Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cribada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRIBADA

La palabra cribada procede del participio de cribar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CRIBADA EN ESPAGNOL

cri · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRIBADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cribada peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRIBADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cribada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cribada dans le dictionnaire espagnol

La définition de criblé dans le dictionnaire espagnol est dite du charbon minéral choisi: Dont les pièces doivent avoir une taille réglementaire supérieure à 45 mm. Une autre signification du criblage dans le dictionnaire est aussi l'action et l'effet de criblage. La definición de cribada en el diccionario castellano es dicho del carbón mineral escogido: Cuyos trozos han de tener un tamaño reglamentario superior a 45 mm. Otro significado de cribada en el diccionario es también acción y efecto de cribar.

Cliquez pour voir la définition originale de «cribada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRIBADA


abada
ba·da
acabada
a·ca·ba·da
albada
al·ba·da
anquiderribada
an·qui·de·rri·ba·da
arribada
a·rri·ba·da
bada
ba·da
bobada
bo·ba·da
cebada
ce·ba·da
derribada
de·rri·ba·da
fabada
fa·ba·da
gibada
gi·ba·da
jorobada
jo·ro·ba·da
lambada
lam·ba·da
perturbada
per·tur·ba·da
probada
pro·ba·da
robada
ro·ba·da
sobada
so·ba·da
trabada
tra·ba·da
tribada
tri·ba·da
tumbada
tum·ba·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRIBADA

críalo
criamiento
criancera
criancero
criandera
crianza
criar
criatura
criazón
criba
cribado
cribador
cribadora
cribar
cribas
cribelo
cribete
cribo
criboso
cric

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRIBADA

abobada
abombada
aldabada
arrumbada
babada
barbada
barrumbada
cambada
carambada
conturbada
enrumbada
habada
herbada
lobada
mascabada
moscabada
rabada
reprobada
silbada
zumbada

Synonymes et antonymes de cribada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRIBADA»

cribada dicho carbón mineral escogido cuyos trozos tener tamaño reglamentario superior otro también acción efecto cribar cómo presupuestar obra costes rentabilidad mortero apagada arena hidráulica cemento portland aireante para paredes nbsp arqueología castilla mancha jornadas cuenca sellado grietas bordes morteros mezcla mina río proporción recrecido enlucidos blanca aplicado capas medicina comunitaria figura muestra modo diagramático niveles diferentes sensibilidad todos verdaderos positivos poblacion cribada falsos negativos medio ambiente desarrollo sustentable matriz

Traducteur en ligne avec la traduction de cribada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRIBADA

Découvrez la traduction de cribada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cribada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cribada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

过筛
1325 millions de locuteurs

espagnol

cribada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Screening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sifted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منخول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просеянный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peneirada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sifted
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tamisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diayak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesiebten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ふるいにかけました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sifted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சலித்துப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sifted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setacciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesianej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просіяний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cernută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσκινισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siktat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cribada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRIBADA»

Le terme «cribada» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cribada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cribada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cribada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRIBADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cribada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cribada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cribada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRIBADA»

Découvrez l'usage de cribada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cribada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Mortero de cal apagada y arena cribada, a 200 kg. m3. 1.252,14 PS-3 m3. Mortero de cal hidráulica y arena cribada. 1.462,22 PS-4 m3. Mortero de cemento portland y arena cribada con aireante para paredes a 125 kg. C. P. m3. 1.215,58 ...
José María Jansá Ribera, 1975
2
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
Sellado de grietas y bordes con morteros de cal hidráulica y arena cribada ( mezcla de mina y río) en proporción 1:3. - Recrecido de enlucidos con mortero de cal hidráulica blanca y arena de río cribada en proporción 1:2 aplicado en capas y ...
‎2007
3
Medicina comunitaria
La figura 3.8 muestra de modo diagramático niveles diferentes de sensibilidad TODOS LOS VERDADEROS POSITIVOS DE LA POBLACION CRIBADA TODOS LOS FALSOS NEGATIVOS DE LA POBLACION CRIBADA TODOS LOS ...
R.J. Donaldson, L. J. Donaldson, 1989
4
Medio ambiente y desarrollo sustentable
S? Matriz cribada Considerando los resultados de la matriz modificada de Leopold se construye la matriz cribada, de la cual se eliminan todas las columnas (acciones del proyecto) y los renglones (componentes ambientales) en los que no ...
Cardona Estrada Américo, 2000
5
La Hacienda
CAMINO DE MACADAM LISTO PARA LA APLICACIÓN DE LA CAPA SUPERIOR DE RESIDUOS DE PIEDRA CRIBADA Los Caminos Modernos y Sus Problemas Por C. H. CLAUDY PARTE IV. EL TIEMPO PARA COMENZAR A REPARAR ...
6
Libro de agricultura
Añade, que si despues de esto se embarran con ceniza cribada y amasada con zumo de hojas de olivo , se reservan los víveres por disposicion del Altísimo de " ratones campestres 3 y otros animales; y que si se unta la parte interior de la ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
7
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
Añade, que si después de esto se embarran con ceniza cribada y amasada con zumo de hojas de olivo , se reservan los víveres por disposición del Altísimo de ratones campestres 3 y otros animales ; y que si se unta la parte interior de la ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
8
Ayudantes de Oficios de la Comunidad Regional de Murcia. ...
Una vez esparcidas debemos cubrirlas con una capa de la misma mezcla del sustrato pero cribada de manera que no existan elementos gruesos que podrían situarse encima de las semillas impidiendo con ello la germinación de las mismas ...
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Se construyen de oro , plata , goma elástica , laton , ó de hoja de lata ; la totalidad del instrumento tendrá la longitud de ocho á nueve pulgadas ; algunas veces se coloca en su pabellon , la tapa cribada que cierra la cubeta de Duquet.
10
Informe sobre la mejora y aumento de la cría de caballos ...
En el exacto peso verificado, resulta que la media fanega de cebada bien cribada y neta , pesa una arroba , ocho onzas y cuatro adarmes. Debe advertirse que la medida citada se verificó con la cebada de provision, que en el dia se da en ...
Antonio Amar, Agustín Roca, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRIBADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cribada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ayuntamiento de Tarifa, en quiebra técnica por una deuda de ...
... es el caso de una entidad a la que "se deben toneladas de aglomerado y toneladas de cribada que se presupone que iban para la reparación de caminos". «20minutos.es, juin 16»
2
La Alcudia se traslada al MAHE
La muestra cuenta con una tonelada y media de tierra cribada procedente de las excavaciones del pasado verano. Diferente, sugerente y conceptual, así se ... «Información, févr 16»
3
500 universitarios solicitan una beca para estudiar en el extranjero
Una vez cribada la información se conocerá definitivamente cuáles son los países más demandados por los estudiantes del campus burgalés, así como el ... «Diario de Burgos, févr 16»
4
Los 15 errores más frecuentes que se cometen en el gimnasio
“Son muy seguras y es difícil hacerse daño. El problema es que la persona no haya sido cribada y empiece sin que nadie le oriente”, explica García-Muro. «Unión de Morelos, janv 16»
5
Bajo Guadalquivir falsificó facturas para justificar las subvenciones ...
... por el «acondicionamiento de campo de fútbol con subbase cribada, extendido, regado y compactado con medios mecánicos» en Sanlúcar de Barrameda. «El Mundo, déc 15»
6
Alexandre Ritter lanzó en París su sexto poemario: Ravins
Según Lupe Rumazo, el nuevo poemario de Ritter “habla con una profundidad abismal, ya no cribada sino plena, y con una belleza con encarnadura vibrante”. «La República Ecuador, sept 15»
7
30 declaraciones de amor a Churriana
«Fui haciendo los muros con tierra cribada, cemento y cal. Hacía diabluras para gastarme lo menos posible», recuerda. Cristóbal Salazar, más conocido como ... «La Opinión de Málaga, août 15»
8
El mensaje de Jesús según G. Andrade (V) (592)
Pienso, con G. Andrade, que es muy difícil encontrar en la tradición sobre Jesús, cribada de todo lo que sea posterior, que él se considerara un entronizado, ... «Tendencias 21, juil 15»
9
Avanzan proyectos mineros en BC
... se concentra en la extracción de piedra bola y cuarzo para fines de ornato; actualmente se encuentra explotando un banco de cuarcita, la cual es cribada y ... «El Economista, avril 15»
10
Costas prevé aportar 250.000 metros cúbicos de arena al litoral de ...
En el caso de Fuengirola se utilizará la arena acumulada en la desembocadura del río con su nombre, que además ya está cribada y lavada, con lo que sólo ... «La Opinión de Málaga, mars 15»

IMAGES SUR «CRIBADA»

cribada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cribada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cribada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z