Signification de "deshollinador" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE DESHOLLINADOR EN ESPAGNOL

des · ho · lli · na · dor

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESHOLLINADOR

Deshollinador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESHOLLINADOR EN ESPAGNOL

Ramon de cheminée

Deshollinador

Un chemin de chemin de fer est une personne qui a l'occupation de cheminées de nettoyage. Le balayage de la cheminée est utilisé pour éliminer périodiquement la suie accumulée dans les murs de la cheminée en raison de son utilisation hygiénique et pour améliorer son tir. Son activité s'étend également au maintien de la cheminée en réparant les petites fissures qui pourraient laisser tomber la fumée. Tout d'abord, la cheminée balaie la cheminée et les autres ouvertures et monte sur le toit où elle opère. De là, à l'aide d'un poids, un sac descend dans lequel la saleté sera déposée. Ensuite, en utilisant des outils à main tels que des brosses ou des balais, balayez les murs pour éplucher les pommes de terre qui les ont collées afin qu'elles tombent dans le récipient. Pour vérifier le bon résultat de l'opération, un rétroviseur ou un dispositif d'éclairage. Bien qu'avec la popularisation des systèmes de chauffage, les cheminées balayent pratiquement disparues. À l'heure actuelle, ils n'existent toujours que dans certaines parties du monde.

Un deshollinador es una persona que tiene por ocupación la limpieza de chimeneas. El deshollinador se ocupa de retirar de forma periódica el hollín acumulado en las paredes de las chimeneas por causa de su uso con propósitos higiénicos y para mejorar su tiro. Su actividad se extiende también al mantenimiento de la chimenea reparando pequeñas grietas que pudieran dejar escapar el humo. En primer lugar, el deshollinador tapona la boca de la chimenea y otras aberturas y sube al tejado en donde ejerce su actividad. Desde allí, ayudado de un peso hace descender una bolsa en la que se irá depositando la suciedad. Luego, utilizando herramientas manuales como cepillos o escobas, barre las paredes para desprender las patatas que se hayan adherido a las mismas de forma que vaya cayendo en el recipiente. Para verificar el correcto resultado de la operación se ayuda de un espejo o de iluminación. Aunque con la popularización de los sistemas de calefacción, los deshollinadores prácticamente desaparecieron. Actualmente, siguen existiendo sólo en algunas partes del mundo.

définition de deshollinador dans le dictionnaire espagnol

La première définition de ramoneur dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est ce ramoneur. Un autre sens de ramoneur dans le dictionnaire est qu'il répare et regarde avec curiosité. Le ramoneur est également un outil pour les ramoneurs.

La primera definición de deshollinador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que deshollina. Otro significado de deshollinador en el diccionario es que repara y mira con curiosidad. Deshollinador es también utensilio para deshollinar chimeneas.

TRADUCTION DE DESHOLLINADOR

Découvrez la traduction de deshollinador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de deshollinador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deshollinador» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 扫烟囱
• espagnol: deshollinador
• Traducteur Français - anglais: chimney sweep
• Traducteur Français - hindi: चिमनी साफ़ करनेवाला
• Traducteur Français - arabe: منظف ​​مداخن
• Traducteur Français - russe: трубочист
• Traducteur Français - portugais: limpa-chaminés
• Traducteur Français - bengali: ধূমনালীমার্জক
• Traducteur Français - français: ramoneur
• Traducteur Français - malaisien: penyapu suhu
• Traducteur Français - allemand: Schornsteinfeger
• Traducteur Français - japonais: 煙突掃除
• Traducteur Français - coréen: 굴뚝 청소부
• Traducteur Français - javanais: cerobong asep Sapuan
• Traducteur Français - vietnamien: sự cạo ống khói
• Traducteur Français - tamoul: புகைபோக்கி பெருக்குபவர்
• Traducteur Français - marathi: धुराडे साफ
• Traducteur Français - turc: baca temizleyicisi
• Traducteur Français - italien: spazzacamino
• Traducteur Français - polonais: Kominiarz
• Traducteur Français - ukrainien: сажотрус
• Traducteur Français - roumain: coșar
• Traducteur Français - grec: καπνοδοχοκαθαριστής
• Traducteur Français - afrikaans: skoorsteen sweep
• Traducteur Français - suédois: sotare
• Traducteur Français - norvégien: feieren

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESHOLLINADOR»

Découvrez l'usage de deshollinador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deshollinador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cancer Epidemiology:

En 1785, el deshollinador alemán llevaba un traje ajustado completo con la cabeza cubierta [Figura 1.1]. Los trajes no eran anchos y no existían aperturas que permitiesen la entrada del hollín. El deshollinador de Londres en 1851, muestra ...

Isabel Dos Santos Silva, 1999

Postrimerías

MUSA.–Con gran dificultad, porque, como usted sabe, el humo siempre impide ver el humo... ¿Es que no le parece bien ese espléndido hongo de fabricación casera? EL DESHOLLINADOR.

José Ricardo Morales, 2007

Teatro mítico: seis obras dramáticas

EL DESHOLLINADOR. -Desde luego. MUSA. -En ese caso, reconozca que sin la nube artificial que aquí hemos producido, usted estaría definitivamente muerto... (Una pausa). Si en la ciudad no hay humo, ...

José Ricardo Morales, 2002

Experiencias guiadas

III. EL. DESHOLLINADOR. Estoy en una habitación, sentado al lado de una persona que no conozco pero que me es de una confianza absoluta. Tiene todas las características de un buen consejero: bondad, sabiduría y fuerza. Sin embargo ...

Silo, 1990

Historias para antes de dormir. Vol. 4 Hans Christian Andersen

... que es el mundo y que no podremos regresar nunca mas? —preguntó el deshollinador. —He pensado en ello —respondió la muchacha. Entonces el deshollinador la miró fijamente a los ojos y le dijo: —Mi camino pasa por la chimenea.

Hans Christian Andersen, 2013

Con este sí, con este no: más de 500 fichas de literatura ...

En El deshollinador que no tenía trabajo, el deshollinador se mete en el cuento y trabaja en él. La frustración de un deshollinador en Buenos Aires, que quiere limpiar el obelisco y lo halla sólo poblado de ruidos se resuelve con un ardid.

Ruth Mehl, 1992

Corazón

NOVIEMBRE EL DESHOLLINADOR MARTES I Ayer por la noche fui a la escuela femenina que queda al lado de la nuestra, para darle el cuento del muchacho paduano a la maestra Silvia, que quería leerlo. ¡Hay setecientas muchachas!

Edmondo De Amicis, 2003

La tierra hueca

El deshollinador, que era también el dueño de un establecimiento donde vendían pescado frito con patatas, les había dicho a los muchachos londinenses que los llevaría un día a pescar; y ellos le contestaron que les encantaba la idea.

Jane Gardam, 1990

La Buena Juanita

Saturnino Calleja. calle grandes gritos: / Fuego, Juego! El fuego era en su, misma casa. Toda la familia estaba muy asustaba ante el temor de que el incendio tomara grandes proporciones. Por fortuna, acudió un deshollinador, y sin reparar ...

Saturnino Calleja, 1998

Humanizar la tierra

EL. DESHOLLINADOR. Estoy en una habitación sentado al lado de una persona que no conozco, pero que me es de una confianza absoluta. Tiene todas las características de un buen consejero: bondad, sabiduría y fuerza. Sin embargo ...

Silo, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESHOLLINADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deshollinador est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Emily Blunt ya tiene recambio para el deshollinador de "Mary Poppins"

Miranda no será un deshollinador de "escoba especial y cepillo sutil", sino un farolero, amigo de Mary Poppins, que le echará una mano. La acción tiene lugar ... «DeCine 21, mars 16»

«Empecé limpiando mi chimenea»

Hace seis anos que José Benito Rodríguez Pardo (A Devesa-Ribadeo, 1984), afincado en Viveiro, puso en marcha su propio negocio de deshollinador con el ... «La Voz de Galicia, janv 16»

Paula Peyseré

Resulta que: Mary Poppins, los dos pibitos que cuida y su amigovio el deshollinador (Dick Van Dyke) van a visitar al tío Albert que tiene una especie de ataque ... «Página 12, janv 16»

Cultura.- La ópera para familias 'El pequeño deshollinador' llega ...

'El pequeño deshollinador' narra la historia de Sam, que trabaja en la Inglaterra victoriana esclavizado por dos bribones que le obligan a limpiar chimeneas en ... «20minutos.es, déc 15»

Dick Van Dyke, el entrañable protagonista de 'Mary Poppins ...

Y es que su tarjeta de presentación contiene personajes tan entrañables como el deshollinador de Mary Poppins o el inventor de Chitty Chitty Bang Bang, dos ... «Blasting News, déc 15»

El pasado invierno hubo 66 intervenciones por incendios de ...

... para limpiar este conducto, los bomberos recuerdan que pueden contratarse los trabajos de un deshollinador o empresa de mantenimiento de chimeneas. «Noticias de Navarra, nov 15»

Vuelve el deshollinador

OLLOBARREN - El viejo oficio de deshollinador, extraña palabra que muchos descubrieron gracias al personaje de Bert en Mary Poppins, se ha vuelto a poner ... «Noticias de Navarra, nov 15»

Profesiones peligrosas

Deshollinador: Quienes limpian las chimeneas de hollín y polvo desarrollan a menudo el denominado “cáncer de los deshollinadores” (cáncer escrotal). Hierro ... «Blog del Euribor, nov 15»

Increíble historia: “El pequeño deshollinador”

Protagonizada por Mariana Nájera como el Deshollinador Sam, la obra reúne el talento de numerosos artistas y narra la historia del hijo de un agricultor, que ... «Diario de Morelos, oct 15»

Salomón: “Necesito un deshollinador, hace 10 años que no tengo ...

“Yo necesito un deshollinador, hace como diez años que no tengo una alegría”, reveló Salomón. Aunque luego aclaró: “No me dan ganas, me dedico a mis ... «Perfil.com, sept 15»