Téléchargez l'application
educalingo
desencariñar

Signification de "desencariñar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESENCARIÑAR EN ESPAGNOL

de · sen · ca · ri · ñar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENCARIÑAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desencariñar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESENCARIÑAR

aliñar · amorriñar · amurriñar · aniñar · apiñar · cariñar · deliñar · descariñar · desliñar · desniñar · diñar · encariñar · escrudiñar · escudriñar · garrafiñar · garrapiñar · guiñar · jiñar · rapiñar · socaliñar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESENCARIÑAR

desencaminado · desencaminar · desencantado · desencantamiento · desencantar · desencanto · desencapar · desencapillar · desencapotadura · desencapotar · desencaprichar · desencarcelar · desencarecer · desencargar · desencarnar · desencarpetar · desencasadura · desencasar · desencasquillar · desencastillar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESENCARIÑAR

acompañar · adeliñar · armiñar · bañar · cañar · castañar · dañar · desaliñar · desempeñar · desentrañar · destiñar · diseñar · endeliñar · engañar · enseñar · extrañar · garapiñar · quiñar · reseñar · soñar

Synonymes et antonymes de desencariñar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENCARIÑAR»

desencariñar · oríjenes · diplomacia · arjentina · misión · aguirre · norte · cuenta · alguna · justísima · crítica · dirijida · inglaterra · cuando · ésta · aprovechando · esta · anarquía · para · sentimiento · pueblo · celebraba · artigas · tratado · comercio · intermedio · almirante · inglés · bowles · manual · conjugación · desencamar · desencarpetar · desencartonar · desencasquillar · clave · desencerrar · desencharcar · desenchozar · desenchuecar · desenchufar · nbsp · orígenes · socialismo · contemporáneo · aceptaba · principio · pero · aplicación · haciendo · notar · excelente · buen · sentido · llegaba · poco · tarde · hombres · propiedad · babeuf · contrario · creía · jamás · había · habido · época · más · provincialismos · barbarismos · valle · enzarzar · desengrampar · quitar · grapas · desengrapar · desengrifarse · apaciguarse ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desencariñar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESENCARIÑAR

Découvrez la traduction de desencariñar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de desencariñar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desencariñar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

desencariñar
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

desencariñar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Disincarnate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desencariñar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desencariñar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desencariñar
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desencariñar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desencariñar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desencariñar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desencariñar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desencariñar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desencariñar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

desencariñar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desencariñar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desencariñar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desencariñar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

desencariñar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desencariñar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desencariñar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desencariñar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desencariñar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desencariñar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desencariñar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desencariñar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desencariñar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desencariñar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desencariñar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENCARIÑAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de desencariñar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desencariñar».

Exemples d'utilisation du mot desencariñar en espagnol

EXEMPLES

4 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENCARIÑAR»

Découvrez l'usage de desencariñar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desencariñar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oríjenes de la diplomacia arjentina: misión Aguirre á Norte ...
... en cuenta alguna justísima crítica dirijida á Inglaterra, cuando ésta, aprovechando esta anarquía, «para desencariñar el sentimiento del pueblo», celebraba con Artigas un tratado de comercio por intermedio del almirante inglés Bowles.
Alberto Palomeque, 1905
2
Manual de Conjugación Del Español
... desencariñar 1 (04) desencamar 1 (02) desencarpetar 1 (01) desencartonar 1 (01) desencasquillar 1 (02) Verbo Mod. Clave desencerrar lg (01) desencharcar 1b (01) desenchozar la (04) desenchuecar 1b (01) desenchufar 1 (01) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
3
Orígenes del socialismo contemporáneo
Aceptaba el principio, pero no su aplicación, haciendo notar, con excelente buen sentido, que llegaba un poco tarde para desencariñar á los hombres de la propiedad. Babeuf, ' por el contrario, creía que jamás había habido época más ...
Paul Janet, 1904
4
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del ...
V. Enzarzar. DESENGRAMPAR. — Quitar las grapas, desengrapar? DESENGRIFARSE.— Apaciguarse. DESENGREIR.— Desencariñar. DESENGRILLARSE.— Pagar las deudas. DESENGRINGOLARSE— Sosegarse. DESENJIGRAR.
Leonardo Tascón, 1961

IMAGES SUR «DESENCARIÑAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desencariñar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desencarinar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR