijar contraprestaciones: IFT
“La fórmula con la que se calcula dicha contraprestación es la misma que se emplea desde 2009 por autorización de la Secretaría de Hacienda y Crédito ... «El Universal, juil 16»
7
Habrá certeza en contraprestación; acuerdo CIRT-IFT
CIUDAD DE MÉXICO.- El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) dará la certidumbre de que al fijar el valor de la contraprestación que los radiodifusores ... «Dinero en imagen, juin 16»
8
PP-A apunta a la "contraprestación" que tendrá la negociación 'in ...
La vicesecretaria de Organización del PP-A, Patricia Navarro, ha señalado el interés de su partido por conocer la "contraprestación" que para los españoles y ... «Europa Press, avril 16»
9
Neymar cobró como contraprestación 8,5 millones de euros por su ...
El jugador del FC Barcelona Neymar recibió 8,5 millones de euros como contraprestación cuando fichó por el conjunto catalán, mientras que en la actualidad ... «Lainformacion.com, avril 16»
10
Informe sobre la contraprestación del servicio de abastecimiento ...
El catedrático de derecho administrativo y abogado, Joaquín Tornos, ha elaborado un interesante informe sobre la polémica tasa-tarifa que ha sido publicado ... «Aguasresiduales.info, mars 16»

IMAGES SUR «CONTRAPRESTACIÓN»

contraprestación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contraprestación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contraprestacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z