Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cubano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUBANO EN ESPAGNOL

cu · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUBANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cubano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUBANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cubano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cubano

Cubains

Cubanos

Les Cubains sont les habitants originaux de Cuba. La plupart des Cubains vivent à Cuba en 2012, bien qu'il y ait aussi une grande diaspora cubaine, surtout aux États-Unis, où vivent 1.111.901 Cubains et en Espagne 116.852 en 2011. Une représentation artistique qui combine le profil du territoire cubain avec le drapeau national. Les provinces avec le plus grand nombre d'habitants à Cuba sont La Havane, Santiago de Cuba, Holguin, Granma, Villa Clara et Camagüey. Selon le Bureau national des statistiques à la fin du 31 décembre 2010, la population était de 11 241 161, dont: 5 628 996 hommes ▪ 5 612 165 femmes. Los cubanos son las personas originarias de Cuba. La mayoría de los cubanos viven en Cuba en 2012, aunque también hay una gran diáspora cubana, especialmente en los Estados Unidos donde viven 1.113.901 cubanos, y en España 116.852 en 2011. Representación artística que mezcla el perfil del territorio cubano, con la bandera nacional. Las provincias con mayor número de habitantes en Cuba son La Habana, Santiago de Cuba, Holguín, Granma, Villa Clara, y Camagüey. Según la Oficina Nacional de Estadísticas al término de 31 de diciembre de 2010, la población era de 11.241.161 incluyendo: ▪ 5.628.996 hombres ▪ 5.612.165 mujeres.

définition de cubano dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuban dans le dictionnaire espagnol est native de Cuba. Une autre signification de cubain dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à ce pays de l'Amérique. La definición de cubano en el diccionario castellano es natural de Cuba. Otro significado de cubano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de América.
Cliquez pour voir la définition originale de «cubano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUBANO


abano
ba·no
afrocubano
a·fro·cu·ba·no
albano
al·ba·no
burebano
bu·re·ba·no
conurbano
co·nur·ba·no
coquimbano
co·quim·ba·no
cucubano
cu·cu·ba·no
escribano
es·cri·ba·no
habano
ha·ba·no
indocubano
in·do·cu·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
inurbano
i·nur·ba·no
plebano
ple·ba·no
seibano
sei·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUBANO

cuba
cuba libre
cubalibre
cubana
cubanismo
cubanito
cubata
cubayera
cubeba
cubera
cubereta
cubería
cubero
cubertería
cubertura
cubeta
cubetada
cubetera
cubeto
cúbica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUBANO

americano
ano
carámbano
castellano
ciudadano
clavicímbano
clíbano
colombiano
ébano
gálbano
guanábano
humano
italiano
mano
olíbano
bano
bano
bano
túbano
verano

Synonymes et antonymes de cubano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUBANO»

cubano letra quimica pastillas chat lenguaje font baile cubanos personas originarias cuba mayoría viven aunque también gran diáspora cubana especialmente estados unidos donde españa representación artística mezcla perfil territorio bandera natural otro perteneciente relativo este país américa azúcar chocolate historia boxeo azucar estudio serio sobre desarrollo desde jose marti primer cronista hasta presente partido revolucionario cubano fundado josé martí exiliados abril constituyó alma organización nueva guerra independentista obras teatro burlesco refleja corrupción absurdidad régimen comunista dirigido psicópatas hermanos castros denunciado aquí trabajo literario junto compinches guatacas universalidad laúd tres antología textos críticos

Traducteur en ligne avec la traduction de cubano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUBANO

Découvrez la traduction de cubano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cubano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cubano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

古巴
1325 millions de locuteurs

espagnol

cubano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكوبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кубинский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cubano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিউবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cubain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kubanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キューバの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠바의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuuban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியூபா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्यूबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kübalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cubano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kubańczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кубинський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cubanez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κούβας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kubaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cuban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cubansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cubano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUBANO»

Le terme «cubano» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cubano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cubano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cubano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUBANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cubano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cubano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cubano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUBANO»

Découvrez l'usage de cubano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cubano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Azúcar y Chocolate: historia del boxeo cubano
Azucar y Chocolate es un estudio serio sobre el desarrollo del boxeo en Cuba, desde Jose Marti -- el primer cronista de boxeo cubano -- hasta el presente.
Enrique G. Encinosa, 2004
2
El Partido Revolucionario Cubano
El Partido Revolucionario Cubano, fundado por José Martí y exiliados cubanos en abril de 1892, constituyó el alma de la organización de la nueva guerra independentista de Cuba.
José Martí, 1998
3
Dos Obras del Teatro Burlesco Cubano:
'Dos obras del teatro burlesco cubano' refleja la corrupción y absurdidad del régimen comunista cubano dirigido por los psicópatas hermanos Castros, y denunciado aquí en este trabajo literario junto a sus compinches y guatacas que ...
Alejandro Roque Glez, 2011
4
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
I DEL "CONTRAPUNTEO" Y DE SUS CAPITULOS COMPLEMENTARIOS El Contrapunteo Cubano del Tabaco y el Azúcar es un ensayo de carácter esquemático. No trata de agotar el tema, ni pretende que las señaladas contraposiciones ...
Fernando Ortiz, 1987
5
Teatro cubano contemporáneo: antología
Algunos de los t tulos recogidos en este volumen: "R quiem por Yarini", "Santa Camila de la Habana Vieja", "Recuerdos de Tulipa", "Mar a Antonia".
Carlos Espinosa Domínguez, 1992
6
Memorias de un Soldado Cubano: Vida y Muerte de la Revolución
En el año en que se celebra el treinta aniversario de la muerte del Che, Memorias de un soldado cubano, que hasta hoy sigue fiel a quien considera su «maestro» en la Revolución, es un libro estremecedor y revelador.
Dariel Alarcón Ramírez, Elisabeth Burgos, 2003
7
El comunismo cubano y su desarrollo dependiente
In dieser Arbeit wird auf 22 Seiten die Entwicklung des Kommunismus in Kuba behandelt.
Matthias Luebbers, 2007
8
Teatro Cubano Moderno: Dramaturgos
El ser humano en la búsqueda de su identidad y perfeccionamiento humanos siempre está arriesgando y desarrollando en vida todas aquellas posibilidades que le permiten crecer como tal, y que a la vez le consienten su ideario utópico de ...
Esther Sánchez-Grey Alba, 2000
9
El teatro cubano durante la República: Cuba detrás del telón
El teatro cubano, como toda nuestra vida ciudadana, nuestro carácter y nuestra cultura, se caracteriza por un esfuerzo titánico de individuos y grupos que luchan empecinadamente hacia un determinado objetivo, que se frustra frecuentemente ...
Matías Montes Huidobro, 2004
10
Cuento cubano del siglo XX: antología
Son 38 los autores que se re nen, por medio de sus obras, Para dar vida a esta antolog a; un conjunto que refleja la historia cubana desde el deseo de independencia que precedi la guerra de 1898, hasta la visi n desencantada de los sectores ...
Jorge Fornet, Carlos Espinosa Domínguez, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUBANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cubano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raúl Castro: El pueblo cubano crecerá frente a las dificultades
El presidente de Cuba, Raúl Castro, aseguró este viernes que pese a las dificultades de la economía actual el pueblo cubano seguirá creciendo sin derrotismo ... «teleSUR TV, juil 16»
2
Vóleibol: seis jugadores cubanos fueron acusados de violación en ...
Medio seleccionado cubano de vóleibol se vio seriamente involucrado en un delito en su visita a Finlandia, por un nuevo weekend de la Liga Mundial. «Clarín.com, juil 16»
3
El Comité hispano-cubano se reúne en La Habana para impulsar ...
(EFE).- El secretario de Estado español de Comercio, Jaime García-Legaz, inaugurará mañana en La Habana una nueva reunión del Comité Empresarial ... «14ymedio.com, mai 16»
4
Cuba levanta la prohibición que impedía a los cubanos viajar en ...
El gobierno cubano anunció el viernes la eliminación de una ley que impedía a las personas de origen cubano entrar o salir del país por vía marítima, una ... «BBC Mundo, avril 16»
5
Carnival se suma al apartheid cubano
Pero los cubanoamericanos que viajen a bordo de los barcos, aun con pasaporte cubano, no podrán bajar a tierra. Y todo por causa de una absurda ... «Cubanet, avril 16»
6
Canciller cubano desconfía del acercamiento de Obama a Cuba
El jefe de la diplomacia cubana aseguró que la "importante" apertura del Gobierno de Estados Unidos en las telecomunicaciones tiene una clara y evidente ... «Martí Noticias, mars 16»
7
Video: Un joven cubano reacciona con indignación a la visita de ...
En un video que circula por Internet, un joven cubano reacciona con indignación al discurso que pronunció el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ... «RT en Español - Noticias internacionales, mars 16»
8
Obama se divierte en un programa humorístico cubano a horas de ...
Son 88 años los que pasaron desde la última vez en que un presidente estadounidense pisó suelo cubano. Hoy, cerca de las 17 hora local, Barack Obama ... «LA NACION, mars 16»
9
Obama se reunirá con disidentes cubanos en La Habana
Obama llegará el domingo a la capital cubana, acompañado de sus hijas, en una ... de Blanco, grupo disidente cubano, el presidente Obama se comprometió a ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
10
Recibió Canciller cubano a la Ministra de Relaciones Exteriores de ...
Por la parte cubana estuvieron presentes los compañeros Manuel Aguilera de la Paz, director general de América Latina y el Caribe; Pedro Núñez Mosquera, ... «Granma Internacional, mars 16»

IMAGES SUR «CUBANO»

cubano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cubano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cubano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z