Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descocho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESCOCHO

La palabra descocho procede del latín discoctus, participio pasivo de discoquĕre, descocer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESCOCHO EN ESPAGNOL

des · co · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCOCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descocho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESCOCHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descocho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descocho dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol descocho signifie très cuit. En el diccionario castellano descocho significa muy cocido.

Cliquez pour voir la définition originale de «descocho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCOCHO


biscocho
bis·co·cho
bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
chocho
cho·cho
cocho
co·cho
colocho
co·lo·cho
dieciocho
die·cio·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
percocho
per·co·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
recocho
re·co·cho
salcocho
sal·co·cho
sancocho
san·co·cho
tocho
to·cho
veintiocho
vein·tio·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCOCHO

descobajar
descobijar
descocada
descocadamente
descocado
descocar
descocarse
descocedura
descocer
descocha
descoco
descocotar
descodar
descodificación
descodificador
descodificar
descoger
descogollar
descogotada
descogotado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCOCHO

alforrocho
barrocho
birlocho
brocho
calimocho
capocho
congorocho
desmocho
gangocho
girocho
guangocho
panocho
popocho
relocho
remocho
rocho
teporocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Synonymes et antonymes de descocho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCOCHO»

descocho cocido novisimo rima descocho desmocho escamocho espilocho gocho mocho ocho pinocho querocho recocho reprocho sacrismocho salcocho tocho trasnocho trasquilimocho zolocho ocla chocla trocla oclan choclan choclas academie española descoco demasiada libertad palabras acciones impudentía descodar desapuntar cortar deshilvanar piezas paño pannorum suturas dissolvere arcaismo neologismo cuando debe considerar deseobijadamente descocedura descocer descoger descogotar descoligado descoloramiento

Traducteur en ligne avec la traduction de descocho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCOCHO

Découvrez la traduction de descocho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descocho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descocho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

descocho
1325 millions de locuteurs

espagnol

descocho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Misunderstanding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descocho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descocho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descocho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descocho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descocho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descocho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descocho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descocho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descocho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descocho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descocho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descocho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descocho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descocho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descocho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

descocho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descocho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descocho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descocho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descocho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descocho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descocho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descocho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descocho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCOCHO»

Le terme «descocho» est très peu utilisé et occupe la place 89.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descocho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descocho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descocho».

Exemples d'utilisation du mot descocho en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCOCHO»

Découvrez l'usage de descocho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descocho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novisimo diccionario de la rima
Descocho. Desmocho. Escamocho. Espilocho. Gocho. Mocho. ' Ocho. Pinocho. Querocho. Recocho. Reprocho. Sacrismocho. Salcocho. Tocho. Trasnocho. Trasquilimocho. Zolocho. OCLA Chocla. Trocla. OCLAN Choclan. OCLA S Choclas.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la Academie Española
DESCOCO. s. m. Demasiada libertad en palabras y acciones. Impudentía. DESCOCHO , CHA. adj. ant. Muy cocido. DESCODAR, D0. v. a. p. Ar. Desapuntar adv. m. ant. ó cortar, deshilvanar las piezas de paño. Pannorum suturas dissolvere.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
3
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Deseobijadamente. Descocedura. Descocer. Descocho. Descoger. Descogotar. Descoligado. Descoloramiento. Descolorimiento. Descomimiento. Descomodidad. Descomodo. Descompañar. Descompás. Descomulgacion. Descomulgadero.
Pedro Felipe Monlau, 1863
4
Memorias de la Academia Española
Descocedura. Descocer. Descocho. Descoger. Descogotar. Descoligado. Descoloramiento. Descolorimiento, Descomimiento. Descomodidad. Descómodo . Descompañar. Descompás. Descomulgacion. Descomulgadero. Descomulgamiento.
Real Academia Española, 1870
5
Diccionario de la Real Academia Española
Impudentia- DESCOCHO , CHA. adj. ant. Muy cocido. DESCODAR, DO. v-a. p. Ar . Desapuntar ó cortar,' deshilvanar las piezas de paño. Pannorum suturas dissolvere. DESCOGER, IDO. v. a. Desplegar, extender ó soltar lo que está plegado ó ...
‎1826
6
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Descocer. Descocho. Descoger. Descogotar. Descoligado. Descoloramiento. Descolorimiento. Descomimiento. Descomodidad. Descómodo. Descompañar. Descompás. Descomulgacion. Descomulgadero. Descomulgam.'" Descomunaleza.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
7
Memorias de la Real Academia Española
Descobijadamente. Descocedura. Descocer. Descocho. Descoger. Descogotar. Descoligado. Descoloramiento. Descolorimiento. Descom ¡miento. Descomodidad. Descómodo. Descompañar. Descompás. Descomulgaciou. Descomulgadf.ro.
8
Diccionario de la lengua castellana
{árboles} quitarles los cocos ó insectos [ 1 r. manifestar demasiada libertad. Descocedura , f. ant. eí. de Descocer , a. ant. digerir la comida. Descoco , m. desembarazo es- eesivo en palabras y acciones, (cocido. Descocho , cha , adj. ant. mu; ...
D. y M., 1851
9
Vocabulario galego-castelán
DESCOCHO, A. adj. Muy cocido. DESCODIARSE. v. Descortezarse. DESCOIDAR. v. Descuidar. DESCOIDO. s. m. Descuido. DESCOLAR. v. Descollar || Despegar. DESCOLATAR. v. Abrir una caja o cajón || Despegar la suela de los zapatos.
X. L. Franco, 1983
10
Diccionario de la rima
Descocho. Desmocho. Escamocho. Espilocho. Gocho. Mocho. Ocho. Pinocho. Querocho. Recocho. Reprocho. Sacrismocho. Salcocho. Tocho. Trasnocho. Trasquilimocho. Zolocho. OCLA Chocla. Trocla. O CLAN Choclan. OCLAS Choclas.
Juan Landa, 1867

IMAGES SUR «DESCOCHO»

descocho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descocho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descocho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z