Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decenvirato" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECENVIRATO

La palabra decenvirato procede del latín decemvirātus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DECENVIRATO EN ESPAGNOL

de · cen · vi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECENVIRATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decenvirato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECENVIRATO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «decenvirato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Decenvirat

Decenvirato

Le décenvirat est une institution de la République romaine, qui a eu lieu au Vème siècle av. C. El decenvirato es una institución de la República Romana, que tuvo lugar en siglo V a. C.

définition de decenvirato dans le dictionnaire espagnol

La définition de decevirate dans le dictionnaire est decenteviro emploi et dignité. Une autre signification de decenvirate dans le dictionnaire est aussi combien de temps ce travail a duré. La definición de decenvirato en el diccionario castellano es empleo y dignidad de decenviro. Otro significado de decenvirato en el diccionario es también tiempo que duraba este empleo.
Cliquez pour voir la définition originale de «decenvirato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DECENVIRATO


ab irato
abra·to
aparato
a·pa·ra·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
centunvirato
cen·tun·vi·ra·to
contrato
con·tra·to
cuatorvirato
cua·tor·vi·ra·to
duunvirato
du·un·vi·ra·to
emirato
e·mi·ra·to
estrato
es·tra·to
grato
gra·to
levirato
le·vi·ra·to
liderato
li·de·ra·to
maltrato
mal·tra·to
rato
ra·to
retrato
re·tra·to
sustrato
sus·tra·to
trato
tra·to
triunvirato
triun·vi·ra·to
visirato
vi·si·ra·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DECENVIRATO

decena
decenal
decenar
decenaria
decenario
decencia
decendencia
decender
decendida
decendimiento
decenio
deceno
decenso
decentar
decente
decentemente
decenvir
decenviral
decenviro
decepar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DECENVIRATO

autorretrato
borato
cerato
citrato
clorato
clorhidrato
curato
hidrato
ingrato
literato
moderato
morato
nitrato
portarretrato
precontrato
priorato
serrato
substrato
timorato
vibrato

Synonymes et antonymes de decenvirato dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECENVIRATO»

decenvirato institución república romana tuvo lugar siglo empleo dignidad decenviro otro también tiempo duraba este historia derecho romano más aún posible toda segundo pura invención fabio píctor destinada desprestigiar claudios plebeyos fastos parecen confirmar esta suposición pues nombres nbsp galego decenvirato autoridad período durante desempeñaba cargo cada magistrados antigua roma formaban emperador ríos religión ingeniería política hasta entonces medio curator compatible todos sacerdocios excepción pontífice paulus fabius persicus calpetanus rantius quirinalis valerius festus augur libro embargo primer patricio decir solo patricios entraron colegio tribunos militares espacio muchos años cuando según tenían acceso adriano zenobia después finalización incluso dirigió volviese anteriores instituciones esto significaba

Traducteur en ligne avec la traduction de decenvirato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECENVIRATO

Découvrez la traduction de decenvirato dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de decenvirato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decenvirato» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

decemvirate
1325 millions de locuteurs

espagnol

decenvirato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decenvirate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

decemvirate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decemvirate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

децемвирата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decenvirato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decemvirate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décemvirat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

decemvirate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Decemvirat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

decemvirate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

decemvirate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decemvirate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decemvirate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்துப் பேர் கொண்ட ஆட்சிக் குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

decemvirate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

decemvirate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decemvirato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

decemvirate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

децемвірата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decemvirate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decemvirate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decemvirate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decemvirate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decemvirate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decenvirato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECENVIRATO»

Le terme «decenvirato» est très peu utilisé et occupe la place 85.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decenvirato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decenvirato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decenvirato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECENVIRATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «decenvirato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «decenvirato» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot decenvirato en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECENVIRATO»

Découvrez l'usage de decenvirato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decenvirato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia del derecho romano
Más aún, es muy posible que toda la historia del segundo decenvirato sea una pura invención de Fabio Píctor, destinada a desprestigiar a los Claudios y a los plebeyos. Los fastos parecen confirmar esta suposición, pues los nombres de los  ...
Anna Maria Caballé Martorell, 2002
2
Diccionario italiano-galego
DECENVIRATO, sm. Decenvirato, dignidad o autoridad de un DECENVIRO. / Decenvirato, período durante el que se desempeñaba ese cargo. DECENVIRO, sm. Decenviro, cada uno de los magistrados que en la antigua Roma formaban los ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
El emperador y los ríos. Religión, ingeniería y política en ...
Hasta entonces, durante un siglo y medio, el cargo de curator fue compatible con todos los sacerdocios a excepción del decenvirato: los de pontífice (Paulus Fabius Persicus; C. Calpetanus Rantius Quirinalis Valerius Festus), augur (C.
Santiago MONTERO HERRERO, 2012
4
Historia de Roma. Libro III
Y, sin embargo, el primer decenvirato fue patricio. También hay que decir que solo los patricios entraron en el colegio de los tribunos militares y por espacio de muchos años, aun cuando, según el derecho, los plebeyos tenían acceso a él.
Theodor Mommsen, 2012
5
De Adriano a Zenobia
Después de la finalización del decenvirato incluso dirigió su política a que no se volviese a las anteriores instituciones. Esto significaba, entre otras cosas, que el pueblo, que antes podía apelar en contra de decisiones del Senado y de los ...
Eric M. Moormann, Wilfried Uitterhoeve, Jesús Martínez Sánchez, 1998
6
Compendio de historia universal
Guerra sagrada. Progresos de Filipo en Grecia. Focion, Demostenes. Victoria de Filipo en Chero- nea. ITALIA. Decenvirato. Leyes de las Doce Tablas. Abolicion del decenvirato. Tribunado militar. Censura. Guerras contra los pueblos vecinos.
Ambroise Rendu, 1848
7
Orígenes de la tragedia neoclásica española (1737-1754): la ...
En los actos I y II se emplea para situar al público en el contexto adecuado, al informarle de acontecimientos anteriores al tiempo del drama: la tiranía del Decenvirato, acoso sexual de Claudio hacia Virginia, Lucio Virginio está en el Álgido ...
José Berbel, 2003
8
Historia profana general, y la particular de Espana ...
De modo que esta usurpacion y el hecho criminal, cometido por Apio Claudio con una jóven llamado Virginia, bastante parecido al de Lucrecia, fueron la causa de la caída violenta del decenvirato, restableciéndoselos cónsules y los tribunos.
Fernando de Castro, 1859
9
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
Ya había transcurrido la mayor parte del año; se habían añadido dos tablas a las diez del año anterior; si estas leyes restantes eran aprobadas por los comicios centuriados ya no habría razón para que el decenvirato fuese considerado ...
Tito Livio
10
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
EsP. decenvirato, m. Empleo y dignidad de los decenviros || Tiempo que duraba este empleo. FR. décemvirat, decennis, -e [decem, annus], adj., de diez años. EsP. decenal [< decenio], adj. De[|] decenio; que dura un decenio; que sucede o  ...
Santiago Segura Munguía, 2010

IMAGES SUR «DECENVIRATO»

decenvirato

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decenvirato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/decenvirato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z