Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "criadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRIADORA

La palabra criadora procede del latín creātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CRIADORA EN ESPAGNOL

cria · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRIADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Criadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRIADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «criadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Créateur

Criador

Un éleveur est une personne dont la profession est l'élevage. Les éleveurs sont dédiés à assurer les soins nécessaires pour développer les chiens, les chats, les bonnes conditions de santé des chevaux, des lapins et d'autres animaux ou ceux qui peuvent obtenir des animaux de performance économique. L'élevage se fait habituellement afin de mettre les individus en vente quand ils ont atteint un certain âge et obtenir en retour un avantage financier. En d'autres occasions, l'élevage vise à exploiter économiquement les animaux grâce à l'utilisation de certains de ses matériaux tels que la peau dans le cas du lait de brebis dans le cas des vaches ou des chèvres, etc. L'éleveur s'occupe de l'alimentation et de l'approvisionnement des animaux sur une base quotidienne. Il effectue des travaux de nettoyage sur ses cages ou habitats où les animaux sont collectés. Examinez régulièrement votre santé et fournissez des soins et des médicaments ou, en cas de maladie grave, informez le vétérinaire. Enregistre périodiquement les principales mesures physiques de l'animal en tant que poids, hauteur, longueur, etc. Ainsi, surveille son évolution. Un criador es una persona que tiene por profesión la cría de animales. Los criadores se dedican a procurar las atenciones necesarias para que crezcan de manera saludable perros, gatos, caballos, conejos y otros animales domésticos o de los que se pueda obtener un rendimiento económico. La cría de animales se realiza por lo general con el fin de poner en venta los individuos cuando han alcanzado una determinada edad y obtener a cambio un beneficio económico. En otras ocasiones, la cría tiene por objeto explotar económicamente a los animales por medio del aprovechamiento de alguna de sus materias como pueden ser la piel en el caso de las ovejas, la leche en el caso de las vacas o cabras, etc. El criador se ocupa de alimentar convenientemente y procurar bebida a los animales de forma diaria. Realiza labores de limpieza de sus jaulas o habitáculos en donde se recogen los animales. Examina su salud de forma periódica y proporciona cuidados y medicamentos o, en casos de enfermedad grave, avisa al veterinario. Registra periódicamente las principales medidas físicas del animal como peso, estatura, longitud, etc. vigilando de este modo su evolución.

définition de criadora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'éleveur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il nourrit et nourrit. Une autre signification de l'obtenteur dans le dictionnaire est un attribut qui est donné seulement à Dieu, en tant que créateur de toutes choses. Un éleveur est également dit d'une terre ou d'une province en ce qui concerne les choses qui abondent. La primera definición de criadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que nutre y alimenta. Otro significado de criadora en el diccionario es atributo que se da solo a Dios, como hacedor de todas las cosas. Criadora es también se dice de una tierra o provincia respecto de las cosas de que abunda.
Cliquez pour voir la définition originale de «criadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRIADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRIADORA

criación
criada
criadera
criadero
criadilla
criado
criador
críalo
criamiento
criancera
criancero
criandera
crianza
criar
criatura
criazón
criba
cribada
cribado
cribador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRIADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de criadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRIADORA»

criadora criador persona tiene profesión cría animales criadores dedican procurar atenciones necesarias para crezcan manera saludable perros gatos caballos conejos otros domésticos primera lengua española nutre alimenta otro atributo solo dios hacedor todas cosas criadora también dice tierra provincia respecto abunda primer emporio perlero mundo compañía desarrollo habilidades vida rural bien construida evitando construccion más barata menudo resultan eficientes necesario levantar únicamente unos pocos pollos apenas justifica lámpara costo inicial nbsp shar consejos experiencias manual personal auxiliar sanidad animal primaria día días observación trasluz pollitos jóvenes compra obtiene incubación necesitará mantenerlos algunas semanas puede comprar

Traducteur en ligne avec la traduction de criadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRIADORA

Découvrez la traduction de criadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de criadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «criadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

criadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

criadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Creative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

criadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

criadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

criadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

criadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

criadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

criadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

criadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

criadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

criadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

criadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

criadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

criadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

criadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

criadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

criadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

criadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

criadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

criadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

criadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

criadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

criadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

criadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de criadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRIADORA»

Le terme «criadora» est communément utilisé et occupe la place 27.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «criadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de criadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «criadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRIADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «criadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «criadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot criadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRIADORA»

Découvrez l'usage de criadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec criadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desarrollo de Habilidades en la Vida Rural
una criadora bien construida, evitando las de construccion más barata, oue a menudo no resultan muy eficientes. Cuando es necesario levantar únicamente unos pocos pollos, apenas se justifica una criadora de lámpara, por su costo inicial ...
2
Manual para el personal auxiliar de sanidad animal primaria
1 día 8 días 10 días 19 días Observación al trasluz Criadora (para pollitos muy jóvenes) Si compra pollitos o los obtiene por incubación necesitará mantenerlos algunas semanas en una criadora. Puede comprar una o fabricársela.
Fao, 1995
3
Grandeza de Los Oficios
La criadora me muestra, con la misma sonrisa de la nodriza de un asilo de niños, los tablones que van de muro a muro, ocupados por la ramazón cuajada de requesones suspendidos. Son arbolitos enanos y a ratos parece que sostienen ...
4
Crianza de Aves de Corral Saludables
34 criadora de gas con campana (capucha) Flg. 35 Tambor de aceite-carbón i v r . ' Una criadora de invertida tipo caja con un foco (lámpara) protegido colgando 20 cm (8 pul.) del suelo proporciona una criadora adequada para alrededor de ...
Dr W Malcom Reid, Dr Gene M. Pesti, Dr Billy Hargis, Dr Randle Moore, Dr Pran Vohra, Dr William F. Dean, Dr M.A. Hammarlund, W. Malcolm Reid, Gene M. Pesti, 1995
5
Fragmentos
... γενέσθαι coni. Jacoby 4 'Hitiv Van der Valk, Ίνάχω Wilamowitz 5 τῷ οιη. Van der Valk Π. Sch. T Hom.Il.3.75. a Argos, criadora de caballos, y la tierra de los aqueos, la de bellas mujeres] Dice Helánico que nacieron tres hijos de Foroneo, que ...
Hellanicus, José J. Caerols Pérez, 1991
6
Agricultura sostenible inventario tecnológico
Póngase a funcionar la criadora unas horas antes de la llegada de los pollitos. 5. Póngase 1,000 pollitos por criadora; no es recomendable poner más. 6. Agrándese el círculo diariamente, de este modo dará más espacio para los pollitos y ...
Rodríguez Sandoval, R., Hernández, R.A.
7
La Cria de abejas Reinad 3
6.1.2. PROCEDIMIENTO. 6.1.2.1 FAMILIARIZACIÓN. Es indispensable en las copas celdas de plástico nuevas, y se recomienda en las de cera; que el mismo día en que se quita la reina a la colmena criadora (6.1.1.4.), se introduce al centro ...
Iica, SAGAR, Alianza para el Campo
8
Cría de abejas reina. Manual
Aproximadamente una semana después, se retira a la reina de la colmena escogida como "criadora" y los panales que contengan en su mayor parte huevos y larvas pequeñas, barriendo las abejas nodrizas de éstos para dejarlas en la ...
Iica, Sagarpa
9
Producción Avícola
Si se amontonan muy cerca unos de otros debajo de la criadora, mientras pían rápida y repetidamente, significa que tienen frío. Si por el contrario, se alejan lo más posible del centro de la criadora pegándose a las paredes de la guarda, ...
10
El Campesino
Criadora: 1.000 pollos. Artaza, Donoso, Sierr.a y Cía. Ltda. Chagres. Explotan: Rhode Island red. Capacidad actual: 7.000 ponedoras. Incubadora: 16.000 huevos. Criadora: 8.000 pollos. Demetrio Bravo. MeUpilto. Explota: Leghorn blanca.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRIADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme criadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Criadora de Pokémon Go quer lançar game em 200 mercados em ...
O presidente da produtora por trás do sucesso Pokémon Go afirmou que quer lançar o game para celular em cerca de 200 países e regiões em breve e que ... «Globo.com, juil 16»
2
Sistemas de crianza de pavos
Una criadora de gas con cubierta metálica es usada comúnmente en este sistema de crianza de pavos. Sin embargo criadoras de tipo infrarrojo también han ... «ElSitioAvicola, juil 16»
3
Una criadora produce perros con deformidad a propósito para ...
Una criadora de Oklahoma (EEUU) utilizaba el patio trasero de su casa para criar perros con deformidades para después venderlos en Internet como ... «Schnauzi.com, juil 16»
4
Criadora do coque colmeia morre aos 98 anos nos EUA
(Reuters) - A criadora do coque colmeia, o penteado em formato de cone que foi popularizado na década de 1960 pela primeira-dama dos Estados Unidos, ... «UOL, juin 16»
5
Criadora de Orange Is the New Black fará série sobre luta livre de ...
O serviço de streaming Netflix aprovou a produção de uma nova série de Jenji Kohan, a criadora de “Orange Is The New Black”. Intitulada “G.L.O.W.”, a atração ... «Pipoca Moderna, mai 16»
6
Sense8 perde a criadora Lilly Wachowski
Em entrevista para o BuzzFeed, Jamie Clayton revelou que somente a irmã Lana Wachowski está dirigindo os episódios da segunda temporada. O motivo? «AdoroCinema, mai 16»
7
La faceta oculta de la infanta Elena como criadora de caballos
Hasta un total de siete equinos posee doña Elena para poder dedicarse a la que es la mayor de sus pasiones: la hípica. No solo compite, también es criadora. «Vanitatis, mai 16»
8
Criadora de Harry Potter diz que Trump tem direito de ser intolerante
A escritora britânica J.K. Rowling, criadora do universo mágico de Harry Potter, classificou o provável candidato presidencial republicano Donald Trump como ... «Globo.com, mai 16»
9
Gatos são encontrados mortos no quintal de criadora em Salto Grande
O alimento foi deixado no quintal da casa da criadora, onde os animais foram encontrados mortos na sexta-feira (22). O boletim de ocorrência foi registrado ... «Globo.com, avril 16»
10
Cães vadios atacam pela 5.ª vez rebanho de ovelhas de criadora de ...
Uma criadora de gado do concelho de Viseu lamentou esta sexta-feira que o seu rebanho de ovelhas - constituído por cerca de 50 cabeças - tenha sofrido mais ... «Correio da Manhã, avril 16»

IMAGES SUR «CRIADORA»

criadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Criadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/criadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z