Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decender" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECENDER

La palabra decender procede del latín descendĕre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DECENDER EN ESPAGNOL

de · cen · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decender est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DECENDER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «decender» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de decender dans le dictionnaire espagnol

La définition de decender dans le dictionnaire est de descendre. En el diccionario castellano decender significa descender.

Cliquez pour voir la définition originale de «decender» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DECENDER


aprender
a·pren·der
ascender
as·cen·der
atender
a·ten·der
comprender
com·pren·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
extender
ex·ten·der
ofender
o·fen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
revender
re·ven·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DECENDER

decemnovenario
decena
decenal
decenar
decenaria
decenario
decencia
decendencia
decendida
decendimiento
decenio
deceno
decenso
decentar
decente
decentemente
decenvir
decenviral
decenvirato
decenviro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DECENDER

acender
aprehender
condescender
contender
desaprender
desatender
desprender
distender
expender
hender
intender
malvender
pender
propender
reemprender
reprehender
reprender
superentender
transcender
trascender

Synonymes et antonymes de decender dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECENDER»

decender descender española descendencia decender decend descenso caida bajada decendiente miento descendimiento decenio espacio curso diez años exercicio perfecion virtudes cristianas dividido sacar oración deífeo oproposito general servir adios provechar perfectos assi cpmûj avernos enparticular aquello saberaos podremos agradar dios nitá poco nbsp biblia lengua veinte fueron remanecidos dixo àgidon pueblo mucho ellos aguas purificarlohé alli será aque dixére este andará contigo oelque dixe columas hebrayco espanol prophetas embiò selomo zieronlo sobre vino encorvóse anda casa llegáronse dias david para morir enco

Traducteur en ligne avec la traduction de decender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECENDER

Découvrez la traduction de decender dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de decender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decender» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

decender
1325 millions de locuteurs

espagnol

decender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To decend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

decender
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decender
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

decender
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decender
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

decender
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

decender
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

decender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

decender
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

decender
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decender
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

decender
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

decender
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

decender
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decender
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

decender
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

decender
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decender
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decender
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decender
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECENDER»

Le terme «decender» est communément utilisé et occupe la place 50.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «decender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «decender» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot decender en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECENDER»

Découvrez l'usage de decender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Academia Española
s. f. Descendencia. DECENDER, v. n. Descender. DECEND1DA. s. f. ant. Descenso ó caida. — ant. Bajada. DECENDIENTE. p. a. ant. de Decender. DECEND1MIENTO. s. m. Descendimiento. DECENIO, s. m. Espacio ó curso de diez años.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Exercicio de perfecion y virtudes cristianas: dividido en ...
... tar con sacar de la oración un deífeo, oproposito general «le servir aDios,o 3provechar,i ser perfectos,assi en cpmûj si no que avernos de decender enparticular a aquello, en q saberaos,que podremos servir,} agradar mas a Dios. Nitá poco ...
Alonso Rodríguez, 1609
3
Biblia en lengua española
4 blo veinte y dos mil ; y diez mil fueron remanecidos. 'Y dixo .A.àGidon aun el pueblo mucho, haz decender à ellos a las aguas, y purificarlohé à ti alli 2 y será aque dixére à ti, este andará contigo,el andará contigo ; yt oelque dixe're 5 a ti, ...
4
Biblia en dos columas hebrayco y Espanol: Prophetas ...
Y embiò el Rey Selomo y hi- zieronlo decender de sobre la ara; y vino y encorvóse al Rey Selomo : y dixo à él Selomo , anda à tu casa. CAP. 2. AFT. i Llegáronse dias de David para morir : y enco- DÈ 2 mendò à Selomo fu hijo por dezir.
5
Historia general del Peru trata el descubrimiento del, y ...
'Otcos' trayán las alas de vn A oc muy jgrandc , que llaman Çunrur puestas a Jascspaldasy como lasquepintan a ros jAngclesj parque íe precian decender de aquella aue. Y alsi venian otros có otras .diuiías pmtaJas, como ruentes j rios , la * ...
Garcilaso de la Vega, 1617
6
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Aunque este nombre me den, Por uo ser tan generosa Y decender de Ismael (a), Que no alcanzó bendición , Y es mi color de la piel Del templo de Salomón (1) (0 ) Y decender de Israel. — La negrura de la Esposa excluye aquí la posibilidad ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
7
Historia de los reyes godos que vinieron de la Scythia de ...
Ay defte apellido otros que fe precian decender de yn Cauallero, que fe llamo Gutie- Otro ape- rre de la Caualleria,dc quien decé- |iido dc dieron otros muchos defte apellido, que no tienen que ver con los de arriba; pero Uamarófe de la Ca-  ...
Julián del Castillo, Jerónimo de Castro y Castillo, 1624
8
Orden de las Oraciones quotidianas por estilo siguido, y ...
Con rocíos de falvacioiii íalyairás la tierra. Con rociqs de govierno, governaráfs latjer^/., Aífi como tu .A.N.jp. eres, grande paruíatyai» ^iiazej decender el rqciq, para bendieioii-} tuego házefed/ecend^ para luz , para bendicion,para gozo,para  ...
9
Exercicio De Perfeccion Y Virtudes Christianas: De Varios ...
Notan aqui los maestros de la vida espiritual , que no nos auemos de cótentar có sacar de la oración vn desseo, o proposito general de seruir a Dios.o aprovechar , y fer perse ctos.afsi en común; sino que a- uemos de decender en particular a ...
Alonso Rodríguez, 1618
10
La Fazienda de Ultra Mar: Biblia Romancead
Hé pequenino que di a las yentes e despetible mucho, la sobervia de to coracon te engenno; si es en escrieco de la penna en alto es to éstage ; dizes en to coracon : Quim fara decender a tierra? Sit alcares com aguila, si entre las estrellas ...
Moshe Lazar, Biblioteca Universitaria de Salamanca, 1965

IMAGES SUR «DECENDER»

decender

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/decender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z