Téléchargez l'application
educalingo
descoagulante

Signification de "descoagulante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESCOAGULANTE

La palabra descoagulante procede del antiguo participio activo de descoagular.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESCOAGULANTE EN ESPAGNOL

des · co · a · gu · lan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCOAGULANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descoagulante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESCOAGULANTE EN ESPAGNOL

définition de descoagulante dans le dictionnaire espagnol

La définition de descoagulant dans le dictionnaire est descoagula. Était.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCOAGULANTE

adelante · aislante · altoparlante · ambulante · apelante · atlante · basculante · brillante · circulante · delante · estimulante · implante · parlante · plante · postulante · talante · trasplante · vigilante · vinculante · volante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCOAGULANTE

desclavar · descoagular · descobajar · descobijar · descocada · descocadamente · descocado · descocar · descocarse · descocedura · descocer · descocha · descocho · descoco · descocotar · descodar · descodificación · descodificador · descodificar · descoger

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCOAGULANTE

anhelante · anticoagulante · anticongelante · apabullante · desopilante · desplante · desternillante · galante · hablante · hispanohablante · horripilante · humillante · ondulante · oscilante · querellante · redoblante · rutilante · semblante · tripulante · vacilante

Synonymes et antonymes de descoagulante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCOAGULANTE»

descoagulante · descoagula · memoria · sobre · legitima · calaguala · otras · raices · serán · pocos · tengan · alguna · noticia · virtud · caiaguala · pues · generalmente · españa · experimenta · qualquiera · persona · recibe · golpe · caida · apela · inmediatamente · ella · calentura · mesentherica · reyna · calenturas · sirva · retorqueo · indisoluble · diciendo · atendiendo · gran · coagulacion · todos · symptbomas · atestiguaban · propuse · agí · celebre · poderoso · cantáridas · pirst · podia · disolver · nbsp · memorias · médica · madrid · tomo · primero · facultativos · embargo · dudar · muchos · ellos · esta · raiz · juzgarla · algunos · vana · supuesta · remedio · comunmente · prescriben · antes · despues · evacuacion · sangre · quando · medicina · universal · academias · medicas · chirurgicas · hablando · morbos · inflamatorios · diremos · qual · medicamento ·

Traducteur en ligne avec la traduction de descoagulante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESCOAGULANTE

Découvrez la traduction de descoagulante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de descoagulante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descoagulante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

血液稀释剂
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

descoagulante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Decongestant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रक्त को पतला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيولة الدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разжижения крови
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diluentes de sangue
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্তের thinners
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Anticoagulants
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pencair darah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Blutverdünner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

血液シンナー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혈액 희석제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

thinners Sang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất làm loãng máu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரத்த thinners
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रक्त thinners
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kan incelticiler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fluidificanti del sangue
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

leki rozrzedzające krew
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розрідження крові
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

diluanti de sange
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπηκτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloed verdunner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blodförtunnande medel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blodfortynnende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descoagulante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCOAGULANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de descoagulante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descoagulante».

Exemples d'utilisation du mot descoagulante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCOAGULANTE»

Découvrez l'usage de descoagulante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descoagulante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria sobre la legitima calaguala y otras dos raices: que ...
1 ' Serán muy pocos los que no tengan alguna noticia de la virtud descoagulante de la Caiaguala , pues generalmente en España se experimenta que qualquiera. persona que recibe un golpe, ó caida , apela inmediatamente á ella.
Hipólito Ruiz López, 1805
2
La calentura mesentherica es la reyna de las calenturas, y ...
( y sirva de retorqueo indisoluble) diciendo: Atendiendo a la gran coagulacion , que todos los symptbomas atestiguaban , propuse con B agí 'i vio t el celebre , y poderoso descoagulante de las cantáridas ¡pirst podia disolver , y dar^ ...
Francisco Lloret y Marti, 1730
3
Memorias de la Real Academia Médica de Madrid: tomo primero
Los Facultativos sin embargo de dudar muchos de ellos de la virtud descoagulante de esta raiz , y de juzgarla algunos vana y supuesta ; el remedio que comunmente prescriben antes ó despues de la evacuacion de sangre quando alguna ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Imprenta Real (Madrid), 1797
4
Medicina universal o academias medicas, chirurgicas, ...
En hablando de los morbos inflamatorios diremos , qual es el medicamento famosamente descoagulante. Ademas de esto , en las ulceras, fontanelas , y fistulas observamos una co* pia perenne , un fluxo continuo de humor subpingue , y ...
Sebastián Miguel Guerrero Herreros, 1774
5
Disertaciones sobre la raiz de la ratánhia, de la calaguala ...
Los Facultativos sin embargo de dudar muchos de ellos de la virtud descoagulante de esta raiz , y de juzgarla algunos vana y supuesta ; el remedio que comunmente prescriben antes ó despues de la evacuacion de sangre quando alguna ...
Hipólito Ruiz López, Imprenta Rea (Madrid), 1796
6
Memorias de la Real Academia de Medicina de Madrid
paña se experimenta que qualquiera persona que recibe un golpe ó caida , apela inmediatamente á ella. Los Facultativos sin embargo de dudar muchos de ellos de la virtud descoagulante de esta raiz, y de juzgarla algunos vana y supuesta ...
7
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
Es un insigne desopilativo , y descoagulante de los humores crasos , y tartáreos, purga blandamente , y es un admirable correctivo de los purgantes: dase en rodas las enfermedades , que proceden de obstrucciones, DMÍS. y de humores ...
Félix Palacios, 1792
8
Nuevo aspecto de teología médico-moral y ambos derechos o ...
9 Esto pudo ser naturah'simo del modo que dixe ; pero ppr eso mismo , que es naturalísimo , fué acaso , que esta Tom, 11. de nuevo Aspecto. I proproporcion descoagulante de efluvios de la mano de este hombre , No merece fe para libertad ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1787
9
Historia general de la medicina en Chile: (documentos ...
Quinchimalí, es una yerba vulneraria, y descoagulante muy buena, cálida en grado considerable. Se usa de ella en las heridas principalmente contusas, y apostemas interiores. La experiencia ha mostrado felices éxitos con su uso. Su dosis ...
Pedro Lautaro Ferrer R., 1904
10
Medicina practica de Guadalupe
coagulé el material pleuritico ; empero con afsistencia de interna inflamacion, LOS APROPRIADOS PARA ESTE no parece fer el descoagulante mas se- afecto son los siguiente*. guro, por las sales volatiles causticas, que incluyen. Espiritu ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCOAGULANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descoagulante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuándo tomar paracetamol, aspirina o ibuprofeno
Como hemos dicho, este fármaco tiene propiedades antiinflamatorias y además es analgésico (calma el dolor), antipirético (baja la fiebre) y descoagulante ... «AIM Digital, janv 15»
2
Mito y realidad de la aspirina
“Por su efecto descoagulante, la aspirina puede provocar hemorragias, por ejemplo, en personas que tienen una úlcera estomacal o intestinal, y en ciertos ... «El Universo, août 14»
3
BBC: Mito y realidad de la aspirina para prevenir enfermedades
... departamento de medicina de la Universidad de Yale en Estados Unidos, "por su efecto descoagulante, la aspirina puede provocar hemorragias por ejemplo ... «Latercera, août 14»
4
Pilar Román, vicepresidenta de la Sociedad Española de Medicina ...
Pero, a la vez, tiene que haber un equilibrio entre el factor coagulante y el descoagulante. Cuando se forma un coágulo, el propio organismo también intenta ... «Consumer, mai 12»
5
Veneno da jararaca poderá ajudar no tratamento de Parkinson e ...
Descoagulante – Outra pesquisa, coordenada pela professora Lina Zingali do Instituto de Bioquímica Médica da UFRJ, isolou duas moléculas do veneno da ... «veja.com, août 11»

IMAGES SUR «DESCOAGULANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descoagulante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descoagulante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR