Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "depuratoria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEPURATORIA EN ESPAGNOL

de · pu · ra · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPURATORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Depuratoria est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DEPURATORIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «depuratoria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de depuratoria dans le dictionnaire espagnol

La définition de depuratory dans le dictionnaire est de purifier. En el diccionario castellano depuratoria significa que sirve para depurar.

Cliquez pour voir la définition originale de «depuratoria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEPURATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEPURATORIA

depresivo
depresor
depresora
deprimente
deprimido
deprimir
deprisa
depuesta
depuesto
depuración
depurada
depuradamente
depurado
depurador
depuradora
depurar
depurativa
depurativo
depuratorio
deputar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEPURATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Synonymes et antonymes de depuratoria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEPURATORIA»

depuratoria sirve para depurar ciencias médicas sociedad más diaria disentérica eloda endémica entero mesentérica efémera epiala epidémica erótica errática erisipelatosa fiebres fiebre febris muchas siendo acompañadas exantema creyó este venia humor impuro arrastrado transpiracion aquí procedido denominacion nbsp medicina veterinaria práctica véase leucoma papera muermo común esta enfermedad particular caballo conocida desde mayor antigüedad antiguos miraban como afeccion decir tenia resultado tratado

Traducteur en ligne avec la traduction de depuratoria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPURATORIA

Découvrez la traduction de depuratoria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de depuratoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «depuratoria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

depuratoria
1325 millions de locuteurs

espagnol

depuratoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Depuratory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

depuratoria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

depuratoria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

depuratoria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depuratoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

depuratoria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

depuratoria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

depuratoria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

depuratoria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

depuratoria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

depuratoria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depuratoria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

depuratoria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

depuratoria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

depuratoria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

depuratoria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depuratoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

depuratoria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

depuratoria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depuratoria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

depuratoria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

depuratoria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depuratoria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

depuratoria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de depuratoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPURATORIA»

Le terme «depuratoria» est rarement utilisé et occupe la place 98.483 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «depuratoria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de depuratoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «depuratoria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEPURATORIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «depuratoria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «depuratoria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot depuratoria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEPURATORIA»

Découvrez l'usage de depuratoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec depuratoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
depuratoria. . . . V> id. — diaria V> id. - — disentérica .... V, id. eloda. Vj id. — endémica Vj 3. — entero-mesentérica V, 5. — efémera V, 10. — epiala V,~ id. — epidémica .... Vj 11. — erótica V, 12. — errática V.» id. — erisipelatosa ... V, 13.
2
Diccionario de fiebres
i ' í 328. Fiebre depuratoria, febris depuratoria. Muchas fiebres siendo acompañadas de un exantema, se creyó que este pro venia del humor impuro, y que era arrastrado por la transpiracion. De aquí ha 'procedido la denominacion de fiebre ...
‎1828
3
Diccionario de medicina veterinaria práctica
Véase leucoma. PAPERA. muermo común. Esta enfermedad , particular del caballo , es conocida desde la mayor antigüedad. Los antiguos la miraban como una afeccion depuratoria, es decir, como una enfermedad que tenia por resultado ...
Louis Valentin Delwart, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
4
Tratado completo de epizootías en general y particular
i Los hippiatras antiguos y los veterinarios que escribieron antes de la era de Broussais consideraron la papera como una enfermedad depuratoria, es decir, como una enfermedad que tenia por consecuencia favorable el despojar la ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1846
5
La fisiología y patología de la muger [sic] ó sea Historia ...
¿pero esta crisis es siempre depuratoria? que respondan por mí los casos desgraciados que se ven cada dia antes y despues del puerperio, y que humillan bien á menudo el orgullo de semejantes predicciones. PAR. 1 1 20. En razon de lo ...
Baltasar de Viguera, 1827
6
Tratado de fisiologia aplicada a la patología
En fin, la inflamacion de los r iñones no puede menos de desordenar mucho su accion depuratoria : las que son acres y flegmotio- sas la suprimen enteramente , y algunas veces sustituyen á ella una escrecion hemorrágica ; las crónicas , al ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1827
7
Ius-Ãtica, el derecho del nuevo Milenio
aunque hayan implicado la violación moral de la Constitución y de las leyes. c) en asegurar que ningún funcionario público burle la Justicia cuando haya quebrantado la Ley Jurídica o la Ley Moral. B. Función depuratoria de los Recursos de ...
Juan José Bocaranda Espinoza, 2010
8
Tratado del uso de la quina
La calentura era visiblemente depuratoria; pero de ün carácter pútrido, ¡como lo manifestaban sus excretos, y la fuerza y generalidad tte su contagió. c.:in::•„ 7 : . 537 Con arreglo á estas ideas se entabló la curacion , y el éxito fué feliz i siendo  ...
Tomás de Salazar, 1791
9
Relación de la calentura biliosa, remitente amarilla, que se ...
Suele verificarse una crisis depuratoria, al cabo de cierto- tiempo, así por los medios naturales, como por los artificiales. Todo práctico convendrá en que es imposible, y que seria dañoso el excitar en todos los enfermos la misma crisis.
Benjamín Rush, 1804
10
Patología general: esplicación o comento de todas las ...
... diarrea , sudores si la piel es traspirable , salivacion si no lo es , y todo esto con un notable movimiento febril. En seguida de esta eliminacion depuratoria , cuyo primer impulso sale del centro epigástrico , la calma se restablece si el ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1829

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPURATORIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme depuratoria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bildu destaca que a los imputados en el caso De Miguel "les une" el ...
En su opinión, es necesario hacer una labor depuratoria "muy evidente" que pasa por "llegar hasta el final en lo que respecta a los tribunales y por generar una ... «eldiario.es, mars 16»
2
Apio, un Verdadero milagro de la naturaleza
Asimismo se han encomiado sus propiedades depuratorias y diuréticas, y se asevera que combate la elevación del ácido úrico, por lo que se aconseja para ... «El Informador.com.ve, févr 16»
3
Le Maldive dello spirito
L'anima, ma anche il corpo, si rigenera in una sorta di lifting spirituale, in una sauna depuratoria che elimina tutte le scorie interiori accumulate nel corso delle ... «Ultima Edizione.Eu, avril 15»
4
Terrorismo: medios sin fines y producción del miedo
... esta extremación de los medios como fines en sí, de la violencia como actividad depuratoria y santificadora, la que hace posible el surgimiento de este terror? «El Mostrador, sept 14»

IMAGES SUR «DEPURATORIA»

depuratoria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Depuratoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/depuratoria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z