Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deslavamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESLAVAMIENTO

La palabra deslavamiento procede de deslavar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESLAVAMIENTO EN ESPAGNOL

des · la · va · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESLAVAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deslavamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESLAVAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «deslavamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deslavamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de deslavamiento en espagnol est effrontée. En el diccionario castellano deslavamiento significa descaro.

Cliquez pour voir la définition originale de «deslavamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESLAVAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESLAVAMIENTO

deslamar
deslánguida
deslánguido
deslardar
deslardarse
deslastrar
deslatar
deslate
deslateralización
deslateralizar
deslavada
deslavado
deslavadura
deslavar
deslavazado
deslavazar
deslave
deslayo
deslazamiento
deslazar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESLAVAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de deslavamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESLAVAMIENTO»

deslavamiento descaro nuevo portatil francés resumido dcsladtillar ladrillar tant deslanguído languis deslastrar détester dcslatar délatter deslavado effronté deslavadura action laver deslavar deslavamiento nbsp tiempo costa pecio aunque botella plástico tiene aire casi digno playa desecho pero parece sucio cambio bolsa película polietileno repleta porquerías reventada epistolario dolores peña lillo chile grafías lectura incierta intenso

Traducteur en ligne avec la traduction de deslavamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESLAVAMIENTO

Découvrez la traduction de deslavamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de deslavamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deslavamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

deslavamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

deslavamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dewatering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deslavamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deslavamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

deslavamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deslavamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deslavamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deslavamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deslavamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deslavamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

deslavamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deslavamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deslavamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deslavamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deslavamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deslavamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deslavamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deslavamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deslavamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

deslavamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deslavamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deslavamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deslavamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deslavamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deslavamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deslavamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESLAVAMIENTO»

Le terme «deslavamiento» est très peu utilisé et occupe la place 93.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deslavamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deslavamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deslavamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESLAVAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deslavamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deslavamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deslavamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESLAVAMIENTO»

Découvrez l'usage de deslavamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deslavamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Dcsladtillar , v. a. V. De- sen ladrillar [tant Deslanguído, da, a. languis- Deslastrar , v. a. détester Dcslatar , v. a. délatter Deslavado, da, a. effronté Deslavadura, s. f. action de laver (J V, Deslavar Deslavamiento., s. т. V. Descaro Deslavar y ...
Claude-Marie Gattel, 1798
2
El tiempo en la costa
Un pecio, aunque sea una botella de plástico, tiene un deslavamiento que le da un aire casi digno. Un pecio en la playa es un desecho, pero no parece sucio. En cambio una bolsa de película de polietileno repleta de porquerías y reventada ...
Ignacio Balcells, 1999
3
Epistolario de sor Dolores Peña y Lillo (Chile, 1763-1769)
23 m. las grafías le sa son de lectura incierta por el intenso deslavamiento de la tinta. 24 hacerse (a), 'moverse hacia' (ver Cuervo, 1953-1994, s. v. hacer, 2d). Se puede escuchar hoy en Chile, en el habla popular, en frases como hágase pa' ...
Josefa de los Dolores Peña y Lillo (Sor), Raïssa Kordić Riquelme, 2008
4
Litho-statica, o Theorica, y practica de medir piedras preciosas
Muchas van remitiendo el color , harta quedar fe en vn deslavamiento de fu purpura tal; que caíi fe avezindan a el Chriftal. De eftas , las que fett buenas , tienen vn cierto brio rolado , que blandamente resplandece , a qmenes llamamos en el ...
Dionisio de Mosquera, 1721
5
La experiencia del PAN: diez años de gobierno en Baja California
... los consensos en torno a la reforma del Estado, la apertura económica y el reclamo democrático. Este deslavamiento de la hegemonía del PRI fue el corolario de un deterioro general del sistema priísta, derivado de 156 MARIO HERRERA.
‎2001
6
México: identidad y nación
Simultáneamente al proceso de deslavamiento de esa particular ética de la virtud de uso nacional hemos visto cómo, inversamente y a mi juicio, esperando estudios y explicaciones, se manifiesta una voluntad política de los estados hacia el ...
José del Val, 2004
7
Ciudadano N: crónicas de la diversidad
... Germán forma parte de la llamada Generación X, esa que inventada por un novelista y cuyas aventuras han sido llevadas al cine por más de un director, es una realidad: la generación de la crisis, del deslavamiento de los valores "duros" , ...
Rossana Reguillo Cruz, Carlos Monsiváis, 1999
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESLAVAMIENTO. f. m. Lo mismo que de Descaramiento. Trahe esta voz Covarr . en ue si1 Thesoro 5 pero no tiene uso. Lat. Impu- io dentia. us DESLAVAR. v. a. Limpiar, y lavar alguna cosa , quitandola la suciedád mui por cncíma, io sin ...
9
Devocion a Maria: passaporte y salvo conducto que da passo ...
Comunicadmc,Señora,algo defto, para que la compoítura y gravedad de mi roítro lea vna repre- henfion callada de la diflolucion,y deslavamiento de la gente perdida,y defgarrada. A las cinco (alada âfu cuello 'y y garganta , A ve Mariâtes c\  ...
Cristóbal de la Vega, Cristóbal de Vega ((S.I.), (), 1666
10
Clima húmedo
... que podríamos llamar «materialismo espiritual», pues si bien el hombre-poeta no parece buscar trascendencia de trasvida o de salvación post mortem, tampoco encuadra su voz en una soledad epicúrea, o en un deslavamiento existencial.
Fernando Ainsa, 2011

IMAGES SUR «DESLAVAMIENTO»

deslavamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deslavamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deslavamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z